大般涅槃經卷 9 · 大正藏 0663a

棄捨真寶，擔負草木。不解如來微密藏故，棄qì捨shě真zhēn寶bǎo，擔dān負fù草cǎo木mù。不bù解jiě如rú來lái微wēi密mì藏cáng故gù，於是經中懈怠不勤。哀哉！大險，當來之世甚於yú是shì經jīng中zhōng懈xiè怠dài不bù勤qín。

哀āi哉zāi！大dà險xiǎn，當dāng來lái之zhī世shì甚shèn可怖畏。苦哉！眾生不勤聽受是大乘典《大涅可kě怖bù畏wèi。

苦kǔ哉zāi！眾zhòng生shēng不bù勤qín聽tīng受shòu是shì大dà乘chéng典diǎn《大dà涅niè槃經》。唯諸菩薩摩訶薩等能於是經取真槃pán經jīng》。

唯wéi諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà等děng能néng於yú是shì經jīng取qǔ真zhēn實義，不著文字，隨順不逆，為眾生說。「復次，實shí義yì，不bù著zhù文wén字zì，隨suí順shùn不bù逆nì，為wéi眾zhòng生shēng說shuō。「復fù次cì，善男子，如牧牛女為欲賣乳，貪多利故，善shàn男nán子zǐ，如rú牧mù牛niú女nǚ為wéi欲yù賣mài乳rǔ，貪tān多duō利lì故gù，加二分水轉賣與餘牧牛女人；彼女得已，加jiā二èr分fēn水shuǐ轉zhuǎn賣mài與yǔ餘yú牧mù牛niú女nǚ人rén；

彼bǐ女nǚ得dé已yǐ，復加二分轉復賣與近城女人；彼女得已，復fù加jiā二èr分fēn轉zhuǎn復fù賣mài與yǔ近jìn城chéng女nǚ人rén；彼bǐ女nǚ得dé已yǐ，復加二分轉復賣與城中女人；彼女得已，復fù加jiā二èr分fēn轉zhuǎn復fù賣mài與yǔ城chéng中zhōng女nǚ人rén；

彼bǐ女nǚ得dé已yǐ，復加二分詣市賣之。時有一人為子納復fù加jiā二èr分fēn詣yì市shì賣mài之zhī。時shí有yǒu一yī人rén為wéi子zǐ納nà婦，急須好乳以供賓客，至市欲買，是賣婦fù，急jí須xū好hǎo乳rǔ以yǐ供gòng賓bīn客kè，至zhì市shì欲yù買mǎi，是shì賣mài乳者多索價直。是人語言：『此乳多水，實不乳rǔ者zhě多duō索suǒ價jià直zhí。

是shì人rén語yǔ言yán：『此cǐ乳rǔ多duō水shuǐ，實shí不bù直是。值我今日瞻侍賓客，是故當取。』取直zhí是shì。值zhí我wǒ今jīn日rì瞻zhān侍shì賓bīn客kè，是shì故gù當dāng取qǔ。』

取qǔ已還家，煮用作糜，無復乳味。雖無乳味，已yǐ還huán家jiā，煮zhǔ用yòng作zuò糜mí，無wú復fù乳rǔ味wèi。雖suī無wú乳rǔ味wèi，於苦味中猶勝千倍。何以故？乳之為味諸於wū苦kǔ味wèi中zhōng猶yóu勝shèng千qiān倍bèi。

何hé以yǐ故gù？乳rǔ之zhī為wéi味wèi諸zhū味中最。「善男子！我涅槃後正法未滅餘八十味wèi中zhōng最zuì。

「善shàn男nán子zǐ！我wǒ涅niè槃pán後hòu正zhèng法fǎ未wèi滅miè餘yú八bā十shí年，爾時是經於閻浮提當廣流布。是時當年nián，爾ěr時shí是shì經jīng於wū閻yán浮fú提tí當dāng廣guǎng流liú布bù。

是shì時shí當dāng有諸惡比丘抄略是經，分作多分，能滅正有yǒu諸zhū惡è比bǐ丘qiū抄chāo略lüè是shì經jīng，分fēn作zuò多duō分fēn，能néng滅miè正zhèng法色、香、美味。是諸惡人雖復誦讀如是經法fǎ色sè、香xiāng、美měi味wèi。是shì諸zhū惡è人rén雖suī復fù誦sòng讀dú如rú是shì經jīng典，滅除如來深密要義，安置世間莊嚴文飾典diǎn，滅miè除chú如rú來lái深shēn密mì要yào義yì，安ān置zhì世shì間jiān莊zhuāng嚴yán文wén飾shì無義之語，抄前著後、抄後著前，前後著中、無wú義yì之zhī語yǔ，抄chāo前qián著zhù後hòu、抄chāo後hòu著zhù前qián，前qián後hòu著zhù中zhōng、中著前後。當知如是諸惡比丘是魔伴侶，中zhōng著zhù前qián後hòu。

當dāng知zhī如rú是shì諸zhū惡è比bǐ丘qiū是shì魔mó伴bàn侶lǚ，受畜一切不淨之物，而言：『如來悉聽我畜。』受shòu畜chù一yī切qiè不bù淨jìng之zhī物wù，而ér言yán：『如rú來lái悉xī聽tīng我wǒ畜chù。』如牧牛女多加水乳，諸惡比丘亦復如是，如rú牧mù牛niú女nǚ多duō加jiā水shuǐ乳rǔ，諸zhū惡è比bǐ丘qiū亦yì復fù如rú是shì，雜以世語錯定是經，令多眾生不得正說、雜zá以yǐ世shì語yǔ錯cuò定dìng是shì經jīng，令lìng多duō眾zhòng生shēng不bù得dé正zhèng說shuō、正寫、正取、尊重、讚歎、供養、恭敬。是惡比丘為正zhèng寫xiě、正zhèng取qǔ、尊zūn重zhòng、讚zàn歎tàn、供gòng養yǎng、恭gōng敬jìng。

是shì惡è比bǐ丘qiū為wéi利養故，不能廣宣流布是經，所可分流利lì養yǎng故gù，不bù能néng廣guǎng宣xuān流liú布bù是shì經jīng，所suǒ可kě分fēn流liú少不足言。如彼牧牛貧窮女人展轉賣乳，乃少shǎo不bù足zú言yán。如rú彼bǐ牧mù牛niú貧pín窮qióng女nǚ人rén展zhǎn轉zhuǎn賣mài乳rǔ，乃nǎi至作糜而無乳味。是大乘典《大涅槃經》亦復至zhì作zuò糜mí而ér無wú乳rǔ味wèi。

是shì大dà乘chéng典diǎn《大dà涅niè槃pán經jīng》亦yì復fù