宋高僧傳卷 16 · 大正藏 0806c

華望，無不推稱。憲宗元和八年癸巳中，約華huá望wàng，無wú不bù推tuī稱chēng。憲xiàn宗zōng元yuán和hé八bā年nián癸guǐ巳sì中zhōng，約yuē志著記二十卷，亦鳩聚諸家要當之說，解志zhì著zhù記jì二èr十shí卷juàn，亦yì鳩jiū聚jù諸zhū家jiā要yào當dāng之zhī說shuō，解jiě南山鈔，號《集義》焉，或云《後堂》。至十年畢南nán山shān鈔chāo，號hào《集jí義yì》焉yān，或huò云yún《後hòu堂táng》。

至zhì十shí年nián畢bì簡。今豫章、武昌、晉陵講士多行此義。甞覽簡jiǎn。今jīn豫yù章zhāng、武wǔ昌chāng、晉jìn陵líng講jiǎng士shì多duō行háng此cǐ義yì。

甞cháng覽lǎn此記，繁廣是宗。徹未知其終。此cǐ記jì，繁fán廣guǎng是shì宗zōng。徹chè未wèi知zhī其qí終zhōng。

系曰：徹公言行，無乃太簡乎？通曰：「繁略有據，系xì曰yuē：徹chè公gōng言yán行xíng，無wú乃nǎi太tài簡jiǎn乎hū？通tōng曰yuē：「繁fán略lüè有yǒu據jù，名實錄也。昔太史公可弗欲廣三五之世名míng實shí錄lù也yě。

昔xī太tài史shǐ公gōng可kě弗fú欲yù廣guǎng三sān五wǔ之zhī世shì事耶？蓋唐虞之前，史氏淳略，後世何述焉？今事shì耶yē？蓋gài唐táng虞yú之zhī前qián，史shǐ氏shì淳chún略lüè，後hòu世shì何hé述shù焉yān？

今jīn不遂富贍，職由此也。又與弗來赴告不書不bù遂suì富fù贍shàn，職zhí由yóu此cǐ也yě。又yòu與yǔ弗fú來lái赴fù告gào不bù書shū同也。諸有繁略不均，必祛誚讓焉。」同tóng也yě。

諸zhū有yǒu繁fán略lüè不bù均jūn，必bì祛qū誚qiào讓ràng焉yān。」

唐撫州景雲寺上恒傳唐撫州景雲寺上恒傳唐táng撫fǔ州zhōu景jǐng雲yún寺sì上shàng恒héng傳chuán

釋上恒，姓饒氏，臨川南城人也。童而有知，釋shì上shàng恒héng，姓xìng饒ráo氏shì，臨lín川chuān南nán城chéng人rén也yě。童tóng而ér有yǒu知zhī，志學之年，發心捨家，從母黨在空門而求志zhì學xué之zhī年nián，發fā心xīn捨shě家jiā，從cóng母mǔ黨dǎng在zài空kōng門mén而ér求qiú攝受，教誦佛典，日計千言。壯齒，從南嶽大攝shè受shòu，教jiào誦sòng佛fó典diǎn，日rì計jì千qiān言yán。

壯zhuàng齒chǐ，從cóng南nán嶽yuè大dà圓大師納戒而聽涉精苦。大曆中，不去父圓yuán大dà師shī納nà戒jiè而ér聽tīng涉shè精jīng苦kǔ。大dà曆lì中zhōng，不bù去qù父fù母之邦，請隷于景雲寺。修習無虧，亟淹年母mǔ之zhī邦bāng，請qǐng隷lì于yú景jǐng雲yún寺sì。

修xiū習xí無wú虧kuī，亟jí淹yān年nián序。《南山事鈔》，講貫尤專。貞元初，徙居豫章龍序xù。《南nán山shān事shì鈔chāo》，講jiǎng貫guàn尤yóu專zhuān。

貞zhēn元yuán初chū，徙xǐ居jū豫yù章zhāng龍lóng興寺，與廬阜法真、天台靈祐、荊門法裔、興果興xīng寺sì，與yǔ廬lú阜fù法fǎ真zhēn、天tiān台tái靈líng祐yòu、荊jīng門mén法fǎ裔yì、興xīng果guǒ神湊、建昌慧璡遊也，塤箎合韻，水乳相資。法神shén湊còu、建jiàn昌chāng慧huì璡jīn遊yóu也yě，塤xūn箎chí合hé韻yùn，水shuǐ乳rǔ相xiāng資zī。法fǎ付王臣，故與姜相國公輔、顏魯公真卿、楊憑、付fù王wáng臣chén，故gù與yǔ姜jiāng相xiāng國guó公gōng輔fǔ、顏yán魯lǔ公gōng真zhēn卿qīng、楊yáng憑píng、韋丹四君友善。提振禁防，故講《四分律》，而韋wéi丹dān四sì君jūn友yǒu善shàn。

提tí振zhèn禁jìn防fáng，故gù講jiǎng《四sì分fēn律lǜ》，而ér遷善滅罪者無央數眾。坐甘露壇二十許遷qiān善shàn滅miè罪zuì者zhě無wú央yāng數shù眾zhòng。坐zuò甘gān露lù壇tán二èr十shí許xū年，十有八會，救拔群生，剡浮東震，男女得度年nián，十shí有yǒu八bā會huì，救jiù拔bá群qún生shēng，剡yǎn浮fú東dōng震zhèn，男nán女nǚ得dé度dù者一萬五千餘人。元和十年，微云乖悆，十月者zhě一yī萬wàn五wǔ千qiān餘yú人rén。

元yuán和hé十shí年nián，微wēi云yún乖guāi悆yù，十shí月yuè己亥，化于廬山東林寺，歸全身于南岡石墳。己jǐ亥hài，化huà于yú廬lú山shān東dōng林lín寺sì，歸guī全quán身shēn于yú南nán岡gāng石shí墳fén。住世七十七年，安居五十五夏。門人等樹松住zhù世shì七qī十shí七qī年nián，安ān居jū五wǔ十shí五wǔ夏xià。

門mén人rén等děng樹shù松sōng柏，太原白居易為石塔銘云。柏bǎi，太tài原yuán白bái居jū易yì為wéi石shí塔tǎ銘míng云yún。唐錢塘永福寺慧琳傳唐錢塘永福寺慧琳傳唐táng錢qián塘táng永yǒng福fú寺sì慧huì琳lín傳chuán唐táng錢qián塘táng永yǒng福fú寺sì慧huì琳lín傳chuán釋慧琳，字抱玉，俗姓柯，新安人也。丱齡受釋shì慧huì琳lín，字zì抱bào玉yù，俗sú姓xìng柯kē，新xīn安ān人rén也yě。

丱guàn齡líng受shòu