法苑珠林卷 71 · 大正藏 0824a

是。是善不善法中皆著。乃至非想亦著。唯是shì。是shì善shàn不bù善shàn法fǎ中zhōng皆jiē著zhù。

乃nǎi至zhì非fēi想xiǎng亦yì著zhù。唯wéi不著般若波羅蜜性空大火。以此證知。無善不bù著zhù般bō若rě波bō羅luó蜜mì性xìng空kōng大dà火huǒ。

以yǐ此cǐ證zhèng知zhī。無wú善shàn惡性常輪五道。即當無佛性眾生也。此略明惡è性xìng常cháng輪lún五wǔ道dào。

即jí當dāng無wú佛fó性xìng眾zhòng生shēng也yě。此cǐ略lüè明míng凡夫罪福二行迷事取性。所依經論竟。凡fán夫fū罪zuì福fú二èr行háng迷mí事shì取qǔ性xìng。

所suǒ依yī經jīng論lùn竟jìng。3罪行部罪行部第三3罪zuì行xíng部bù罪zuì行xíng部bù第dì三sān述曰。此明聖者就後福行。說有罪行者。但此述shù曰yuē。

此cǐ明míng聖shèng者zhě就jiù後hòu福fú行xíng。說shuō有yǒu罪zuì行xíng者zhě。

但dàn此cǐ罪行妄見境染。執定我人取著違順。便令自罪zuì行xíng妄wàng見jiàn境jìng染rǎn。執zhí定dìng我wǒ人rén取qǔ著zhù違wéi順shùn。

便biàn令lìng自zì他皆成惡業。是以經云。貪欲不生滅。不能他tā皆jiē成chéng惡è業yè。是shì以yǐ經jīng云yún。

貪tān欲yù不bù生shēng滅miè。不bù能néng令心惱。若人有我心。及有得見者。是人為貪令lìng心xīn惱nǎo。

若ruò人rén有yǒu我wǒ心xīn。及jí有yǒu得dé見jiàn者zhě。

是shì人rén為wéi貪tān慾。將入於地獄。是故心外雖無別境。稱彼慾yù。將jiāng入rù於wū地dì獄yù。

是shì故gù心xīn外wài雖suī無wú別bié境jìng。稱chēng彼bǐ迷情強見起染。如夢見境起諸貪瞋。稱彼夢迷mí情qíng強qiáng見jiàn起qǐ染rǎn。

如rú夢mèng見jiàn境jìng起qǐ諸zhū貪tān瞋chēn。稱chēng彼bǐ夢mèng者謂實不虛。理實無境唯情妄見。故智度論者zhě謂wèi實shí不bù虛xū。

理lǐ實shí無wú境jìng唯wéi情qíng妄wàng見jiàn。故gù智zhì度dù論lùn說。如夢中無善事而善。無瞋事而瞋。無悑說shuō。

如rú夢mèng中zhōng無wú善shàn事shì而ér善shàn。無wú瞋chēn事shì而ér瞋chēn。

無wú悑bù事而悑。三界眾生亦復如是。無明眠故不應事shì而ér悑bù。三sān界jiè眾zhòng生shēng亦yì復fù如rú是shì。

無wú明míng眠mián故gù不bù應yīng瞋而瞋等。故知心外雖無別境。稱彼迷情妄瞋chēn而ér瞋chēn等děng。故gù知zhī心xīn外wài雖suī無wú別bié境jìng。

稱chēng彼bǐ迷mí情qíng妄wàng見起染。心外雖無地獄等相。惡業成時妄見見jiàn起qǐ染rǎn。心xīn外wài雖suī無wú地dì獄yù等děng相xiāng。

惡è業yè成chéng時shí妄wàng見jiàn受苦。受shòu苦kǔ。如正法念經云。閻魔羅人非是眾生。罪人見如rú正zhèng法fǎ念niàn經jīng云yún。

閻yán魔mó羅luó人rén非fēi是shì眾zhòng生shēng。罪zuì人rén見jiàn之謂是眾生。手中執持焰然鐵鉗。彼地獄人之zhī謂wèi是shì眾zhòng生shēng。

手shǒu中zhōng執zhí持chí焰yàn然rán鐵tiě鉗qián。彼bǐ地dì獄yù人rén惡業既盡。命終之後不復見於閻羅獄卒。何惡è業yè既jì盡jìn。

命mìng終zhōng之zhī後hòu不bù復fù見jiàn於wū閻yán羅luó獄yù卒zú。何hé以故。以彼非是眾生數故。如油炷盡則無有以yǐ故gù。

以yǐ彼bǐ非fēi是shì眾zhòng生shēng數shù故gù。如rú油yóu炷zhù盡jìn則zé無wú有yǒu燈。業盡亦爾。不復見於閻羅獄卒。如閻浮提燈dēng。

業yè盡jìn亦yì爾ěr。不bù復fù見jiàn於wū閻yán羅luó獄yù卒zú。

如rú閻yán浮fú提tí日光既現則無暗冥。惡業盡時閻羅獄卒亦日rì光guāng既jì現xiàn則zé無wú暗àn冥míng。惡è業yè盡jìn時shí閻yán羅luó獄yù卒zú亦yì復如是。惡眼惡口如眾生相。可畏之色皆悉復fù如rú是shì。

惡è眼yǎn惡è口kǒu如rú眾zhòng生shēng相xiāng。可kě畏wèi之zhī色sè皆jiē悉xī磨滅。如破畫壁畫亦隨滅惡業畫壁亦復如磨mó滅miè。

如rú破pò畫huà壁bì畫huà亦yì隨suí滅miè惡è業yè畫huà壁bì亦yì復fù如rú是。不復見於閻羅獄卒可畏之色。以此文證。是shì。不bù復fù見jiàn於wū閻yán羅luó獄yù卒zú可kě畏wèi之zhī色sè。

以yǐ此cǐ文wén證zhèng。眾生惡業應受苦者。自然無中妄見地獄。問眾zhòng生shēng惡è業yè應yīng受shòu苦kǔ者zhě。

自zì然rán無wú中zhōng妄wàng見jiàn地dì獄yù。問wèn曰。見地獄者。所見獄卒及虎狼等可使妄見。曰yuē。

見jiàn地dì獄yù者zhě。所suǒ見jiàn獄yù卒zú及jí虎hǔ狼láng等děng可kě使shǐ妄wàng見jiàn。

彼地獄處閻羅在中。判諸罪人。則有此境。云彼bǐ地dì獄yù處chǔ閻yán羅luó在zài中zhōng。判pàn諸zhū罪zuì人rén。

則zé有yǒu此cǐ境jìng。云yún