法苑珠林卷 71 · 大正藏 0827b

人常在罪垢糞中。不淨沒頭。我不共語也。汝人rén常cháng在zài罪zuì垢gòu糞fèn中zhōng。不bù淨jìng沒méi頭tóu。

我wǒ不bù共gòng語yǔ也yě。汝rǔ是禪行好人。而著此香。破汝好事。是故呵汝。是shì禪shàn行xíng好hǎo人rén。

而ér著zhù此cǐ香xiāng。破pò汝rǔ好hǎo事shì。

是shì故gù呵hē汝rǔ。譬如白㲲鮮淨而有黑物點污眾人皆見。彼譬pì如rú白bái㲲鮮xiān淨jìng而ér有yǒu黑hēi物wù點diǎn污wū眾zhòng人rén皆jiē見jiàn。

彼bǐ惡人者。譬如黑衣。以墨點黑。人所不見。誰問惡è人rén者zhě。譬pì如rú黑hēi衣yī。

以yǐ墨mò點diǎn黑hēi。人rén所suǒ不bù見jiàn。

誰shuí問wèn之者。如是等種種因緣。是名呵香欲過失。之zhī者zhě。如rú是shì等děng種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán。

是shì名míng呵hē香xiāng欲yù過guò失shī。第四呵味欲過者。當自覺寤。我但以貪著美第dì四sì呵hē味wèi欲yù過guò者zhě。

當dāng自zì覺jué寤wù。我wǒ但dàn以yǐ貪tān著zhù美měi味故當受眾苦。洋銅灌口噉燒鐵丸。若不觀味wèi故gù當dāng受shòu眾zhòng苦kǔ。

洋yáng銅tóng灌guàn口kǒu噉dàn燒shāo鐵tiě丸wán。若ruò不bù觀guān食嗜心堅著者。墮不淨蟲中。如一沙彌。心食shí嗜shì心xīn堅jiān著zhù者zhě。

墮duò不bù淨jìng蟲chóng中zhōng。如rú一yī沙shā彌mí。

心xīn常愛酪。諸檀越餉僧酪時。沙彌每得殘分。心常cháng愛ài酪lào。諸zhū檀tán越yuè餉xiǎng僧sēng酪lào時shí。

沙shā彌mí每měi得dé殘cán分fēn。心xīn中愛著。樂喜不離。命終之後生此殘酪瓶中。中zhōng愛ài著zhù。

樂lè喜xǐ不bù離lí。命mìng終zhōng之zhī後hòu生shēng此cǐ殘cán酪lào瓶píng中zhōng。

沙彌師得羅漢。僧分酪時。語言。徐徐莫傷此沙shā彌mí師shī得dé羅luó漢hàn。僧sēng分fēn酪lào時shí。

語yǔ言yán。徐xú徐xú莫mò傷shāng此cǐ愛酪沙彌。諸人言。此是蟲。何以言愛酪沙彌。愛ài酪lào沙shā彌mí。

諸zhū人rén言yán。此cǐ是shì蟲chóng。

何hé以yǐ言yán愛ài酪lào沙shā彌mí。答言。此蟲本是我沙彌。但坐貪愛殘酪故生答dá言yán。

此cǐ蟲chóng本běn是shì我wǒ沙shā彌mí。但dàn坐zuò貪tān愛ài殘cán酪lào故gù生shēng此瓶中。師得酪分。蟲在中來。師言。愛酪人汝此cǐ瓶píng中zhōng。

師shī得dé酪lào分fēn。蟲chóng在zài中zhōng來lái。

師shī言yán。愛ài酪lào人rén汝rǔ何以來。即以酪與之。復有一國王。名曰月分。何hé以yǐ來lái。

即jí以yǐ酪lào與yǔ之zhī。復fù有yǒu一yī國guó王wáng。

名míng曰yuē月yuè分fēn。王有太子。愛著美味。王守園者。日送好果。園王wáng有yǒu太tài子zǐ。

愛ài著zhù美měi味wèi。王wáng守shǒu園yuán者zhě。

日rì送sòng好hǎo果guǒ。園yuán中有一大樹。樹上有鳥養子。常飛至香山中。中zhōng有yǒu一yī大dà樹shù。

樹shù上shàng有yǒu鳥niǎo養yǎng子zǐ。常cháng飛fēi至zhì香xiāng山shān中zhōng。

取好香果以養其子。眾子爭之。一果墮地。守取qǔ好hǎo香xiāng果guǒ以yǐ養yǎng其qí子zǐ。眾zhòng子zǐ爭zhēng之zhī。

一yī果guǒ墮duò地dì。守shǒu園人晨朝見之。奇其非常。即送與王。王珍此園yuán人rén晨chén朝cháo見jiàn之zhī。

奇qí其qí非fēi常cháng。即jí送sòng與yǔ王wáng。

王wáng珍zhēn此cǐ果。香色殊異。太子見之便索王。愛其子即果guǒ。香xiāng色sè殊shū異yì。

太tài子zǐ見jiàn之zhī便biàn索suǒ王wáng。愛ài其qí子zǐ即jí以與之。太子食果。得其氣味。染心深著。日以yǐ與yǔ之zhī。

太tài子zǐ食shí果guǒ。得dé其qí氣qì味wèi。

染rǎn心xīn深shēn著zhù。日rì日欲得。王即召園人問其所由。守園人言。此日rì欲yù得dé。

王wáng即jí召zhào園yuán人rén問wèn其qí所suǒ由yóu。守shǒu園yuán人rén言yán。

此cǐ果無種。從地得之。不知所由來也。太子啼泣果guǒ無wú種zhǒng。從cóng地dì得dé之zhī。

不bù知zhī所suǒ由yóu來lái也yě。太tài子zǐ啼tí泣qì不食。王催責園人。仰汝得之。園人至得果處。不bù食shí。

王wáng催cuī責zé園yuán人rén。仰yǎng汝rǔ得dé之zhī。

園yuán人rén至zhì得dé果guǒ處chǔ。見有鳥巢。知鳥銜來。翳身樹上。伺欲取之。鳥見jiàn有yǒu鳥niǎo巢cháo。

知zhī鳥niǎo銜xián來lái。翳yì身shēn樹shù上shàng。

伺sì欲yù取qǔ之zhī。鳥niǎo母來時。即奪得果。送日日如是。鳥母怒之。於母mǔ來lái時shí。

即jí奪duó得dé果guǒ。送sòng日rì日rì如rú是shì。

鳥niǎo母mǔ怒nù之zhī。於wū香山中取毒果來。其香味色令似前者。園香xiāng山shān中zhōng取qǔ毒dú果guǒ來lái。

其qí香xiāng味wèi色sè令lìng似sì前qián者zhě。園yuán人奪得輸王。王與太子。食之未久身肉爛壞人rén奪duó得dé輸shū王wáng。

王wáng與yǔ太tài子zǐ。食shí之zhī未wèi久jiǔ身shēn肉ròu爛làn壞huài而死。如是等種種因緣。是名呵味欲過失。而ér死sǐ。

如rú是shì等děng種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán。是shì名míng呵hē味wèi欲yù過guò失shī。