經律異相卷 17 · 大正藏 0089c

宣妙法。皆獲須陀洹。佛還精舍。金天與婦。宣xuān妙miào法fǎ。皆jiē獲huò須xū陀tuó洹huán。

佛fó還huán精jīng舍shè。金jīn天tiān與yǔ婦fù。

白父母求索出家。父母聽許。俱往佛所。佛言。白bái父fù母mǔ求qiú索suǒ出chū家jiā。父fù母mǔ聽tīng許xū。

俱jù往wǎng佛fó所suǒ。佛fó言yán。

善來比丘鬚髮自墮法衣著身便成沙門。漸善shàn來lái比bǐ丘qiū鬚xū髮fà自zì墮duò法fǎ衣yī著zhù身shēn便biàn成chéng沙shā門mén。漸jiàn漸教化悉成羅漢。佛言。過去毘婆尸佛滅後。漸jiàn教jiào化huà悉xī成chéng羅luó漢hàn。

佛fó言yán。過guò去qù毘pí婆pó尸shī佛fó滅miè後hòu。

遺法在世。有諸比丘遊行教化到一村落。有遺yí法fǎ在zài世shì。有yǒu諸zhū比bǐ丘qiū遊yóu行xíng教jiào化huà到dào一yī村cūn落luò。

有yǒu諸人民豪賢長者。見眾僧至各競供養。時有諸zhū人rén民mín豪háo賢xián長zhǎng者zhě。見jiàn眾zhòng僧sēng至zhì各gè競jìng供gòng養yǎng。

時shí有yǒu夫妻二人。貧餓困乏。每自惟念。我父在時財夫fū妻qī二èr人rén。貧pín餓è困kùn乏fá。

每měi自zì惟wéi念niàn。我wǒ父fù在zài時shí財cái寶積滿。今者我身貧困極甚。何其苦耶。爾時寶bǎo積jī滿mǎn。

今jīn者zhě我wǒ身shēn貧pín困kùn極jí甚shèn。何hé其qí苦kǔ耶yē。

爾ěr時shí雖富不遭斯等聖眾之僧。今既得值無錢供雖suī富fù不bù遭zāo斯sī等děng聖shèng眾zhòng之zhī僧sēng。今jīn既jì得dé值zhí無wú錢qián供gòng養。愴然而啼。婦見夫啼而語婿言。今汝可養yǎng。

愴chuàng然rán而ér啼tí。婦fù見jiàn夫fū啼tí而ér語yǔ婿xù言yán。

今jīn汝rǔ可kě往至本舍中。於故藏內推覓錢寶當用供養。往wǎng至zhì本běn舍shè中zhōng。於wū故gù藏cáng內nèi推tuī覓mì錢qián寶bǎo當dāng用yòng供gòng養yǎng。

夫如婦言。至故藏內得一金錢。于時其婦有夫fū如rú婦fù言yán。至zhì故gù藏cáng內nèi得dé一yī金jīn錢qián。

于yú時shí其qí婦fù有yǒu一明鏡。即共同心以用布施。買一新瓶盛滿一yī明míng鏡jìng。即jí共gòng同tóng心xīn以yǐ用yòng布bù施shī。

買mǎi一yī新xīn瓶píng盛shèng滿mǎn淨水。以此金錢著瓶水中。以鏡著上。持至淨jìng水shuǐ。以yǐ此cǐ金jīn錢qián著zhù瓶píng水shuǐ中zhōng。

以yǐ鏡jìng著zhù上shàng。持chí至zhì僧所。至心布施。於時眾僧即為受之。各各取僧sēng所suǒ。

至zhì心xīn布bù施shī。於wū時shí眾zhòng僧sēng即jí為wéi受shòu之zhī。

各gè各gè取qǔ水而用洗鉢。復有取水而飲之者。時彼夫婦。水shuǐ而ér用yòng洗xǐ鉢bō。復fù有yǒu取qǔ水shuǐ而ér飲yǐn之zhī者zhě。

時shí彼bǐ夫fū婦fù。歡喜情悅遇疾命終。生忉利天。時貧人者。歡huān喜xǐ情qíng悅yuè遇yù疾jí命mìng終zhōng。

生shēng忉dāo利lì天tiān。時shí貧pín人rén者zhě。

此金天夫婦是也。此cǐ金jīn天tiān夫fū婦fù是shì也yě。3阿娑陀為尼所悟得道度於商主阿娑陀為尼所悟得道度於商主三3阿ā娑suō陀tuó為wéi尼ní所suǒ悟wù得dé道dào度dù於wū商shāng主zhǔ阿ā娑suō陀tuó為wéi尼ní所suǒ悟wù得dé道dào度dù於wū商shāng主zhǔ三sān有天護商主。往陸求那國。常樂布施。於佛生有yǒu天tiān護hù商shāng主zhǔ。

往wǎng陸lù求qiú那nà國guó。常cháng樂lè布bù施shī。

於wū佛fó生shēng信。欲先入海。若安隱還。我當於佛法中作五信xìn。欲yù先xiān入rù海hǎi。

若ruò安ān隱yǐn還huán。我wǒ當dāng於wū佛fó法fǎ中zhōng作zuò五wǔ年大會。天人國內無不聞知。時有一阿羅漢年nián大dà會huì。

天tiān人rén國guó內nèi無wú不bù聞wén知zhī。時shí有yǒu一yī阿ā羅luó漢hàn比丘尼。同往彼國。思惟觀察。知天護得安比bǐ丘qiū尼ní。

同tóng往wǎng彼bǐ國guó。思sī惟wéi觀guān察chá。

知zhī天tiān護hù得dé安ān隱還作五年大會。請一萬八千比丘。皆阿羅隱yǐn還huán作zuò五wǔ年nián大dà會huì。請qǐng一yī萬wàn八bā千qiān比bǐ丘qiū。

皆jiē阿ā羅luó漢。學人倍多。凡夫無數。即見上座名阿娑漢hàn。學xué人rén倍bèi多duō。

凡fán夫fū無wú數shù。即jí見jiàn上shàng座zuò名míng阿ā娑suō陀。乃是凡夫甚能精進。入僧伽藍從次作禮。陀tuó。

乃nǎi是shì凡fán夫fū甚shèn能néng精jīng進jìn。入rù僧sēng伽jiā藍lán從cóng次cì作zuò禮lǐ。

謂上座曰。大德甚不端嚴。上座心自思惟。謂wèi上shàng座zuò曰yuē。大dà德dé甚shèn不bù端duān嚴yán。

上shàng座zuò心xīn自zì思sī惟wéi。云何以我為不端嚴。即自觀身見鬚髮長。即云yún何hé以yǐ我wǒ為wéi不bù端duān嚴yán。

即jí自zì觀guān身shēn見jiàn鬚xū髮fà長cháng。即jí喚年少剃除鬚髮。比丘尼由言不端嚴。上座喚huàn年nián少shào剃tì除chú鬚xū髮fà。

比bǐ丘qiū尼ní由yóu言yán不bù端duān嚴yán。上shàng座zuò