北山錄卷 5 · 大正藏 0600b

北山錄卷第五北běi山shān錄lù卷juàn第dì五wǔ

8釋賓問(五)釋賓問第八8釋shì賓bīn問wèn(五wǔ)釋shì賓bīn問wèn第dì八bā向方士適石林之館膜跪造向xiàng方fāng士shì適shì石shí林lín之zhī館guǎn膜mó跪guì造zào𣍿述於主人曰。吾之𣍿述shù於wū主zhǔ人rén曰yuē。吾wú之zhī生也罹乎百憂。甞他日在異室有牢醴有琴生shēng也yě罹lí乎hū百bǎi憂yōu。

甞cháng他tā日rì在zài異yì室shì有yǒu牢láo醴lǐ有yǒu琴qín瑟有詩書備讌。好謌詠乎先王之風。猶慊乎瑟sè有yǒu詩shī書shū備bèi讌yàn。好hǎo謌gē詠yǒng乎hū先xiān王wáng之zhī風fēng。

猶yóu慊qiè乎hū未樂。今聿來高居。松桂寂寥。環堵虛白。鄙悋未wèi樂lè。今jīn聿yù來lái高gāo居jū。

松sōng桂guì寂jì寥liáo。環huán堵dǔ虛xū白bái。

鄙bǐ悋lìn之心祛矣將幸味金之zhī心xīn祛qū矣yǐ將jiāng幸xìng味wèi金jīn仙之旨。暢無生之篇飲歠法喜沐浴甘露。朗煩素於秋照。擢華耀仙xiān之zhī旨zhǐ。暢chàng無wú生shēng之zhī篇piān飲yǐn歠chuò法fǎ喜xǐ沐mù浴yù甘gān露lù。

朗lǎng煩fán素sù於wū秋qiū照zhào。擢zhuó華huá耀yào於春滋。心顏雖懇。非敢以覬如之何主人曰。余病廢久矣。覩於wū春chūn滋zī。

心xīn顏yán雖suī懇kěn。非fēi敢gǎn以yǐ覬jì如rú之zhī何hé主zhǔ人rén曰yuē。

余yú病bìng廢fèi久jiǔ矣yǐ。覩dǔ流世若瞑眩不悅乎厥躬退藏于山林。居乃積蘇流liú世shì若ruò瞑míng眩xuàn不bù悅yuè乎hū厥jué躬gōng退tuì藏cáng于yú山shān林lín。

居jū乃nǎi積jī蘇sū編茨衣乃弊褐麁純食編biān茨cí衣yī乃nǎi弊bì褐hè麁cū純chún食shí乃單盂隻豆。巖流沈沈。與鳧鹿為群。夫何道乃nǎi單dān盂yú隻zhī豆dòu。巖yán流liú沈shěn沈shěn。

與yǔ鳧fú鹿lù為wéi群qún。夫fū何hé道dào之可觀事之可詢歟。但金石之和。隨拊擊之。之zhī可kě觀guān事shì之zhī可kě詢xún歟yú。

但dàn金jīn石shí之zhī和hé。隨suí拊fǔ擊jī之zhī。

良能小大舒速。或亦果應賓降拜主人避不敏既復席。良liáng能néng小xiǎo大dà舒shū速sù。或huò亦yì果guǒ應yīng賓bīn降jiàng拜bài主zhǔ人rén避bì不bù敏mǐn既jì復fù席xí。

賓曰。漢夢未占。音譯未通。此方先有得聞至賓bīn曰yuē。漢hàn夢mèng未wèi占zhàn。

音yīn譯yì未wèi通tōng。此cǐ方fāng先xiān有yǒu得dé聞wén至zhì教者乎主人曰。遼哉何吾教jiào者zhě乎hū主zhǔ人rén曰yuē。

遼liáo哉zāi何hé吾wú