宋高僧傳卷 23 · 大正藏 0861a

釋懷德，本江南人也。髫年離俗，謹愿飾身，釋shì懷huái德dé，本běn江jiāng南nán人rén也yě。髫tiáo年nián離lí俗sú，謹jǐn愿yuàn飾shì身shēn，誦通《法華經》，得度。自爾雖登講肆，終以誦誦sòng通tōng《法fǎ華huá經jīng》，得dé度dù。

自zì爾ěr雖suī登dēng講jiǎng肆sì，終zhōng以yǐ誦sòng持為專務。晚遊泗上，禮僧伽塔像。屬今上持chí為wéi專zhuān務wù。晚wǎn遊yóu泗sì上shàng，禮lǐ僧sēng伽jiā塔tǎ像xiàng。

屬shǔ今jīn上shàng遣高品李神福齎旛華上供，并感應舍利遣qiǎn高gāo品pǐn李lǐ神shén福fú齎jī旛fān華huá上shàng供gòng，并bìng感gǎn應yīng舍shè利lì至，葬于新塔下基深窟中。德遂誓焚軀供至zhì，葬zàng于yú新xīn塔tǎ下xià基jī深shēn窟kū中zhōng。德dé遂suì誓shì焚fén軀qū供gòng養。先罄捨衣囊、供身之物，齋僧一中。然後養yǎng。

先xiān罄qìng捨shě衣yī囊náng、供gòng身shēn之zhī物wù，齋zhāi僧sēng一yī中zhōng。然rán後hòu自衣紙服，身纏油蠟，禮辭僧眾，手持雙燭，自zì衣yī紙zhǐ服fú，身shēn纏chán油yóu蠟là，禮lǐ辭cí僧sēng眾zhòng，手shǒu持chí雙shuāng燭zhú，登柴𧂐中，發火誦經。觀者莫不揮涕。德登dēng柴chái𧂐中zhōng，發fā火huǒ誦sòng經jīng。

觀guān者zhě莫mò不bù揮huī涕tì。德dé至火熾熛高，其身聊側，猶微聞誦經之聲。至zhì火huǒ熾chì熛biāo高gāo，其qí身shēn聊liáo側cè，猶yóu微wēi聞wén誦sòng經jīng之zhī聲shēng。

一城之人無不悲悼者。淘汰舍利甚多，乃一yī城chéng之zhī人rén無wú不bù悲bēi悼dào者zhě。淘táo汰tài舍shè利lì甚shèn多duō，乃nǎi太平興國八年四月八日也。使臣回奏，上為太tài平píng興xīng國guó八bā年nián四sì月yuè八bā日rì也yě。

使shǐ臣chén回huí奏zòu，上shàng為wéi之動容焉。論曰：界繫之牢，不無我所；浮生之zhī動dòng容róng焉yān。論lùn曰yuē：界jiè繫xì之zhī牢láo，不bù無wú我wǒ所suǒ；

浮fú生shēng之命，連在色身。皆自貴而輕他，悉己多而彼之zhī命mìng，連lián在zài色sè身shēn。皆jiē自zì貴guì而ér輕qīng他tā，悉xī己jǐ多duō而ér彼bǐ少，而增靳固，但長慳貪。若驪龍之吝珠，少shǎo，而ér增zēng靳jìn固gù，但dàn長cháng慳qiān貪tān。

若ruò驪lí龍lóng之zhī吝lìn珠zhū，猶𤛆牛之愛尾；孔惜翠羽，麝護香臍也。其猶yóu𤛆牛niú之zhī愛ài尾wěi；孔kǒng惜xī翠cuì羽yǔ，麝shè護hù香xiāng臍qí也yě。

其qí如儒氏彝倫，孔門徽典：以己私之飢體，曰如rú儒rú氏shì彝yí倫lún，孔kǒng門mén徽huī典diǎn：以yǐ己jǐ私sī之zhī飢jī體tǐ，曰yuē父母之髮膚，不敢毀傷，恒知保慎。復有好父fù母mǔ之zhī髮fà膚fū，不bù敢gǎn毀huǐ傷shāng，恒héng知zhī保bǎo慎shèn。復fù有yǒu好hǎo自標遇，三年不見於門生，且事尊嚴，一坐自zì標biāo遇yù，三sān年nián不bù見jiàn於wū門mén生shēng，且qiě事shì尊zūn嚴yán，一yī坐zuò不垂於堂廡。及乎心遊方外，教脫域中，或不bù垂chuí於wū堂táng廡wǔ。

及jí乎hū心xīn遊yóu方fāng外wài，教jiào脫tuō域yù中zhōng，或huò大善之克成，非小愆之能絆——許友以死，殺大dà善shàn之zhī克kè成chéng，非fēi小xiǎo愆qiān之zhī能néng絆bàn——許xū友yǒu以yǐ死sǐ，殺shā身成仁，漸契不拘，將隣直道。至有黜禮身shēn成chéng仁rén，漸jiàn契qì不bù拘jū，將jiāng隣lín直zhí道dào。至zhì有yǒu黜chù禮lǐ樂，薄忠信，去健羨，飲淳和，乃有洗耳辭樂lè，薄báo忠zhōng信xìn，去qù健jiàn羨xiàn，飲yǐn淳chún和hé，乃nǎi有yǒu洗xǐ耳ěr辭cí榮，抱石沈水。與儒則一倍相反，於釋則分榮róng，抱bào石shí沈shěn水shuǐ。

與yǔ儒rú則zé一yī倍bèi相xiāng反fǎn，於wū釋shì則zé分fēn寸相隣。佛乃為物捐軀，利生損命。與其不寸cùn相xiāng隣lín。佛fó乃nǎi為wéi物wù捐juān軀qū，利lì生shēng損sǔn命mìng。

與yǔ其qí不bù拔脛毛為利也，伏、臘殊時；與其惜父母之拔bá脛jìng毛máo為wéi利lì也yě，伏fú、臘là殊shū時shí；與yǔ其qí惜xī父fù母mǔ之zhī親體也，參、辰各見。如此乃驗教之深淺，行之親qīn體tǐ也yě，參cān、辰chén各gè見jiàn。

如rú此cǐ乃nǎi驗yàn教jiào之zhī深shēn淺qiǎn，行xíng之zhī是非。譬猶出泉貨而既多，入息利而不少。是shì非fēi。譬pì猶yóu出chū泉quán貨huò而ér既jì多duō，入rù息xī利lì而ér不bù少shǎo。

我世尊因地也初唯減口，次則脫身，車服我wǒ世shì尊zūn因yīn地dì也yě初chū唯wéi減jiǎn口kǒu，次cì則zé脫tuō身shēn，車jū服fú越共弊之心，象馬過借人之乘。輟食菜之越yuè共gòng弊bì之zhī心xīn，象xiàng馬mǎ過guò借jiè人rén之zhī乘chéng。輟chuò食shí菜cài之zhī