顯揚聖教論卷 12 · 大正藏 0536c

法、有障礙、無障礙、已熟、未熟、具縛、不具縛、法fǎ、有yǒu障zhàng礙ài、無wú障zhàng礙ài、已yǐ熟shú、未wèi熟shú、具jù縛fù、不bù具jù縛fù、無縛。種類差別有二種，謂人及非人。無wú縛fù。種zhǒng類lèi差chà別bié有yǒu二èr種zhǒng，謂wèi人rén及jí非fēi人rén。

如是六文總攝為四：一所說，謂名身等及相如rú是shì六liù文wén總zǒng攝shè為wéi四sì：一yī所suǒ說shuō，謂wèi名míng身shēn等děng及jí相xiāng一分。二所為，謂機請攝二十七種補特伽羅。一yī分fēn。二èr所suǒ為wéi，謂wèi機jī請qǐng攝shè二èr十shí七qī種zhǒng補bǔ特tè伽jiā羅luó。

三能說，謂語言。四說者，謂佛菩薩及與聲聞。三sān能néng說shuō，謂wèi語yǔ言yán。四sì說shuō者zhě，謂wèi佛fó菩pú薩sà及jí與yǔ聲shēng聞wén。

如是一切六種相貌總顯於文，若減一種義如rú是shì一yī切qiè六liù種zhǒng相xiàng貌mào總zǒng顯xiǎn於wū文wén，若ruò減jiǎn一yī種zhǒng義yì不顯了，由能顯義是故名文。不bù顯xiǎn了le，由yóu能néng顯xiǎn義yì是shì故gù名míng文wén。義者略有十種：一地義、二相義、三作意義、四義yì者zhě略lüè有yǒu十shí種zhǒng：一yī地dì義yì、二èr相xiāng義yì、三sān作zuò意yì義yì、四sì處所義、五過患義、六勝利義、七所治義、八能處chǔ所suǒ義yì、五wǔ過guò患huàn義yì、六liù勝shèng利lì義yì、七qī所suǒ治zhì義yì、八bā能néng治義、九略義、十廣義。治zhì義yì、九jiǔ略lüè義yì、十shí廣guǎng義yì。

地義者，略有五地，謂資糧地、方便地、見地、地dì義yì者zhě，略lüè有yǒu五wǔ地dì，謂wèi資zī糧liáng地dì、方fāng便biàn地dì、見jiàn地dì、修地、究竟地。又廣分別有十七地，謂五識身修xiū地dì、究jiū竟jìng地dì。又yòu廣guǎng分fēn別bié有yǒu十shí七qī地dì，謂wèi五wǔ識shí身shēn相應地、意地、有尋有伺地、無尋唯伺地、無尋相xiāng應yīng地dì、意yì地dì、有yǒu尋xún有yǒu伺sì地dì、無wú尋xún唯wéi伺sì地dì、無wú尋xún無伺地、三摩呬多地、非三摩呬多地、有心地、無wú伺sì地dì、三sān摩mó呬xì多duō地dì、非fēi三sān摩mó呬xì多duō地dì、有yǒu心xīn地dì、無心地、聞所成地、思所成地、修所成地、聲無wú心xīn地dì、聞wén所suǒ成chéng地dì、思sī所suǒ成chéng地dì、修xiū所suǒ成chéng地dì、聲shēng聞地、獨覺地、菩薩地、有餘依地、無餘依地。聞wén地dì、獨dú覺jué地dì、菩pú薩sà地dì、有yǒu餘yú依yī地dì、無wú餘yú依yī地dì。

相義者，當知五種：一自相、二共相、三假立相xiāng義yì者zhě，當dāng知zhī五wǔ種zhǒng：一yī自zì相xiāng、二èr共gòng相xiāng、三sān假jiǎ立lì相、四因相、五果相。如是五相，若廣分別如〈思相xiāng、四sì因yīn相xiāng、五wǔ果guǒ相xiāng。如rú是shì五wǔ相xiāng，若ruò廣guǎng分fēn別bié如rú〈思sī所成地〉。復有五相：一差別相、二瑜伽相、三轉所suǒ成chéng地dì〉。

復fù有yǒu五wǔ相xiāng：一yī差chà別bié相xiāng、二èr瑜yú伽jiā相xiāng、三sān轉zhuǎn異相、四染污相、五清淨相，此五種相當知如異yì相xiāng、四sì染rǎn污wū相xiāng、五wǔ清qīng淨jìng相xiāng，此cǐ五wǔ種zhǒng相xiāng當dāng知zhī如rú前處處分別。復有五相：一所詮相、二能詮相、前qián處chǔ處chǔ分fēn別bié。復fù有yǒu五wǔ相xiāng：一yī所suǒ詮quán相xiāng、二èr能néng詮quán相xiāng、三此二相屬相、四執著相、五不執著相。所詮三sān此cǐ二èr相xiāng屬shǔ相xiāng、四sì執zhí著zhù相xiāng、五wǔ不bù執zhí著zhù相xiāng。

所suǒ詮quán相者，謂相等五法，如五法藏說。能詮相者，謂相xiāng者zhě，謂wèi相xiāng等děng五wǔ法fǎ，如rú五wǔ法fǎ藏cáng說shuō。能néng詮quán相xiāng者zhě，謂wèi即於彼法依止名等，為詮諸法自體差別所即jí於wū彼bǐ法fǎ依yī止zhǐ名míng等děng，為wéi詮quán諸zhū法fǎ自zì體tǐ差chà別bié所suǒ有言說，此亦能顯遍計所執自體應知。此遍有yǒu言yán說shuō，此cǐ亦yì能néng顯xiǎn遍biàn計jì所suǒ執zhí自zì體tǐ應yīng知zhī。

此cǐ遍biàn計所執自體有多種名，所謂亦名遍分別所計jì所suǒ執zhí自zì體tǐ有yǒu多duō種zhǒng名míng，所suǒ謂wèi亦yì名míng遍biàn分fēn別bié所suǒ計、亦名和合所成、亦名所增益相、亦名虛妄計jì、亦yì名míng和hé合hé所suǒ成chéng、亦yì名míng所suǒ增zēng益yì相xiāng、亦yì名míng虛xū妄wàng所執、亦名言說所顯、亦名文字方便、亦名唯所suǒ執zhí、亦yì名míng言yán說shuō所suǒ顯xiǎn、亦yì名míng文wén字zì方fāng便biàn、亦yì名míng唯wéi有音聲、亦名無有體相，如是等類差別應知。有yǒu音yīn聲shēng、亦yì名míng無wú有yǒu體tǐ相xiāng，如rú是shì等děng類lèi差chà別bié應yīng知zhī。