法苑珠林卷 71 · 大正藏 0825c

自說其事。至七日家人辭決。俄而命終。臨家自zì說shuō其qí事shì。至zhì七qī日rì家jiā人rén辭cí決jué。

俄é而ér命mìng終zhōng。臨lín家jiā兄為遂府屬。故委之也。兄xiōng為wéi遂suì府fǔ屬shǔ。

故gù委wěi之zhī也yě。81欲蓋篇(七一)欲蓋篇第八十一81欲yù蓋gài篇piān(七qī一yī)欲yù蓋gài篇piān第dì八bā十shí一yī五欲部第一五蓋部第二五wǔ欲yù部bù第dì一yī五wǔ蓋gài部bù第dì二èr1五欲部五欲部1五wǔ欲yù部bù五wǔ欲yù部bù述意部欲繫部欲障部呵欲部述shù意yì部bù欲yù繫xì部bù欲yù障zhàng部bù呵hē欲yù部bù1述意部述意部第一1述shù意yì部bù述shù意yì部bù第dì一yī竊尋經論。行者修道。皆云五欲是障道本。若竊qiè尋xún經jīng論lùn。

行xíng者zhě修xiū道dào。皆jiē云yún五wǔ欲yù是shì障zhàng道dào本běn。

若ruò不學斷無由證聖。欲知根本略述三種。一自不bù學xué斷duàn無wú由yóu證zhèng聖shèng。欲yù知zhī根gēn本běn略lüè述shù三sān種zhǒng。

一yī自zì內五根。二外諸五塵。三所生五識。由此三故內nèi五wǔ根gēn。二èr外wài諸zhū五wǔ塵chén。

三sān所suǒ生shēng五wǔ識shí。由yóu此cǐ三sān故gù能生染欲。故涅槃經云。善男子。譬如惡象心能néng生shēng染rǎn欲yù。

故gù涅niè槃pán經jīng云yún。善shàn男nán子zǐ。

譬pì如rú惡è象xiàng心xīn未調順。有人乘之不隨意去。遠離城邑至空未wèi調diào順shùn。有yǒu人rén乘chéng之zhī不bù隨suí意yì去qù。

遠yuǎn離lí城chéng邑yì至zhì空kōng曠處。不能善攝。此五根者亦復如是。將人遠曠kuàng處chǔ。不bù能néng善shàn攝shè。

此cǐ五wǔ根gēn者zhě亦yì復fù如rú是shì。將jiāng人rén遠yuǎn離涅槃城邑。至於生死曠野之處。善男子。譬離lí涅niè槃pán城chéng邑yì。

至zhì於wū生shēng死sǐ曠kuàng野yě之zhī處chǔ。善shàn男nán子zǐ。

譬pì如佞臣教王作惡。五根佞臣亦復如是。常教如rú佞nìng臣chén教jiào王wáng作zuò惡è。五wǔ根gēn佞nìng臣chén亦yì復fù如rú是shì。

常cháng教jiào眾生造無量惡。譬如惡子不受師長父母教眾zhòng生shēng造zào無wú量liáng惡è。譬pì如rú惡è子zǐ不bù受shòu師shī長cháng父fù母mǔ教jiào勅。則無惡不造。不調五根亦復如是。不受師勅chì。

則zé無wú惡è不bù造zào。不bù調diào五wǔ根gēn亦yì復fù如rú是shì。

不bù受shòu師shī長善言教勅。無惡不造。善男子。凡夫之人不長cháng善shàn言yán教jiào勅chì。無wú惡è不bù造zào。

善shàn男nán子zǐ。凡fán夫fū之zhī人rén不bù攝五根。常為地獄畜生餓鬼之所賊害。亦如攝shè五wǔ根gēn。

常cháng為wéi地dì獄yù畜chù生sheng餓è鬼guǐ之zhī所suǒ賊zéi害hài。亦yì如rú怨盜害及善人。又遺教經云。五根賊禍殃及怨yuàn盜dào害hài及jí善shàn人rén。

又yòu遺yí教jiào經jīng云yún。五wǔ根gēn賊zéi禍huò殃yāng及jí累世。為害甚重。不可不慎。是故智者。制而累lèi世shì。

為wéi害hài甚shèn重zhòng。不bù可kě不bù慎shèn。

是shì故gù智zhì者zhě。制zhì而ér不隨。持之如賊。假令縱之。皆亦不久。見其磨不bù隨suí。

持chí之zhī如rú賊zéi。假jiǎ令lìng縱zòng之zhī。

皆jiē亦yì不bù久jiǔ。見jiàn其qí磨mó滅也。夫論蓋者。是蔭覆義。謂覆障行者令志滅miè也yě。

夫fū論lùn蓋gài者zhě。是shì蔭yīn覆fù義yì。

謂wèi覆fù障zhàng行xíng者zhě令lìng志zhì性昏沈。定慧不明隱沒善人。是修正道障故性xìng昏hūn沈shěn。定dìng慧huì不bù明míng隱yǐn沒méi善shàn人rén。

是shì修xiū正zhèng道dào障zhàng故gù名為蓋。故對法論云。此蓋能令善品不得顯名míng為wéi蓋gài。故gù對duì法fǎ論lùn云yún。

此cǐ蓋gài能néng令lìng善shàn品pǐn不bù得dé顯xiǎn了。是蓋義。覆蔽其心障諸善品令不得轉。故了liǎo。是shì蓋gài義yì。

覆fù蔽bì其qí心xīn障zhàng諸zhū善shàn品pǐn令lìng不bù得dé轉zhuǎn。故gù名蓋義。前之五欲。從外五塵而生。此之五蓋。名míng蓋gài義yì。

前qián之zhī五wǔ欲yù。從cóng外wài五wǔ塵chén而ér生shēng。

此cǐ之zhī五wǔ蓋gài。從內五根而發也。從cóng內nèi五wǔ根gēn而ér發fā也yě。

2欲繫部欲繫部第二2欲yù繫xì部bù欲yù繫xì部bù第dì二èr