法苑珠林卷 29 · 大正藏 0503a

有少許未竟。後空神驚誡大眾云。我是彌有yǒu少shǎo許xū未wèi竟jìng。後hòu空kōng神shén驚jīng誡jiè大dà眾zhòng云yún。

我wǒ是shì彌mí勒菩薩。像身東西坐。身高一丈一尺五寸。肩勒lè菩pú薩sà。像xiàng身shēn東dōng西xī坐zuò。

身shēn高gāo一yī丈zhàng一yī尺chǐ五wǔ寸cùn。肩jiān闊六尺二寸。兩膝相去八尺八寸。金剛座高闊kuò六liù尺chǐ二èr寸cùn。

兩liǎng膝xī相xiāng去qù八bā尺chǐ八bā寸cùn。金jīn剛gāng座zuò高gāo四尺三寸。闊一丈二尺五寸。其塔本阿育王四sì尺chǐ三sān寸cùn。

闊kuò一yī丈zhàng二èr尺chǐ五wǔ寸cùn。其qí塔tǎ本běn阿ā育yù王wáng造石鉤欄塔。後有婆羅門兄弟二人。兄名王造zào石shí鉤gōu欄lán塔tǎ。

後hòu有yǒu婆pó羅luó門mén兄xiōng弟dì二èr人rén。兄xiōng名míng王wáng主。弟名梵主。兄造其塔。高百肘。弟造其主zhǔ。

弟dì名míng梵fàn主zhǔ。兄xiōng造zào其qí塔tǎ。

高gāo百bǎi肘zhǒu。弟dì造zào其qí寺。其像自彌勒造成已來。一切道俗規模圖寺sì。

其qí像xiàng自zì彌mí勒lè造zào成chéng已yǐ來lái。一yī切qiè道dào俗sú規guī模mó圖tú寫。聖變難定。未有寫得。王使至彼請諸僧眾。寫xiě。

聖shèng變biàn難nán定dìng。未wèi有yǒu寫xiě得dé。

王wáng使shǐ至zhì彼bǐ請qǐng諸zhū僧sēng眾zhòng。及此諸使人至誠殷請累日行道懺悔兼申來及jí此cǐ諸zhū使shǐ人rén至zhì誠chéng殷yīn請qǐng累lèi日rì行háng道dào懺chàn悔huǐ兼jiān申shēn來lái意。方得圖畫。髣髴周盡。直為此像出其經本。意yì。

方fāng得dé圖tú畫huà。髣fǎng髴fú周zhōu盡jìn。

直zhí為wéi此cǐ像xiàng出chū其qí經jīng本běn。向有十卷。將傳此地。其匠宋法智等。巧窮聖向xiàng有yǒu十shí卷juàn。

將jiāng傳chuán此cǐ地dì。其qí匠jiàng宋sòng法fǎ智zhì等děng。

巧qiǎo窮qióng聖shèng容圖寫聖顏。來到京都道俗競摸。容róng圖tú寫xiě聖shèng顏yán。來lái到dào京jīng都dōu道dào俗sú競jìng摸mō。

奘師傳云。像右乳上圖飾未周。更填眾寶。遙奘zàng師shī傳chuán云yún。像xiàng右yòu乳rǔ上shàng圖tú飾shì未wèi周zhōu。

更gèng填tián眾zhòng寶bǎo。遙yáo看其相終似不滿。像坐跏趺。右足跏上。左看kàn其qí相xiāng終zhōng似sì不bù滿mǎn。

像xiàng坐zuò跏jiā趺fū。右yòu足zú跏jiā上shàng。

左zuǒ手斂右手垂。所以垂手者。像佛初成道時佛手shǒu斂liǎn右yòu手shǒu垂chuí。所suǒ以yǐ垂chuí手shǒu者zhě。

像xiàng佛fó初chū成chéng道dào時shí佛fó語魔王指地為證。近被月王伐樹令臣毀像。語yǔ魔mó王wáng指zhǐ地dì為wéi證zhèng。近jìn被bèi月yuè王wáng伐fá樹shù令lìng臣chén毀huǐ像xiàng。

王自東返。臣本信心乃於像前橫施甎障。心王wáng自zì東dōng返fǎn。臣chén本běn信xìn心xīn乃nǎi於wū像xiàng前qián橫héng施shī甎zhuān障zhàng。

心xīn愧暗故置燈於內。外畫自在天像。功成報命。愧kuì暗àn故gù置zhì燈dēng於wū內nèi。外wài畫huà自zì在zài天tiān像xiàng。

功gōng成chéng報bào命mìng。月王聞懼舉身生皰。肌膚皆裂尋即喪沒。大月yuè王wáng聞wén懼jù舉jǔ身shēn生shēng皰pào。

肌jī膚fū皆jiē裂liè尋xún即jí喪sāng沒méi。大dà臣馳報即除壁障。往還多日燈猶不滅。今在臣chén馳chí報bào即jí除chú壁bì障zhàng。

往wǎng還huán多duō日rì燈dēng猶yóu不bù滅miè。今jīn在zài深室。晨持鏡照乃覩其相。見者悲戀敬仰忘深shēn室shì。

晨chén持chí鏡jìng照zhào乃nǎi覩dǔ其qí相xiāng。見jiàn者zhě悲bēi戀liàn敬jìng仰yǎng忘wàng返。又依王玄策傳云。此漢使奉勅。往摩伽返fǎn。

又yòu依yī王wáng玄xuán策cè傳chuán云yún。此cǐ漢hàn使shǐ奉fèng勅chì。

往wǎng摩mó伽jiā陀國摩訶菩提寺立碑。至貞觀十九年二月陀tuó國guó摩mó訶hē菩pú提tí寺sì立lì碑bēi。至zhì貞zhēn觀guān十shí九jiǔ年nián二èr月yuè十一日。於菩提樹下塔西建立。使典司門令十shí一yī日rì。

於wū菩pú提tí樹shù下xià塔tǎ西xī建jiàn立lì。使shǐ典diǎn司sī門mén令lìng史魏才書。史shǐ魏wèi才cái書shū。

昔漢魏君臨。窮兵用武。興師十萬。日費千昔xī漢hàn魏wèi君jūn臨lín。窮qióng兵bīng用yòng武wǔ。

興xīng師shī十shí萬wàn。日rì費fèi千qiān金。猶尚北勒闐顏東封不耐。大唐牢籠六金jīn。

猶yóu尚shàng北běi勒lè闐tián顏yán東dōng封fēng不bù耐nài。大dà唐táng牢láo籠lóng六liù合道冠百王。文德所加溥天同附。是故身毒合hé道dào冠guān百bǎi王wáng。

文wén德dé所suǒ加jiā溥pǔ天tiān同tóng附fù。是shì故gù身shēn毒dú諸國道俗歸誠。諸zhū國guó道dào俗sú歸guī誠chéng。