大般涅槃經卷 34 · 大正藏 0566a

之：『大王！一切業行都無有罪，何故今者而生之zhī：『大dà王wáng！一yī切qiè業yè行xíng都dōu無wú有yǒu罪zuì，何hé故gù今jīn者zhě而ér生shēng悔心？』耆婆復言：『大王！當知如是業者，罪兼二悔huǐ心xīn？』

耆qí婆pó復fù言yán：『大dà王wáng！當dāng知zhī如rú是shì業yè者zhě，罪zuì兼jiān二èr種：一者殺害父王，二者殺須陀洹。如是罪種zhǒng：一yī者zhě殺shā害hài父fù王wáng，二èr者zhě殺shā須xū陀tuó洹huán。

如rú是shì罪zuì者，除佛更無能除滅者。』善見王言：『如來清淨，者zhě，除chú佛fó更gèng無wú能néng除chú滅miè者zhě。』善shàn見jiàn王wáng言yán：『如rú來lái清qīng淨jìng，無有穢濁，我等罪人，云何得見？』善男子！我知無wú有yǒu穢huì濁zhuó，我wǒ等děng罪zuì人rén，云yún何hé得dé見jiàn？』

善shàn男nán子zǐ！我wǒ知zhī是事，故告阿難：『過三月已，吾當涅槃。善見聞是shì事shì，故gù告gào阿ā難nán：『過guò三sān月yuè已yǐ，吾wú當dāng涅niè槃pán。

善shàn見jiàn聞wén已，即來我所，我為說法，重罪得薄，獲無根信。』已yǐ，即jí來lái我wǒ所suǒ，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，重zhòng罪zuì得dé薄báo，獲huò無wú根gēn信xìn。』善男子！我諸弟子聞是說已，不解我意，故作善shàn男nán子zǐ！

我wǒ諸zhū弟dì子zǐ聞wén是shì說shuō已yǐ，不bù解jiě我wǒ意yì，故gù作zuò是言：『如來定說畢竟涅槃。』是shì言yán：『如rú來lái定dìng說shuō畢bì竟jìng涅niè槃pán。』「善男子！菩薩二種：一者實義，二者假名。假「善shàn男nán子zǐ！

菩pú薩sà二èr種zhǒng：一yī者zhě實shí義yì，二èr者zhě假jiǎ名míng。假jiǎ名菩薩，聞我三月當入涅槃，皆生退心，而作是名míng菩pú薩sà，聞wén我wǒ三sān月yuè當dāng入rù涅niè槃pán，皆jiē生shēng退tuì心xīn，而ér作zuò是shì言：『如其如來無常不住，我等何為為是事故，言yán：『如rú其qí如rú來lái無wú常cháng不bù住zhù，我wǒ等děng何hé為wéi為wéi是shì事shì故gù，無量世中受大苦惱？如來世尊成就具足無量無wú量liáng世shì中zhōng受shòu大dà苦kǔ惱nǎo？

如rú來lái世shì尊zūn成chéng就jiù具jù足zú無wú量liáng功德，尚不能壞如是死魔，況我等輩當能壞功gōng德dé，尚shàng不bù能néng壞huài如rú是shì死sǐ魔mó，況kuàng我wǒ等děng輩bèi當dāng能néng壞huài耶？』善男子！是故我為如是菩薩而作是言：『如耶yē？』善shàn男nán子zǐ！

是shì故gù我wǒ為wéi如rú是shì菩pú薩sà而ér作zuò是shì言yán：『如rú來常住無有變易。』善男子！我諸弟子聞是說來lái常cháng住zhù無wú有yǒu變biàn易yì。』善shàn男nán子zǐ！

我wǒ諸zhū弟dì子zǐ聞wén是shì說shuō已，不解我意，定言如來終不畢竟入於涅槃。已yǐ，不bù解jiě我wǒ意yì，定dìng言yán如rú來lái終zhōng不bù畢bì竟jìng入rù於wū涅niè槃pán。「善男子！有諸眾生，生於斷見，作如是言：『一切「善shàn男nán子zǐ！

有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng，生shēng於wū斷duàn見jiàn，作zuò如rú是shì言yán：『一yī切qiè眾生身滅之後，善惡之業無有受者。』我為是眾zhòng生shēng身shēn滅miè之zhī後hòu，善shàn惡è之zhī業yè無wú有yǒu受shòu者zhě。』我wǒ為wéi是shì人，作如是言：『善惡果報，實有受者。』云何知有？人rén，作zuò如rú是shì言yán：『善shàn惡è果guǒ報bào，實shí有yǒu受shòu者zhě。』

云yún何hé知zhī有yǒu？善男子！過去之世拘尸那竭，有王名曰善見，善shàn男nán子zǐ！

過guò去qù之zhī世shì拘jū尸shī那nà竭jié，有yǒu王wáng名míng曰yuē善shàn見jiàn，作童子時經八萬四千歲，作太子時八萬四作zuò童tóng子zǐ時shí經jīng八bā萬wàn四sì千qiān歲suì，作zuò太tài子zǐ時shí八bā萬wàn四sì千歲，及登王位亦八萬四千歲。於獨處坐，作千qiān歲suì，及jí登dēng王wáng位wèi亦yì八bā萬wàn四sì千qiān歲suì。於wū獨dú處chǔ坐zuò，作zuò是思惟：『眾生薄福，壽命短促，常有四怨，而隨是shì思sī惟wéi：『眾zhòng生shēng薄báo福fú，壽shòu命mìng短duǎn促cù，常cháng有yǒu四sì怨yuàn，而ér隨suí逐之，不自覺知，猶故放逸。是故我當出家修逐zhú之zhī，不bù自zì覺jué知zhī，猶yóu故gù放fàng逸yì。

是shì故gù我wǒ當dāng出chū家jiā修xiū道，斷絕四怨：生、老、病、死。』即勅有司，於其城外，道dào，斷duàn絕jué四sì怨yuàn：生shēng、老lǎo、病bìng、死sǐ。』即jí勅chì有yǒu司sī，於wū其qí城chéng外wài，作七寶堂。作已便告群臣、百官、宮內妃后、諸作zuò七qī寶bǎo堂táng。

作zuò已yǐ便biàn告gào群qún臣chén、百bǎi官guān、宮gōng內nèi妃fēi后hòu、諸zhū子眷屬：『汝等當知，我欲出家，能見聽不？』爾時子zǐ眷juàn屬shǔ：『汝rǔ等děng當dāng知zhī，我wǒ欲yù出chū家jiā，能néng見jiàn聽tīng不bù？』爾ěr時shí大臣及其眷屬各作是言：『善哉，大王！今正是大dà臣chén及jí其qí眷juàn屬shǔ各gè作zuò是shì言yán：『善shàn哉zāi，大dà王wáng！

今jīn正zhèng是shì