法苑珠林卷 7 · 大正藏 0324b

外俱赤。又擲著大鐵陶中。其陶火然內外俱外wài俱jù赤chì。又yòu擲zhì著zhù大dà鐵tiě陶táo中zhōng。

其qí陶táo火huǒ然rán內nèi外wài俱jù赤。燒炙罪人。皮肉燋爛萬毒並至。餘罪未畢赤chì。燒shāo炙zhì罪zuì人rén。

皮pí肉ròu燋jiāo爛làn萬wàn毒dú並bìng至zhì。餘yú罪zuì未wèi畢bì故使不死。故名燒炙。久受苦已出燒炙地獄。故gù使shǐ不bù死sǐ。

故gù名míng燒shāo炙zhì。久jiǔ受shòu苦kǔ已yǐ出chū燒shāo炙zhì地dì獄yù。

乃至寒氷地獄然後命終。為燒炙眾生故墮乃nǎi至zhì寒hán氷bīng地dì獄yù然rán後hòu命mìng終zhōng。為wéi燒shāo炙zhì眾zhòng生shēng故gù墮duò燒炙地獄。長夜受此燒炙苦。燒shāo炙zhì地dì獄yù。

長cháng夜yè受shòu此cǐ燒shāo炙zhì苦kǔ。第七大燒炙地獄。亦有十六小地獄圍繞第dì七qī大dà燒shāo炙zhì地dì獄yù。

亦yì有yǒu十shí六liù小xiǎo地dì獄yù圍wéi繞rào何名大燒炙地獄。謂將諸罪人置鐵城中。其何hé名míng大dà燒shāo炙zhì地dì獄yù。謂wèi將jiāng諸zhū罪zuì人rén置zhì鐵tiě城chéng中zhōng。

其qí城火然內外俱赤。燒炙罪人。皮肉燋爛萬毒城chéng火huǒ然rán內nèi外wài俱jù赤chì。燒shāo炙zhì罪zuì人rén。

皮pí肉ròu燋jiāo爛làn萬wàn毒dú並至。有大火坑火焰熾盛。其坑兩岸有大火並bìng至zhì。有yǒu大dà火huǒ坑kēng火huǒ焰yàn熾chì盛shèng。

其qí坑kēng兩liǎng岸àn有yǒu大dà火huǒ山。投彼罪人貫鐵叉上竪著火中。然火燒炙山shān。投tóu彼bǐ罪zuì人rén貫guàn鐵tiě叉chā上shàng竪shù著zhù火huǒ中zhōng。

然rán火huǒ燒shāo炙zhì皮肉燋爛餘罪未畢故使不死。久受苦已出皮pí肉ròu燋jiāo爛làn餘yú罪zuì未wèi畢bì故gù使shǐ不bù死sǐ。久jiǔ受shòu苦kǔ已yǐ出chū大燒炙。乃至寒氷爾乃命終。由捨善果業為大dà燒shāo炙zhì。

乃nǎi至zhì寒hán氷bīng爾ěr乃nǎi命mìng終zhōng。由yóu捨shě善shàn果guǒ業yè為wéi眾惡行。故墮大燒炙地獄。眾zhòng惡è行xíng。

故gù墮duò大dà燒shāo炙zhì地dì獄yù。第八無間地獄。亦有十六小地獄圍繞何第dì八bā無wú間jiàn地dì獄yù。

亦yì有yǒu十shí六liù小xiǎo地dì獄yù圍wéi繞rào何hé名阿鼻地獄。此云無間地獄。何名無間。獄名míng阿ā鼻bí地dì獄yù。此cǐ云yún無wú間jiàn地dì獄yù。

何hé名míng無wú間jiàn。獄yù卒捉彼罪人剝取其皮從足至頂。即以其皮卒zú捉zhuō彼bǐ罪zuì人rén剝bāo取qǔ其qí皮pí從cóng足zú至zhì頂dǐng。

即jí以yǐ其qí皮pí纏罪人身著火車上。輪碾熱地周迴往反。身纏chán罪zuì人rén身shēn著zhù火huǒ車jū上shàng。輪lún碾niǎn熱rè地dì周zhōu迴huí往wǎng反fǎn。

身shēn體碎爛皮肉墮落。萬毒並至故使不死。又有體tǐ碎suì爛làn皮pí肉ròu墮duò落luò。萬wàn毒dú並bìng至zhì故gù使shǐ不bù死sǐ。

又yòu有yǒu鐵城四面火起。東焰至西西焰至東。南北上鐵tiě城chéng四sì面miàn火huǒ起qǐ。東dōng焰yàn至zhì西xī西xī焰yàn至zhì東dōng。

南nán北běi上shàng下亦復如是。焰熾迴遑間無空處。東西馳走下xià亦yì復fù如rú是shì。焰yàn熾chì迴huí遑huáng間jiàn無wú空kōng處chǔ。

東dōng西xī馳chí走zǒu燒炙其身。皮肉燋爛苦痛辛酸。萬毒並至。罪燒shāo炙zhì其qí身shēn。皮pí肉ròu燋jiāo爛làn苦kǔ痛tòng辛xīn酸suān。

萬wàn毒dú並bìng至zhì。罪zuì人在中久乃開門。其諸罪人奔走往趣。身諸人rén在zài中zhōng久jiǔ乃nǎi開kāi門mén。

其qí諸zhū罪zuì人rén奔bēn走zǒu往wǎng趣qù。身shēn諸zhū支節皆火焰出。走欲至門門自然閉。餘罪未支zhī節jié皆jiē火huǒ焰yàn出chū。

走zǒu欲yù至zhì門mén門mén自zì然rán閉bì。餘yú罪zuì未wèi畢故使不死。又其中罪人舉目所見。但見惡畢bì故gù使shǐ不bù死sǐ。

又yòu其qí中zhōng罪zuì人rén舉jǔ目mù所suǒ見jiàn。但dàn見jiàn惡è色。耳聞惡聲。鼻聞臭氣。身觸苦痛。意念惡色sè。

耳ěr聞wén惡è聲shēng。鼻bí聞wén臭chòu氣qì。

身shēn觸chù苦kǔ痛tòng。意yì念niàn惡è法。彈指之頃無不苦時。故名無間地獄。久受法fǎ。

彈dàn指zhǐ之zhī頃qǐng無wú不bù苦kǔ時shí。故gù名míng無wú間jiàn地dì獄yù。

久jiǔ受shòu苦已從無間出。乃至寒氷地獄爾乃命終。為苦kǔ已yǐ從cóng無wú間jiàn出chū。乃nǎi至zhì寒hán氷bīng地dì獄yù爾ěr乃nǎi命mìng終zhōng。

為wéi重罪行生惡趣業。故墮無間地獄。受罪不可重zhòng罪zuì行xíng生shēng惡è趣qù業yè。故gù墮duò無wú間jiàn地dì獄yù。

受shòu罪zuì不bù可kě稱計。名八大地獄。各歷十六。受罪如前。稱chēng計jì。名míng八bā大dà地dì獄yù。

各gè歷lì十shí六liù。受shòu罪zuì如rú前qián。