續高僧傳卷 29 · 大正藏 0692c

道俗備得觀仰。其中變現斯量難准。或佛塔道dào俗sú備bèi得dé觀guān仰yǎng。其qí中zhōng變biàn現xiàn斯sī量liáng難nán准zhǔn。

或huò佛fó塔tǎ形像。或賢聖天人。或山林帳蓋。或三途苦形xíng像xiàng。或huò賢xián聖shèng天tiān人rén。

或huò山shān林lín帳zhàng蓋gài。或huò三sān途tú苦kǔ趣。或前後見同。或俄頃轉異。斯並目矚而敘趣qù。

或huò前qián後hòu見jiàn同tóng。或huò俄é頃qǐng轉zhuǎn異yì。

斯sī並bìng目mù矚zhǔ而ér敘xù之。信業鏡而非謬矣。貞觀六年。下勅入之zhī。信xìn業yè鏡jìng而ér非fēi謬miù矣yǐ。

貞zhēn觀guān六liù年nián。下xià勅chì入rù內。外遂絕也。又梁襄陽金像寺丈六無量壽內nèi。

外wài遂suì絕jué也yě。又yòu梁liáng襄xiāng陽yáng金jīn像xiàng寺sì丈zhàng六liù無wú量liáng壽shòu瑞像者。東晉孝武寧康三年二月八日。沙門瑞ruì像xiàng者zhě。

東dōng晉jìn孝xiào武wǔ寧níng康kāng三sān年nián二èr月yuè八bā日rì。沙shā門mén釋道安之所造也。明年季冬嚴飾成就。刺史釋shì道dào安ān之zhī所suǒ造zào也yě。

明míng年nián季jì冬dōng嚴yán飾shì成chéng就jiù。刺cì史shǐ郗恢創蒞此蕃。像乃行至萬山。恢率道俗郗chī恢huī創chuàng蒞lì此cǐ蕃fān。

像xiàng乃nǎi行xíng至zhì萬wàn山shān。恢huī率lǜ道dào俗sú迎還本寺。復以其夕出住寺門。合境同迎yíng還huán本běn寺sì。

復fù以yǐ其qí夕xī出chū住zhù寺sì門mén。合hé境jìng同tóng嗟。具以聞奏。梁普通三年。勅於建興苑鑄嗟jiē。

具jù以yǐ聞wén奏zòu。梁liáng普pǔ通tōng三sān年nián。

勅chì於wū建jiàn興xīng苑yuàn鑄zhù金銅花趺高六尺廣一丈。上送承足。立碑讚金jīn銅tóng花huā趺fū高gāo六liù尺chǐ廣guǎng一yī丈zhàng。上shàng送sòng承chéng足zú。

立lì碑bēi讚zàn之。劉孝儀為文又荊州長沙寺瑞像者。晉太之zhī。劉liú孝xiào儀yí為wéi文wén又yòu荊jīng州zhōu長cháng沙shā寺sì瑞ruì像xiàng者zhě。

晉jìn太tài元年。此像現于城北。光相奇特具如前傳。元yuán年nián。此cǐ像xiàng現xiàn于yú城chéng北běi。

光guāng相xiāng奇qí特tè具jù如rú前qián傳chuán。形甚瓌異高於七尺。昔經夜行。人謂非類形xíng甚shèn瓌guī異yì高gāo於wū七qī尺chǐ。

昔xī經jīng夜yè行xíng。人rén謂wèi非fēi類lèi以刀擊之。及旦往視乃金像也。刀所擊處以yǐ刀dāo擊jī之zhī。

及jí旦dàn往wǎng視shì乃nǎi金jīn像xiàng也yě。刀dāo所suǒ擊jī處chǔ文現於外。梁高奉法情欲親謁。雖加事力文wén現xiàn於wū外wài。

梁liáng高gāo奉fèng法fǎ情qíng欲yù親qīn謁yè。雖suī加jiā事shì力lì終無以致。後遣侍中廣齎香供丹欵。既達。終zhōng無wú以yǐ致zhì。

後hòu遣qiǎn侍shì中zhōng廣guǎng齎jī香xiāng供gòng丹dān欵kuǎn。既jì達dá。

夜忽放光似隨使往。旦加延接還復留礙。夜yè忽hū放fàng光guāng似sì隨suí使shǐ往wǎng。旦dàn加jiā延yán接jiē還huán復fù留liú礙ài。

重竭請祈方許從就。去都十八里。帝躬出重zhòng竭jié請qǐng祈qí方fāng許xū從cóng就jiù。去qù都dōu十shí八bā里lǐ。

帝dì躬gōng出chū迎。竟路放光相續不絕。白黑欣慶。在殿供迎yíng。竟jìng路lù放fàng光guāng相xiāng續xù不bù絕jué。

白bái黑hēi欣xīn慶qìng。在zài殿diàn供gòng養。三日已後從大通門送同泰寺。末被火養yǎng。

三sān日rì已yǐ後hòu從cóng大dà通tōng門mén送sòng同tóng泰tài寺sì。末mò被bèi火huǒ燒堂塔並盡。惟像居殿巋然獨存。又高齊燒shāo堂táng塔tǎ並bìng盡jìn。

惟wéi像xiàng居jū殿diàn巋kuī然rán獨dú存cún。又yòu高gāo齊qí定州觀音瑞像。及高王經者。昔元魏天平定定dìng州zhōu觀guān音yīn瑞ruì像xiàng。

及jí高gāo王wáng經jīng者zhě。昔xī元yuán魏wèi天tiān平píng定dìng州募士孫敬德。於防所造觀音像。及年滿州zhōu募mù士shì孫sūn敬jìng德dé。

於wū防fáng所suǒ造zào觀guān音yīn像xiàng。及jí年nián滿mǎn還。常加禮事。後為劫賊所引。禁在京獄。還huán。

常cháng加jiā禮lǐ事shì。後hòu為wéi劫jié賊zéi所suǒ引yǐn。

禁jìn在zài京jīng獄yù。不勝拷掠。遂妄承罪。並處極刑。明旦將不bù勝shèng拷kǎo掠lüè。

遂suì妄wàng承chéng罪zuì。並bìng處chǔ極jí刑xíng。

明míng旦dàn將jiāng決。心既切至。淚如雨下。便自誓曰。今被決jué。心xīn既jì切qiè至zhì。

淚lèi如rú雨yǔ下xià。便biàn自zì誓shì曰yuē。

今jīn被bèi枉酷。當是過去曾枉他來。願償債畢了。又枉wǎng酷kù。當dāng是shì過guò去qù曾céng枉wǎng他tā來lái。

願yuàn償cháng債zhài畢bì了le。又yòu願一切眾生所有禍橫。弟子代受言已少時願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng所suǒ有yǒu禍huò橫héng。

弟dì子zǐ代dài受shòu言yán已yǐ少shǎo時shí