大般涅槃經卷 14 · 大正藏 0450b

而獨覺寤唱如是言？誰能於此，示道生死飢而ér獨dú覺jué寤wù唱chàng如rú是shì言yán？誰shuí能néng於wū此cǐ，示shì道dào生shēng死sǐ飢jī饉眾生無上道味？無量眾生沈生死海，誰能饉jǐn眾zhòng生shēng無wú上shàng道dào味wèi？

無wú量liáng眾zhòng生shēng沈shěn生shēng死sǐ海hǎi，誰shuí能néng於中作大船師？是諸眾生常為煩惱重病所於wū中zhōng作zuò大dà船chuán師shī？是shì諸zhū眾zhòng生shēng常cháng為wéi煩fán惱nǎo重zhòng病bìng所suǒ纏，誰能於中為作良醫？說是半偈啟悟我心，纏chán，誰shuí能néng於wū中zhōng為wéi作zuò良liáng醫yī？

說shuō是shì半bàn偈jì啟qǐ悟wù我wǒ心xīn，猶如半月漸開蓮花。』善男子！我於爾時更無猶yóu如rú半bàn月yuè漸jiàn開kāi蓮lián花huā。』善shàn男nán子zǐ！

我wǒ於wū爾ěr時shí更gèng無wú所見，唯見羅剎。復作是念：『將是羅剎說是偈所suǒ見jiàn，唯wéi見jiàn羅luó剎chà。復fù作zuò是shì念niàn：『將jiāng是shì羅luó剎chà說shuō是shì偈jì耶？』仍復生疑：『或非其說，何以故？是人形容耶yē？』

仍réng復fù生shēng疑yí：『或huò非fēi其qí說shuō，何hé以yǐ故gù？是shì人rén形xíng容róng甚可怖畏。若有得聞是偈句者，一切恐怖、醜甚shèn可kě怖bù畏wèi。

若ruò有yǒu得dé聞wén是shì偈jì句jù者zhě，一yī切qiè恐kǒng怖bù、醜chǒu陋即除。何有此人形貌如是，能說此偈？不應陋lòu即jí除chú。何hé有yǒu此cǐ人rén形xíng貌mào如rú是shì，能néng說shuō此cǐ偈jì？

不bù應yīng火中出於蓮花，非日光中出生冷水。』善男子，火huǒ中zhōng出chū於wū蓮lián花huā，非fēi日rì光guāng中zhōng出chū生shēng冷lěng水shuǐ。』善shàn男nán子zǐ，我於爾時復作是念：『我今無智，而此羅剎或我wǒ於wū爾ěr時shí復fù作zuò是shì念niàn：『我wǒ今jīn無wú智zhì，而ér此cǐ羅luó剎chà或huò能得見過去諸佛，從諸佛所聞是半偈，我今能néng得dé見jiàn過guò去qù諸zhū佛fó，從cóng諸zhū佛fó所suǒ聞wén是shì半bàn偈jì，我wǒ今jīn當問。』即便前至是羅剎所，作如是言：『善哉，大當dāng問wèn。』

即jí便biàn前qián至zhì是shì羅luó剎chà所suǒ，作zuò如rú是shì言yán：『善shàn哉zāi，大dà士！汝於何處得是過去離怖畏者所說半偈？士shì！汝rǔ於wū何hé處chǔ得dé是shì過guò去qù離lí怖bù畏wèi者zhě所suǒ說shuō半bàn偈jì？

大士！復於何處而得如是半如意珠？大士！是大dà士shì！復fù於wū何hé處chǔ而ér得dé如rú是shì半bàn如rú意yì珠zhū？

大dà士shì！是shì半偈義，乃是過去、未來、現在諸佛世尊之正道半bàn偈jì義yì，乃nǎi是shì過guò去qù、未wèi來lái、現xiàn在zài諸zhū佛fó世shì尊zūn之zhī正zhèng道dào也。一切世間無量眾生，常為諸見羅網所覆，也yě。

一yī切qiè世shì間jiān無wú量liáng眾zhòng生shēng，常cháng為wéi諸zhū見jiàn羅luó網wǎng所suǒ覆fù，終身於此外道法中，初不曾聞，如是出世十終zhōng身shēn於wū此cǐ外wài道dào法fǎ中zhōng，初chū不bù曾céng聞wén，如rú是shì出chū世shì十shí力、世雄所說空義。』「善男子！我問是已，即答力lì、世shì雄xióng所suǒ說shuō空kōng義yì。』「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ問wèn是shì已yǐ，即jí答dá我言：『大婆羅門！汝今不應問我是義。何以我wǒ言yán：『大dà婆pó羅luó門mén！汝rǔ今jīn不bù應yīng問wèn我wǒ是shì義yì。

何hé以yǐ故？我不食來已經多日，處處求索，了不能得。故gù？我wǒ不bù食shí來lái已yǐ經jīng多duō日rì，處chǔ處chǔ求qiú索suǒ，了liǎo不bù能néng得dé。

飢渴苦惱，心亂讇語，非我本心之所知也。飢jī渴kě苦kǔ惱nǎo，心xīn亂luàn讇chǎn語yǔ，非fēi我wǒ本běn心xīn之zhī所suǒ知zhī也yě。假使我今力能飛行虛空至欝單越，乃至假jiǎ使shǐ我wǒ今jīn力lì能néng飛fēi行xíng虛xū空kōng至zhì欝yù單dān越yuè，乃nǎi至zhì天上，處處求食亦不能得，以是之故，我說是天tiān上shàng，處chǔ處chǔ求qiú食shí亦yì不bù能néng得dé，以yǐ是shì之zhī故gù，我wǒ說shuō是shì語。』善男子！我時即復語羅剎言：『大士！若能語yǔ。』

善shàn男nán子zǐ！我wǒ時shí即jí復fù語yǔ羅luó剎chà言yán：『大dà士shì！

若ruò能néng為我說是偈竟，我當終身為汝弟子。大士！為wéi我wǒ說shuō是shì偈jì竟jìng，我wǒ當dāng終zhōng身shēn為wéi汝rǔ弟dì子zǐ。大dà士shì！

汝所說者，名字不終，義亦不盡。以何因緣不汝rǔ所suǒ說shuō者zhě，名míng字zì不bù終zhōng，義yì亦yì不bù盡jìn。以yǐ何hé因yīn緣yuán不bù欲說耶？夫財施者則有竭盡，法施因緣不可欲yù說shuō耶yē？

夫fū財cái施shī者zhě則zé有yǒu竭jié盡jìn，法fǎ施shī因yīn緣yuán不bù可kě盡也。雖無有盡，多所利益。我今聞此半偈法盡jìn也yě。雖suī無wú有yǒu盡jìn，多duō所suǒ利lì益yì。

我wǒ今jīn聞wén此cǐ半bàn偈jì法fǎ