宋高僧傳卷 8 · 大正藏 0757b

之氣。特受異準，生而不凡，襁褓之日而童之zhī氣qì。特tè受shòu異yì準zhǔn，生shēng而ér不bù凡fán，襁qiǎng褓bǎo之zhī日rì而ér童tóng蒙來求，佩觽之時而忘身殉道。和敏而純蒙méng來lái求qiú，佩pèi觽xī之zhī時shí而ér忘wàng身shēn殉xùn道dào。

和hé敏mǐn而ér純chún素，溫恭而克明，神器夙昭，清風漸扇。遂勉節素sù，溫wēn恭gōng而ér克kè明míng，神shén器qì夙sù昭zhāo，清qīng風fēng漸jiàn扇shàn。遂suì勉miǎn節jié出塵，栖心物表，金經祕藏，一日萬言，不逾出chū塵chén，栖qī心xīn物wù表biǎo，金jīn經jīng祕bì藏cáng，一yī日rì萬wàn言yán，不bù逾yú歲敘，而大經淹通。遂於晚年緬懷宗匠，始歲suì敘xù，而ér大dà經jīng淹yān通tōng。

遂suì於wū晚wǎn年nián緬miǎn懷huái宗zōng匠jiàng，始shǐ事牛頭山融大師。融醇懿瓌雄，東夏之達磨事shì牛niú頭tóu山shān融róng大dà師shī。融róng醇chún懿yì瓌guī雄xióng，東dōng夏xià之zhī達dá磨mó歟！梵幢寶柱，大海津梁，目以上根，乃誨之歟yú！

梵fàn幢zhuàng寶bǎo柱zhù，大dà海hǎi津jīn梁liáng，目mù以yǐ上shàng根gēn，乃nǎi誨huì之zhī曰：「色、聲為無生之鴆毒，受、想是至人之坑阱。曰yuē：「色sè、聲shēng為wéi無wú生shēng之zhī鴆zhèn毒dú，受shòu、想xiǎng是shì至zhì人rén之zhī坑kēng阱jǐng。致遠多泥，子不務乎？」璀默而審之，直轡獨致zhì遠yuǎn多duō泥ní，子zǐ不bù務wù乎hū？」

璀cuǐ默mò而ér審shěn之zhī，直zhí轡pèi獨dú上，飡甘露味，飲蒲萄漿，猶金翅不食異上shàng，飡cān甘gān露lù味wèi，飲yǐn蒲pú萄táo漿jiāng，猶yóu金jīn翅chì不bù食shí異yì類，帝釋無共鬼居。迺晦迹鍾山，斷其漏習，類lèi，帝dì釋shì無wú共gòng鬼guǐ居jū。迺nǎi晦huì迹jì鍾zhōng山shān，斷duàn其qí漏lòu習xí，養金剛定，趣大能位，納衣空林，多歷年所。養yǎng金jīn剛gāng定dìng，趣qù大dà能néng位wèi，納nà衣yī空kōng林lín，多duō歷lì年nián所suǒ。

時淮南導首廣陵覺禪師、江左名德建業如時shí淮huái南nán導dǎo首shǒu廣guǎng陵líng覺jué禪shàn師shī、江jiāng左zuǒ名míng德dé建jiàn業yè如rú法師，咸杖錫方來，降心義體，握珠懷寶，虛法fǎ師shī，咸xián杖zhàng錫xī方fāng來lái，降jiàng心xīn義yì體tǐ，握wò珠zhū懷huái寶bǎo，虛xū往實歸。則天皇母臨朝，龔行佛事，高其道往wǎng實shí歸guī。則zé天tiān皇huáng母mǔ臨lín朝cháo，龔gōng行xíng佛fó事shì，高gāo其qí道dào業，周勤詔書。時棲霞約法師，梵門之秀傑，躬業yè，周zhōu勤qín詔zhào書shū。

時shí棲qī霞xiá約yuē法fǎ師shī，梵fàn門mén之zhī秀xiù傑jié，躬gōng以敦勸朝天，抗詔皇明，恐未然也。璀曰：「支以yǐ敦dūn勸quàn朝cháo天tiān，抗kàng詔zhào皇huáng明míng，恐kǒng未wèi然rán也yě。璀cuǐ曰yuē：「支zhī伯辭帝舜之師，干木謝文侯之命，玄暢以伯bó辭cí帝dì舜shùn之zhī師shī，干gān木mù謝xiè文wén侯hóu之zhī命mìng，玄xuán暢chàng以yǐ善論而抗宋主，惠遠不下山而傲齊后，彼善shàn論lùn而ér抗kàng宋sòng主zhǔ，惠huì遠yuǎn不bù下xià山shān而ér傲ào齊qí后hòu，彼bǐ何人哉！」由是遁北𭚖，踰東岡，考槃雲冥，何hé人rén哉zāi！」

由yóu是shì遁dùn北běi𭚖，踰yú東dōng岡gāng，考kǎo槃pán雲yún冥míng，後止于竹林之隩，葺宇簋缶而告老焉。既後hòu止zhǐ于yú竹zhú林lín之zhī隩yù，葺qì宇yǔ簋guǐ缶fǒu而ér告gào老lǎo焉yān。既jì而紹列聖之鴻徽，繼前賢之能事，翼亮皇而ér紹shào列liè聖shèng之zhī鴻hóng徽huī，繼jì前qián賢xián之zhī能néng事shì，翼yì亮liàng皇huáng梵，保寧天人。俄端然入定，七日而滅，春秋梵fàn，保bǎo寧níng天tiān人rén。

俄é端duān然rán入rù定dìng，七qī日rì而ér滅miè，春chūn秋qiū六十二。是歲天授三年二月六日也。翌日，依六liù十shí二èr。是shì歲suì天tiān授shòu三sān年nián二èr月yuè六liù日rì也yě。

翌yì日rì，依yī天竺法火化，遺骸收灰建塔，士庶含酸，悉天tiān竺zhú法fǎ火huǒ化huà，遺yí骸hái收shōu灰huī建jiàn塔tǎ，士shì庶shù含hán酸suān，悉xī皆號慟。門弟子僧感、僧頵等刻石紀事，奉皆jiē號hào慟tòng。門mén弟dì子zǐ僧sēng感gǎn、僧sēng頵jūn等děng刻kè石shí紀jì事shì，奉fèng全師禮。正議大夫使持節潤州刺史汝南郡全quán師shī禮lǐ。

正zhèng議yì大dài夫fu使shǐ持chí節jié潤rùn州zhōu刺cì史shǐ汝rǔ南nán郡jùn昇嚮風遐想，悅而久之，褒德尚賢，贊成厥昇shēng嚮xiàng風fēng遐xiá想xiǎng，悅yuè而ér久jiǔ之zhī，褒bāo德dé尚shàng賢xián，贊zàn成chéng厥jué美焉。美měi焉yān。