菩薩善戒經卷 9 · 大正藏 1007c

菩薩善戒經卷第九菩pú薩sà善shàn戒jiè經jīng卷juàn第dì九jiǔ

宋罽賓三藏求那跋摩譯宋sòng罽jì賓bīn三sān藏zàng求qiú那nà跋bá摩mó譯yì

2攝取品畢竟地攝取品第二2攝shè取qǔ品pǐn畢bì竟jìng地dì攝shè取qǔ品pǐn第dì二èr

「菩薩摩訶薩修一切行時，有六事善攝眾生：「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū一yī切qiè行xíng時shí，有yǒu六liù事shì善shàn攝shè眾zhòng生shēng：一者至心攝取；二者增益攝取；三者取攝取；一yī者zhě至zhì心xīn攝shè取qǔ；二èr者zhě增zēng益yì攝shè取qǔ；

三sān者zhě取qǔ攝shè取qǔ；四者究竟攝取；五者不畢竟攝取；六者後攝四sì者zhě究jiū竟jìng攝shè取qǔ；

五wǔ者zhě不bù畢bì竟jìng攝shè取qǔ；六liù者zhě後hòu攝shè取。菩薩摩訶薩初發心時，攝取眾生如父母取qǔ。

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà初chū發fā心xīn時shí，攝shè取qǔ眾zhòng生shēng如rú父fù母mǔ兄弟妻子眷屬，至心繫念方便攝取，『云何能兄xiōng弟dì妻qī子zǐ眷juàn屬shǔ，至zhì心xīn繫xì念niàn方fāng便biàn攝shè取qǔ，『云yún何hé能néng施眾生安樂？』作是願時隨力施與，是名菩薩施shī眾zhòng生shēng安ān樂lè？』作zuò是shì願yuàn時shí隨suí力lì施shī與yǔ，是shì名míng菩pú薩sà至心攝取。菩薩摩訶薩雖於父母兄弟妻子至zhì心xīn攝shè取qǔ。

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà雖suī於wū父fù母mǔ兄xiōng弟dì妻qī子zǐ眷屬中勝，心無憍慢，倍增供養。若為國王於眷juàn屬shǔ中zhōng勝shèng，心xīn無wú憍jiāo慢màn，倍bèi增zēng供gòng養yǎng。若ruò為wéi國guó王wáng於wū諸眷屬，亦復如是。增益者，破壞惡法教以善諸zhū眷juàn屬shǔ，亦yì復fù如rú是shì。

增zēng益yì者zhě，破pò壞huài惡è法fǎ教jiào以yǐ善shàn法，隨時禮拜讚歎供養，施以衣食所須之物，法fǎ，隨suí時shí禮lǐ拜bài讚zàn歎tàn供gòng養yǎng，施shī以yǐ衣yī食shí所suǒ須xū之zhī物wù，知恩報恩瞻病授藥，於諸僕使不作賤想如知zhī恩ēn報bào恩ēn瞻zhān病bìng授shòu藥yào，於wū諸zhū僕pú使shǐ不bù作zuò賤jiàn想xiǎng如rú兄弟想，若見有罪堪忍含受，言常柔軟無有兄xiōng弟dì想xiǎng，若ruò見jiàn有yǒu罪zuì堪kān忍rěn含hán受shòu，言yán常cháng柔róu軟ruǎn無wú有yǒu麁獷。若為國主於諸眷屬不加苦痛、不斷其麁cū獷guǎng。若ruò為wéi國guó主zhǔ於wū諸zhū眷juàn屬shǔ不bù加jiā苦kǔ痛tòng、不bù斷duàn其qí命，遠離刑罰正法治國。隨本種姓所有分命mìng，遠yuǎn離lí刑xíng罰fá正zhèng法fǎ治zhì國guó。

隨suí本běn種zhǒng姓xìng所suǒ有yǒu分fēn界，於他國土不生貪奪，任力養民作一子想，界jiè，於wū他tā國guó土tǔ不bù生shēng貪tān奪duó，任rèn力lì養yǎng民mín作zuò一yī子zǐ想xiǎng，所有之物與眷屬共，所言誠實柔軟不麁離所suǒ有yǒu之zhī物wù與yǔ眷juàn屬shǔ共gòng，所suǒ言yán誠chéng實shí柔róu軟ruǎn不bù麁cū離lí