大般涅槃經卷 2 · 大正藏 0376a

如來神通光，能除我苦惱，如rú來lái神shén通tōng光guāng，能néng除chú我wǒ苦kǔ惱nǎo，處在大眾中，譬如須彌山。處chǔ在zài大dà眾zhòng中zhōng，譬pì如rú須xū彌mí山shān。「世尊！譬如國王，生育諸子，形貌端正，心常愛「世shì尊zūn！

譬pì如rú國guó王wáng，生shēng育yù諸zhū子zǐ，形xíng貌mào端duān正zhèng，心xīn常cháng愛ài念，先教伎藝，悉令通利，然後將付魁膾令殺。念niàn，先xiān教jiào伎jì藝yì，悉xī令lìng通tōng利lì，然rán後hòu將jiāng付fù魁kuí膾kuài令lìng殺shā。世尊！我等今日為法王子，蒙佛教誨，以具世shì尊zūn！

我wǒ等děng今jīn日rì為wéi法fǎ王wáng子zǐ，蒙méng佛fó教jiào誨huì，以yǐ具jù正見，願莫放捨；如其放捨，則同王子。唯願久正zhèng見jiàn，願yuàn莫mò放fàng捨shě；如rú其qí放fàng捨shě，則zé同tóng王wáng子zǐ。

唯wéi願yuàn久jiǔ住，不入涅槃。世尊！譬如有人，善學諸論，復於住zhù，不bù入rù涅niè槃pán。世shì尊zūn！

譬pì如rú有yǒu人rén，善shàn學xué諸zhū論lùn，復fù於wū此論，而生怖畏。如來亦爾，通達諸法，而於諸此cǐ論lùn，而ér生shēng怖bù畏wèi。如rú來lái亦yì爾ěr，通tōng達dá諸zhū法fǎ，而ér於wū諸zhū法，復生怖畏。若使如來久住於世，說甘露味，法fǎ，復fù生shēng怖bù畏wèi。

若ruò使shǐ如rú來lái久jiǔ住zhù於wū世shì，說shuō甘gān露lù味wèi，充足一切，如是眾生則不復畏墮於地獄。世充chōng足zú一yī切qiè，如rú是shì眾zhòng生shēng則zé不bù復fù畏wèi墮duò於wū地dì獄yù。世shì尊！譬如有人，初學作務，為官所收，閉之囹圄。尊zūn！

譬pì如rú有yǒu人rén，初chū學xué作zuò務wù，為wéi官guān所suǒ收shōu，閉bì之zhī囹líng圄yǔ。有人問之：『汝受何事？』答曰：『我今受大憂苦，有yǒu人rén問wèn之zhī：『汝rǔ受shòu何hé事shì？』

答dá曰yuē：『我wǒ今jīn受shòu大dà憂yōu苦kǔ，若其得脫，則得安樂。』世尊亦爾，為我等故，修若ruò其qí得dé脫tuō，則zé得dé安ān樂lè。』世shì尊zūn亦yì爾ěr，為wéi我wǒ等děng故gù，修xiū諸苦行，我等今者，猶未得免生死苦惱，云何諸zhū苦kǔ行xíng，我wǒ等děng今jīn者zhě，猶yóu未wèi得dé免miǎn生shēng死sǐ苦kǔ惱nǎo，云yún何hé如來得受安樂？世尊！譬如醫王，善解方藥，如rú來lái得dé受shòu安ān樂lè？

世shì尊zūn！譬pì如rú醫yī王wáng，善shàn解jiě方fāng藥yào，偏以祕方教授其子，不教其餘外受學者。如偏piān以yǐ祕bì方fāng教jiào授shòu其qí子zǐ，不bù教jiào其qí餘yú外wài受shòu學xué者zhě。

如rú來亦爾，獨以甚深祕密之藏，偏教文殊，遺棄來lái亦yì爾ěr，獨dú以yǐ甚shèn深shēn祕bì密mì之zhī藏cáng，偏piān教jiào文wén殊shū，遺yí棄qì我等，不見顧愍。如來於法應無慳悋，如彼醫我wǒ等děng，不bù見jiàn顧gù愍mǐn。如rú來lái於wū法fǎ應yīng無wú慳qiān悋lìn，如rú彼bǐ醫yī王偏教其子，不教外來諸受學者。彼醫所以王wáng偏piān教jiào其qí子zǐ，不bù教jiào外wài來lái諸zhū受shòu學xué者zhě。

彼bǐ醫yī所suǒ以yǐ不能普教，情存勝負，故有祕惜。如來之心，終不bù能néng普pǔ教jiào，情qíng存cún勝shèng負fù，故gù有yǒu祕bì惜xī。如rú來lái之zhī心xīn，終zhōng無勝負，何故如是，不見教誨？唯願久住，莫般無wú勝shèng負fù，何hé故gù如rú是shì，不bù見jiàn教jiào誨huì？

唯wéi願yuàn久jiǔ住zhù，莫mò般bān涅槃。世尊！譬如老少、病苦之人，離於善徑，涅niè槃pán。世shì尊zūn！

譬pì如rú老lǎo少shào、病bìng苦kǔ之zhī人rén，離lí於wū善shàn徑jìng，行於險路，路險澁難，多受苦惱。更有異人，行xíng於wū險xiǎn路lù，路lù險xiǎn澁sè難nán，多duō受shòu苦kǔ惱nǎo。更gèng有yǒu異yì人rén，見之憐愍，即便示以平坦好道。世尊！我亦見jiàn之zhī憐lián愍mǐn，即jí便biàn示shì以yǐ平píng坦tǎn好hǎo道dào。

世shì尊zūn！我wǒ亦yì如是，所謂少者喻未增長法身之人，老者喻如rú是shì，所suǒ謂wèi少shǎo者zhě喻yù未wèi增zēng長cháng法fǎ身shēn之zhī人rén，老lǎo者zhě喻yù重煩惱，病者喻未脫生死，險路者喻二十重zhòng煩fán惱nǎo，病bìng者zhě喻yù未wèi脫tuō生shēng死sǐ，險xiǎn路lù者zhě喻yù二èr十shí五有。唯願如來，示導我等甘露正道，久住五wǔ有yǒu。

唯wéi願yuàn如rú來lái，示shì導dǎo我wǒ等děng甘gān露lù正zhèng道dào，久jiǔ住zhù於世，勿入涅槃。」於wū世shì，勿wù入rù涅niè槃pán。」爾時世尊告諸比丘：「汝等比丘，莫如凡夫、諸爾ěr時shí世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng比bǐ丘qiū，莫mò如rú凡fán夫fū、諸zhū