法苑珠林卷 87 · 大正藏 0924b

尊及比丘僧。四事具足。是諸龍王猶尚能得尊zūn及jí比bǐ丘qiū僧sēng。四sì事shì具jù足zú。

是shì諸zhū龍lóng王wáng猶yóu尚shàng能néng得dé如是功德。況我弟子如法出家。坐禪誦經三如rú是shì功gōng德dé。況kuàng我wǒ弟dì子zǐ如rú法fǎ出chū家jiā。

坐zuò禪shàn誦sòng經jīng三sān業具足。必證涅槃。爾時世尊。無問自說云。業yè具jù足zú。必bì證zhèng涅niè槃pán。

爾ěr時shí世shì尊zūn。無wú問wèn自zì說shuō云yún。

歸依佛者得大吉利晝夜心中歸guī依yī佛fó者zhě得dé大dà吉jí利lì晝zhòu夜yè心xīn中zhōng不離念佛歸依法者得大吉利不bù離lí念niàn佛fó歸guī依yī法fǎ者zhě得dé大dà吉jí利lì晝夜心中不離念法歸依僧者晝zhòu夜yè心xīn中zhōng不bù離lí念niàn法fǎ歸guī依yī僧sēng者zhě得大吉利晝夜心中不離念僧得dé大dà吉jí利lì晝zhòu夜yè心xīn中zhōng不bù離lí念niàn僧sēng又舊雜譬喻經云。昔釋迦佛往到第二忉利又yòu舊jiù雜zá譬pì喻yù經jīng云yún。昔xī釋shì迦jiā佛fó往wǎng到dào第dì二èr忉dāo利lì天上為母說經。時有一天壽命垂盡。有其七天tiān上shàng為wéi母mǔ說shuō經jīng。

時shí有yǒu一yī天tiān壽shòu命mìng垂chuí盡jìn。有yǒu其qí七qī事為之應現。一者項中光滅。二者頭上傳飾事shì為wéi之zhī應yīng現xiàn。

一yī者zhě項xiàng中zhōng光guāng滅miè。二èr者zhě頭tóu上shàng傳chuán飾shì華萎。三者面色變。四者衣上有塵。五者腋華huá萎wěi。

三sān者zhě面miàn色sè變biàn。四sì者zhě衣yī上shàng有yǒu塵chén。

五wǔ者zhě腋yè下汗出。六者身形瘦。七者離本座。即自思下xià汗hàn出chū。六liù者zhě身shēn形xíng瘦shòu。

七qī者zhě離lí本běn座zuò。即jí自zì思sī惟。壽終之後。當棄天樂下生拘夷那竭國受惟wéi。

壽shòu終zhōng之zhī後hòu。當dāng棄qì天tiān樂lè下xià生shēng拘jū夷yí那nà竭jié國guó受shòu疥癩母猪復中作子。甚預愁憂不知何計得疥jiè癩lài母mǔ猪zhū復fù中zhōng作zuò子zǐ。

甚shèn預yù愁chóu憂yōu不bù知zhī何hé計jì得dé免此罪。有天語言。今佛在此為母說經。佛免miǎn此cǐ罪zuì。有yǒu天tiān語yǔ言yán。

今jīn佛fó在zài此cǐ為wéi母mǔ說shuō經jīng。佛fó為三世一切之救。唯佛能脫卿之重罪。何不為wéi三sān世shì一yī切qiè之zhī救jiù。

唯wéi佛fó能néng脫tuō卿qīng之zhī重zhòng罪zuì。何hé不bù往歸。即到佛所稽首作禮。未及發問。佛告往wǎng歸guī。

即jí到dào佛fó所suǒ稽qǐ首shǒu作zuò禮lǐ。未wèi及jí發fā問wèn。

佛fó告gào天子。一切萬物皆歸無常。汝素所知何為憂天tiān子zǐ。一yī切qiè萬wàn物wù皆jiē歸guī無wú常cháng。

汝rǔ素sù所suǒ知zhī何hé為wéi憂yōu愁。天白佛言。雖知天福不可得久。恨離此愁chóu。天tiān白bái佛fó言yán。

雖suī知zhī天tiān福fú不bù可kě得dé久jiǔ。恨hèn離lí此cǐ座當為母猪。以是為毒。人趣受身不敢為恐座zuò當dāng為wéi母mǔ猪zhū。

以yǐ是shì為wéi毒dú。人rén趣qù受shòu身shēn不bù敢gǎn為wéi恐kǒng也。佛言。欲脫猪身當三自歸言。南無佛。南無也yě。

佛fó言yán。欲yù脫tuō猪zhū身shēn當dāng三sān自zì歸guī言yán。

南nán無wú佛fó。南nán無wú法。南無比丘僧。歸命佛。歸命法。歸命比丘法fǎ。

南nán無wú比bǐ丘qiū僧sēng。歸guī命mìng佛fó。

歸guī命mìng法fǎ。歸guī命mìng比bǐ丘qiū僧。如是日三。天從佛教晨夜自歸。於後七日僧sēng。

如rú是shì日rì三sān。天tiān從cóng佛fó教jiào晨chén夜yè自zì歸guī。

於wū後hòu七qī日rì天命壽盡。來至維耶離國作長者子。在母胞天tiān命mìng壽shòu盡jìn。來lái至zhì維wéi耶yē離lí國guó作zuò長zhǎng者zhě子zǐ。

在zài母mǔ胞bāo胎。日三自歸。始生墮地。亦跪自歸。其母胎tāi。日rì三sān自zì歸guī。

始shǐ生shēng墮duò地dì。亦yì跪guì自zì歸guī。

其qí母mǔ娩身又無惡露。母傍侍婢怖而棄走。母亦娩miǎn身shēn又yòu無wú惡è露lù。母mǔ傍bàng侍shì婢bì怖bù而ér棄qì走zǒu。

母mǔ亦yì深怪兒墮地語。謂之熒惑。意欲殺之。退自深shēn怪guài兒ér墮duò地dì語yǔ。謂wèi之zhī熒yíng惑huò。

意yì欲yù殺shā之zhī。退tuì自zì念言。我少子息。若殺此兒父必罪我。即具念niàn言yán。

我wǒ少shǎo子zǐ息xī。若ruò殺shā此cǐ兒ér父fù必bì罪zuì我wǒ。

即jí具jù白長者所由。父言。止止。此兒非凡人。生百白bái長zhǎng者zhě所suǒ由yóu。父fù言yán。

止zhǐ止zhǐ。此cǐ兒ér非fēi凡fán人rén。

生shēng百bǎi