究竟一乘寶性論卷 1 · 大正藏 0816c

次說第一義相應。偈言：次cì說shuō第dì一yī義yì相xiāng應yīng。偈jì言yán：如空不思議，常恒及清涼，如rú空kōng不bù思sī議yì，常cháng恒héng及jí清qīng涼liáng，不變與寂靜，遍離諸分別，不bù變biàn與yǔ寂jì靜jìng，遍biàn離lí諸zhū分fēn別bié，一切處不著，離閡麁澁觸，一yī切qiè處chǔ不bù著zhù，離lí閡hé麁cū澁sè觸chù，亦不可見取，佛淨心無垢，亦yì不bù可kě見jiàn取qǔ，佛fó淨jìng心xīn無wú垢gòu，次說佛法身。偈言：次cì說shuō佛fó法fǎ身shēn。

偈jì言yán：非初非中後，不破壞不二，非fēi初chū非fēi中zhōng後hòu，不bù破pò壞huài不bù二èr，遠離於三界，無垢無分別。遠yuǎn離lí於wū三sān界jiè，無wú垢gòu無wú分fēn別bié。此甚深境界，非二乘所知，此cǐ甚shèn深shēn境jìng界jiè，非fēi二èr乘chéng所suǒ知zhī，具勝三昧慧，如是人能見。具jù勝shèng三sān昧mèi慧huì，如rú是shì人rén能néng見jiàn。

出過於恒沙，不思議功德，出chū過guò於wū恒héng沙shā，不bù思sī議yì功gōng德dé，唯如來成就，不與餘人共。唯wéi如rú來lái成chéng就jiù，不bù與yǔ餘yú人rén共gòng。如來妙色身，清淨無垢體，如rú來lái妙miào色sè身shēn，清qīng淨jìng無wú垢gòu體tǐ，遠離諸煩惱，及一切習氣。遠yuǎn離lí諸zhū煩fán惱nǎo，及jí一yī切qiè習xí氣qì。

種種勝妙法，光明以為體，種zhǒng種zhǒng勝shèng妙miào法fǎ，光guāng明míng以yǐ為wéi體tǐ，令眾生解脫，常無有休息。令lìng眾zhòng生shēng解jiě脫tuō，常cháng無wú有yǒu休xiū息xi。所作不思議，如摩尼寶王，所suǒ作zuò不bù思sī議yì，如rú摩mó尼ní寶bǎo王wáng，能現種種形，而彼體非實。能néng現xiàn種zhǒng種zhǒng形xíng，而ér彼bǐ體tǐ非fēi實shí。

為世間說法，示現寂靜處，為wéi世shì間jiān說shuō法fǎ，示shì現xiàn寂jì靜jìng處chǔ，教化使淳熟，授記令入道。教jiào化huà使shǐ淳chún熟shú，授shòu記jì令lìng入rù道dào。如來鏡像身，而不離本體，如rú來lái鏡jìng像xiàng身shēn，而ér不bù離lí本běn體tǐ，猶如一切色，不離於虛空。猶yóu如rú一yī切qiè色sè，不bù離lí於wū虛xū空kōng。

次說如來常住身。偈言：次cì說shuō如rú來lái常cháng住zhù身shēn。偈jì言yán：世尊體常住，以修無量因，世shì尊zūn體tǐ常cháng住zhù，以yǐ修xiū無wú量liáng因yīn，眾生界不盡，慈悲心如意，眾zhòng生shēng界jiè不bù盡jìn，慈cí悲bēi心xīn如rú意yì，智成就相應，法中得自在，智zhì成chéng就jiù相xiāng應yīng，法fǎ中zhōng得dé自zì在zài，降伏諸魔怨，體寂靜故常。降xiáng伏fú諸zhū魔mó怨yuàn，體tǐ寂jì靜jìng故gù常cháng。

次說不可思議體。偈言：次cì說shuō不bù可kě思sī議yì體tǐ。偈jì言yán：非言語所說，第一義諦攝，非fēi言yán語yǔ所suǒ說shuō，第dì一yī義yì諦dì攝shè，