法苑珠林卷 47 · 大正藏 0647c

施王所。王復問。欲詣一切施王所。欲何求施shī王wáng所suǒ。王wáng復fù問wèn。

欲yù詣yì一yī切qiè施shī王wáng所suǒ。欲yù何hé求qiú索。婆羅門子報言。少小失父居甚貧窮。以母索suǒ。

婆pó羅luó門mén子zǐ報bào言yán。少shǎo小xiǎo失shī父fù居jū甚shèn貧pín窮qióng。

以yǐ母mǔ及姊弟持行質債。欲從一切施王乞丐錢寶及jí姊zǐ弟dì持chí行xíng質zhì債zhài。欲yù從cóng一yī切qiè施shī王wáng乞qǐ丐gài錢qián寶bǎo還贖母姊弟并得自濟。王便語言。我正是一還huán贖shú母mǔ姊zǐ弟dì并bìng得dé自zì濟jì。

王wáng便biàn語yǔ言yán。我wǒ正zhèng是shì一yī切施王。婆羅門子問王。儐從所在。而獨行耶。切qiè施shī王wáng。

婆pó羅luó門mén子zǐ問wèn王wáng。儐bīn從cóng所suǒ在zài。

而ér獨dú行xíng耶yē。王言。有他國來欲得我處。是以避之。所以者王wáng言yán。

有yǒu他tā國guó來lái欲yù得dé我wǒ處chǔ。是shì以yǐ避bì之zhī。

所suǒ以yǐ者zhě何。不欲傷害於人兵故。婆羅門子聞王所說何hé。不bù欲yù傷shāng害hài於wū人rén兵bīng故gù。

婆pó羅luó門mén子zǐ聞wén王wáng所suǒ說shuō即便躄地。而大啼泣不能自勝。王便前牽婆即jí便biàn躄bì地dì。而ér大dà啼tí泣qì不bù能néng自zì勝shèng。

王wáng便biàn前qián牽qiān婆pó羅門子。諫曉使起。不須復啼。所求索者今當羅luó門mén子zǐ。諫jiàn曉xiǎo使shǐ起qǐ。

不bù須xū復fù啼tí。所suǒ求qiú索suǒ者zhě今jīn當dāng相與。婆羅門子言。王今失國。當持何等以相相xiāng與yǔ。

婆pó羅luó門mén子zǐ言yán。王wáng今jīn失shī國guó。

當dāng持chí何hé等děng以yǐ相xiāng濟乞。王便報言。彼國來王相募甚重。卿今可濟jì乞qǐ。王wáng便biàn報bào言yán。

彼bǐ國guó來lái王wáng相xiāng募mù甚shèn重zhòng。卿qīng今jīn可kě截我頭持往與之。在所求索皆可得也。於是截jié我wǒ頭tóu持chí往wǎng與yǔ之zhī。

在zài所suǒ求qiú索suǒ皆jiē可kě得dé也yě。於yú是shì婆羅門子說偈報言。婆pó羅luó門mén子zǐ說shuō偈jì報bào言yán。

世間殺父母命盡墮泥犁世shì間jiān殺shā父fù母mǔ命mìng盡jìn墮duò泥ní犁lí今加害於王其罪等無異今jīn加jiā害hài於wū王wáng其qí罪zuì等děng無wú異yì我今實不忍加惡於大王我wǒ今jīn實shí不bù忍rěn加jiā惡è於wū大dà王wáng寧令身命盡終不造逆意寧níng令lìng身shēn命mìng盡jìn終zhōng不bù造zào逆nì意yì於是一切施王復語婆羅門子言。卿若不欲於yú是shì一yī切qiè施shī王wáng復fù語yǔ婆pó羅luó門mén子zǐ言yán。卿qīng若ruò不bù欲yù取頭者。便可截我鼻耳送之。亦可得賞。恐不取qǔ頭tóu者zhě。

便biàn可kě截jié我wǒ鼻bí耳ěr送sòng之zhī。亦yì可kě得dé賞shǎng。

恐kǒng不bù中王故也。婆羅門子報王言。如我今日不忍中zhōng王wáng故gù也yě。婆pó羅luó門mén子zǐ報bào王wáng言yán。

如rú我wǒ今jīn日rì不bù忍rěn為是。王復語婆羅門子言。若不爾者。便可縛為wéi是shì。王wáng復fù語yǔ婆pó羅luó門mén子zǐ言yán。

若ruò不bù爾ěr者zhě。便biàn可kě縛fù我送往與之。亦可大有所得。婆羅門子能相我wǒ送sòng往wǎng與yǔ之zhī。

亦yì可kě大dà有yǒu所suǒ得dé。婆pó羅luó門mén子zǐ能néng相xiāng知王還復為王不為彼害婆羅門子言。王審知zhī王wáng還huán復fù為wéi王wáng不bù為wéi彼bǐ害hài婆pó羅luó門mén子zǐ言yán。

王wáng審shěn欲爾者可共俱還。臨至本國乃當相縛。於是欲yù爾ěr者zhě可kě共gòng俱jù還huán。臨lín至zhì本běn國guó乃nǎi當dāng相xiāng縛fù。

於yú是shì王與婆羅門子便共相將俱還本國。二十餘王wáng與yǔ婆pó羅luó門mén子zǐ便biàn共gòng相xiāng將jiāng俱jù還huán本běn國guó。二èr十shí餘yú里。王以欲至。便自反手語婆羅門子言。卿可里lǐ。

王wáng以yǐ欲yù至zhì。便biàn自zì反fǎn手shǒu語yǔ婆pó羅luó門mén子zǐ言yán。

卿qīng可kě縛我。婆羅門子遂乃縛王。一國人民皆聞知縛fù我wǒ。婆pó羅luó門mén子zǐ遂suì乃nǎi縛fù王wáng。

一yī國guó人rén民mín皆jiē聞wén知zhī王一切施為他國婆羅門子見縛送。人民王wáng一yī切qiè施shī為wéi他tā國guó婆pó羅luó門mén子zǐ見jiàn縛fù送sòng。人rén民mín大小見王莫不啼哭。躄地崩絕劇喪父母。遂大dà小xiǎo見jiàn王wáng莫mò不bù啼tí哭kū。

躄bì地dì崩bēng絕jué劇jù喪sāng父fù母mǔ。遂suì