究竟一乘寶性論卷 1 · 大正藏 0817b

說自他利諦，是諸處無畏。說shuō自zì他tā利lì諦dì，是shì諸zhū處chǔ無wú畏wèi。如師子王者，偈言：如rú師shī子zǐ王wáng者zhě，偈jì言yán：譬如師子王，諸獸中自在，譬pì如rú師shī子zǐ王wáng，諸zhū獸shòu中zhōng自zì在zài，常在於山林，不怖畏諸獸。常cháng在zài於wū山shān林lín，不bù怖bù畏wèi諸zhū獸shòu。

佛人王亦爾，處於諸群眾，佛fó人rén王wáng亦yì爾ěr，處chǔ於wū諸zhū群qún眾zhòng，不畏及善住，堅固奮迅等。不bù畏wèi及jí善shàn住zhù，堅jiān固gù奮fèn迅xùn等děng。次說佛十八不共法。偈言：次cì說shuō佛fó十shí八bā不bù共gòng法fǎ。

偈jì言yán：佛無過無諍，無妄念等失，佛fó無wú過guò無wú諍zhèng，無wú妄wàng念niàn等děng失shī，無不定散心，無種種諸想，無wú不bù定dìng散sàn心xīn，無wú種zhǒng種zhǒng諸zhū想xiǎng，無作意護心，欲精進不退，無wú作zuò意yì護hù心xīn，欲yù精jīng進jìn不bù退tuì，念慧及解脫，知見等不退。念niàn慧huì及jí解jiě脫tuō，知zhī見jiàn等děng不bù退tuì。諸業智為本，知三世無障，諸zhū業yè智zhì為wéi本běn，知zhī三sān世shì無wú障zhàng，佛十八功德，及餘不說者。佛fó十shí八bā功gōng德dé，及jí餘yú不bù說shuō者zhě。

佛身口無失，若他來破壞，佛fó身shēn口kǒu無wú失shī，若ruò他tā來lái破pò壞huài，內心無動相，非作心捨心。內nèi心xīn無wú動dòng相xiāng，非fēi作zuò心xīn捨shě心xīn。世尊欲精進，念淨智解脫，世shì尊zūn欲yù精jīng進jìn，念niàn淨jìng智zhì解jiě脫tuō，知見常不失，示現可知境。知zhī見jiàn常cháng不bù失shī，示shì現xiàn可kě知zhī境jìng。

一切諸業等，智為本展轉，一yī切qiè諸zhū業yè等děng，智zhì為wéi本běn展zhǎn轉zhuǎn，三世無障礙，廣大智行常。三sān世shì無wú障zhàng礙ài，廣guǎng大dà智zhì行xíng常cháng。是名如來體，大智慧相應，是shì名míng如rú來lái體tǐ，大dà智zhì慧huì相xiāng應yīng，覺彼大菩提，最上勝妙法。覺jué彼bǐ大dà菩pú提tí，最zuì上shàng勝shèng妙miào法fǎ。

為一切眾生，轉於大法輪，為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng，轉zhuǎn於wū大dà法fǎ輪lún，無畏勝妙法，令彼得解脫。無wú畏wèi勝shèng妙miào法fǎ，令lìng彼bǐ得dé解jiě脫tuō。次說虛空不相應義。偈言：次cì說shuō虛xū空kōng不bù相xiāng應yīng義yì。

偈jì言yán：地水火風等，彼法空中無，地dì水shuǐ火huǒ風fēng等děng，彼bǐ法fǎ空kōng中zhōng無wú，諸色中亦無，虛空無閡法。諸zhū色sè中zhōng亦yì無wú，虛xū空kōng無wú閡hé法fǎ。諸佛無閡障，猶如虛空相，諸zhū佛fó無wú閡hé障zhàng，猶yóu如rú虛xū空kōng相xiàng，如來在世間，如地水火風。如rú來lái在zài世shì間jiān，如rú地dì水shuǐ火huǒ風fēng。

而諸佛如來，所有諸功德，而ér諸zhū佛fó如rú來lái，所suǒ有yǒu諸zhū功gōng德dé，