大般涅槃經卷 40 · 大正藏 0601a

量諸佛，其心堅固，具足修行檀波羅蜜乃至量liáng諸zhū佛fó，其qí心xīn堅jiān固gù，具jù足zú修xiū行xíng檀tán波bō羅luó蜜mì乃nǎi至zhì般若波羅蜜，成就功德，久已親近無量諸佛，般bō若rě波bō羅luó蜜mì，成chéng就jiù功gōng德dé，久jiǔ已yǐ親qīn近jìn無wú量liáng諸zhū佛fó，淨修梵行，得不退轉菩提之心，得不退忍，不淨jìng修xiū梵fàn行xíng，得dé不bù退tuì轉zhuǎn菩pú提tí之zhī心xīn，得dé不bù退tuì忍rěn，不bù退轉持，得如法忍，首楞嚴等無量三昧，如是退tuì轉zhuǎn持chí，得dé如rú法fǎ忍rěn，首shǒu楞léng嚴yán等děng無wú量liáng三sān昧mèi，如rú是shì等輩，聞大乘經終不生疑，善能分別宣說三等děng輩bèi，聞wén大dà乘chéng經jīng終zhōng不bù生shēng疑yí，善shàn能néng分fēn別bié宣xuān說shuō三sān寶同一性相，常住不變，聞不思議不生驚怪，寶bǎo同tóng一yī性xìng相xiāng，常cháng住zhù不bù變biàn，聞wén不bù思sī議yì不bù生shēng驚jīng怪guài，聞種種空心不怖懅，了了通達一切法性，能聞wén種zhǒng種zhǒng空kōng心xīn不bù怖bù懅jù，了liǎo了liǎo通tōng達dá一yī切qiè法fǎ性xìng，能néng持一切十二部經廣解其義，亦能受持無量持chí一yī切qiè十shí二èr部bù經jīng廣guǎng解jiě其qí義yì，亦yì能néng受shòu持chí無wú量liáng諸佛十二部經，何憂不能受持如是大涅槃諸zhū佛fó十shí二èr部bù經jīng，何hé憂yōu不bù能néng受shòu持chí如rú是shì大dà涅niè槃pán典？何因緣故，問憍陳如阿難所在？」爾時世尊典diǎn？

何hé因yīn緣yuán故gù，問wèn憍jiāo陳chén如rú阿ā難nán所suǒ在zài？」爾ěr時shí世shì尊zūn告文殊師利：「諦聽，諦聽，善男子！我成佛已，過告gào文wén殊shū師shī利lì：「諦dì聽tīng，諦dì聽tīng，善shàn男nán子zǐ！

我wǒ成chéng佛fó已yǐ，過guò二十年住王舍城，爾時我告諸比丘言：『諸比二èr十shí年nián住zhù王wáng舍shè城chéng，爾ěr時shí我wǒ告gào諸zhū比bǐ丘qiū言yán：『諸zhū比bǐ丘！今此眾中誰能為我受持如來十二部經，丘qiū！今jīn此cǐ眾zhòng中zhōng誰shuí能néng為wéi我wǒ受shòu持chí如rú來lái十shí二èr部bù經jīng，供給左右所須之事，亦使不失自身善利？』時供gòng給gěi左zuǒ右yòu所suǒ須xū之zhī事shì，亦yì使shǐ不bù失shī自zì身shēn善shàn利lì？』

時shí憍陳如在彼眾中來白我言：『我能受持十二憍jiāo陳chén如rú在zài彼bǐ眾zhòng中zhōng來lái白bái我wǒ言yán：『我wǒ能néng受shòu持chí十shí二èr部經，供給左右，不失所作自利益事。』我言：『憍部bù經jīng，供gòng給gěi左zuǒ右yòu，不bù失shī所suǒ作zuò自zì利lì益yì事shì。』我wǒ言yán：『憍jiāo陳如！汝已朽邁，當須使人，云何方欲為我給陳chén如rú！

汝rǔ已yǐ朽xiǔ邁mài，當dāng須xū使shǐ人rén，云yún何hé方fāng欲yù為wéi我wǒ給gěi使？』時舍利弗復作是言：『我能受持佛一切語，使shǐ？』時shí舍shè利lì弗fú復fù作zuò是shì言yán：『我wǒ能néng受shòu持chí佛fó一yī切qiè語yǔ，供給所須，不失所作自利益事。』我言：『舍利弗！供gòng給gěi所suǒ須xū，不bù失shī所suǒ作zuò自zì利lì益yì事shì。』

我wǒ言yán：『舍shè利lì弗fú！汝已朽邁，當須使人，云何方欲為我給使？』乃汝rǔ已yǐ朽xiǔ邁mài，當dāng須xū使shǐ人rén，云yún何hé方fāng欲yù為wéi我wǒ給gěi使shǐ？』

乃nǎi至五百諸阿羅漢皆亦如是，佛悉不受。爾時至zhì五wǔ百bǎi諸zhū阿ā羅luó漢hàn皆jiē亦yì如rú是shì，佛fó悉xī不bù受shòu。爾ěr時shí目連在大眾中作是思惟：『如來今者，不受五目mù連lián在zài大dà眾zhòng中zhōng作zuò是shì思sī惟wéi：『如rú來lái今jīn者zhě，不bù受shòu五wǔ百比丘給使，佛意為欲令誰作耶？』思惟是已，百bǎi比bǐ丘qiū給gěi使shǐ，佛fó意yì為wéi欲yù令lìng誰shuí作zuò耶yē？』

思sī惟wéi是shì已yǐ，即便入定，見如來心在阿難許，如日初出，光即jí便biàn入rù定dìng，見jiàn如rú來lái心xīn在zài阿ā難nán許xū，如rú日rì初chū出chū，光guāng照西壁。見是事已，即從定起，語憍陳如：『大德！照zhào西xī壁bì。見jiàn是shì事shì已yǐ，即jí從cóng定dìng起qǐ，語yǔ憍jiāo陳chén如rú：『大dà德dé！

我觀如來欲令阿難給事左右。』爾時憍陳如我wǒ觀guān如rú來lái欲yù令lìng阿ā難nán給gěi事shì左zuǒ右yòu。』爾ěr時shí憍jiāo陳chén如rú與五百阿羅漢，往阿難所，作如是言：『阿難！汝與yǔ五wǔ百bǎi阿ā羅luó漢hàn，往wǎng阿ā難nán所suǒ，作zuò如rú是shì言yán：『阿ā難nán！

汝rǔ今當為如來給使，請受是事。』阿難言：『諸大德！今jīn當dāng為wéi如rú來lái給gěi使shǐ，請qǐng受shòu是shì事shì。』阿ā難nán言yán：『諸zhū大dà德dé！

我實不堪給事如來。何以故？如來尊重，如師我wǒ實shí不bù堪kān給gěi事shì如rú來lái。何hé以yǐ故gù？

如rú來lái尊zūn重zhòng，如rú師shī