法苑珠林卷 22 · 大正藏 0447b

如文殊問經云。佛告文殊師利。一切諸功德如rú文wén殊shū問wèn經jīng云yún。佛fó告gào文wén殊shū師shī利lì。

一yī切qiè諸zhū功gōng德dé不與出家心等。何以故。住家者無量過患故。不bù與yǔ出chū家jiā心xīn等děng。何hé以yǐ故gù。

住zhù家jiā者zhě無wú量liáng過guò患huàn故gù。出家者無量功德故。住家有障礙。出家者無出chū家jiā者zhě無wú量liáng功gōng德dé故gù。

住zhù家jiā有yǒu障zhàng礙ài。出chū家jiā者zhě無wú障礙。住家者行諸惡法。出家者離諸惡法。住障zhàng礙ài。

住zhù家jiā者zhě行xíng諸zhū惡è法fǎ。出chū家jiā者zhě離lí諸zhū惡è法fǎ。

住zhù家者是塵垢處。出家者除塵垢處。住家者溺家jiā者zhě是shì塵chén垢gòu處chǔ。出chū家jiā者zhě除chú塵chén垢gòu處chǔ。

住zhù家jiā者zhě溺nì欲淤泥。出家者出欲淤泥。住家者隨愚人法。欲yù淤yū泥ní。出chū家jiā者zhě出chū欲yù淤yū泥ní。

住zhù家jiā者zhě隨suí愚yú人rén法fǎ。出家者遠愚人法。住家者不得正命。出家者出chū家jiā者zhě遠yuǎn愚yú人rén法fǎ。

住zhù家jiā者zhě不bù得dé正zhèng命mìng。出chū家jiā者zhě得其正命。住家者是憂悲惱處。出家者是歡得dé其qí正zhèng命mìng。

住zhù家jiā者zhě是shì憂yōu悲bēi惱nǎo處chǔ。出chū家jiā者zhě是shì歡huān喜處。住家者是結縛處。出家者是解脫處。住喜xǐ處chǔ。

住zhù家jiā者zhě是shì結jié縛fù處chǔ。出chū家jiā者zhě是shì解jiě脫tuō處chǔ。

住zhù家者是傷害處。出家者非傷害處。住家者有家jiā者zhě是shì傷shāng害hài處chǔ。出chū家jiā者zhě非fēi傷shāng害hài處chǔ。

住zhù家jiā者zhě有yǒu貪利樂。出家者無貪利樂。住家者是憒鬧貪tān利lì樂lè。出chū家jiā者zhě無wú貪tān利lì樂lè。

住zhù家jiā者zhě是shì憒kuì鬧nào處。出家者是寂靜處。住家者是下賤處。出處chǔ。出chū家jiā者zhě是shì寂jì靜jìng處chǔ。

住zhù家jiā者zhě是shì下xià賤jiàn處chǔ。出chū家者是高勝處。住家者為煩惱所燒。出家者家jiā者zhě是shì高gāo勝shèng處chǔ。

住zhù家jiā者zhě為wéi煩fán惱nǎo所suǒ燒shāo。出chū家jiā者zhě滅煩惱火。住家者常為他人。出家者常為自滅miè煩fán惱nǎo火huǒ。

住zhù家jiā者zhě常cháng為wéi他tā人rén。出chū家jiā者zhě常cháng為wéi自zì身。住家者以苦為樂。出家者出離為樂。住家身shēn。

住zhù家jiā者zhě以yǐ苦kǔ為wéi樂lè。出chū家jiā者zhě出chū離lí為wéi樂lè。

住zhù家jiā者增長棘刺。出家者能滅棘刺。住家者成就者zhě增zēng長cháng棘jí刺cì。出chū家jiā者zhě能néng滅miè棘jí刺cì。

住zhù家jiā者zhě成chéng就jiù小法。出家者成就大法。住家者無法用。出小xiǎo法fǎ。出chū家jiā者zhě成chéng就jiù大dà法fǎ。

住zhù家jiā者zhě無wú法fǎ用yòng。出chū家者有法用。住家者為三乘毀訾。出家者為家jiā者zhě有yǒu法fǎ用yòng。

住zhù家jiā者zhě為wéi三sān乘chéng毀huǐ訾zī。出chū家jiā者zhě為wéi三乘稱歎。住家者不知足。出家者常知足。住三sān乘chéng稱chēng歎tàn。

住zhù家jiā者zhě不bù知zhī足zú。出chū家jiā者zhě常cháng知zhī足zú。

住zhù家者魔王愛念。出家者令魔恐怖。住家者多家jiā者zhě魔mó王wáng愛ài念niàn。出chū家jiā者zhě令lìng魔mó恐kǒng怖bù。

住zhù家jiā者zhě多duō放逸。出家者無放逸。住家者為人僕使。出家放fàng逸yì。出chū家jiā者zhě無wú放fàng逸yì。

住zhù家jiā者zhě為wéi人rén僕pú使shǐ。出chū家jiā者為僕使主。住家者是黑暗處。出家者是光者zhě為wéi僕pú使shǐ主zhǔ。

住zhù家jiā者zhě是shì黑hēi暗àn處chǔ。出chū家jiā者zhě是shì光guāng明處。住家者增長憍慢。出家者滅憍慢處。明míng處chǔ。

住zhù家jiā者zhě增zēng長cháng憍jiāo慢màn。出chū家jiā者zhě滅miè憍jiāo慢màn處chǔ。

住家者少果報出家者多果報。住家者多諂住zhù家jiā者zhě少shǎo果guǒ報bào出chū家jiā者zhě多duō果guǒ報bào。住zhù家jiā者zhě多duō諂chǎn曲。出家者心質直。住家者常有憂苦。出家曲qǔ。

出chū家jiā者zhě心xīn質zhì直zhí。住zhù家jiā者zhě常cháng有yǒu憂yōu苦kǔ。

出chū家jiā者常懷喜樂。住家者是欺誑法。出家者是真者zhě常cháng懷huái喜xǐ樂lè。住zhù家jiā者zhě是shì欺qī誑kuáng法fǎ。

出chū家jiā者zhě是shì真zhēn實法。住家者多散亂。出家者無散亂。住家實shí法fǎ。住zhù家jiā者zhě多duō散sàn亂luàn。

出chū家jiā者zhě無wú散sàn亂luàn。住zhù家jiā者是流轉處。出家者非流轉處。住家者如毒者zhě是shì流liú轉zhuǎn處chǔ。

出chū家jiā者zhě非fēi流liú轉zhuǎn處chǔ。住zhù家jiā者zhě如rú毒dú藥。出家者如甘露。住家者失內思惟。出家者藥yào。

出chū家jiā者zhě如rú甘gān露lù。住zhù家jiā者zhě失shī內nèi思sī惟wéi。

出chū家jiā者zhě