阿毘曇心論經卷 1 · 大正藏 0833b

No.1551[cf.Nos.1550,1552]No.1551[cf.Nos.1550,1552]

序阿毘曇心論經序序xù阿ā毘pí曇tán心xīn論lùn經jīng序xù

今欲解釋阿毘曇心，利益弟子故。問曰：不須今jīn欲yù解jiě釋shì阿ā毘pí曇tán心xīn，利lì益yì弟dì子zǐ故gù。問wèn曰yuē：不bù須xū解釋。所以者何？古昔論師已釋阿毘曇心利解jiě釋shì。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？古gǔ昔xī論lùn師shī已yǐ釋shì阿ā毘pí曇tán心xīn利lì益弟子，故不須釋。答曰：不然，應須解釋。所益yì弟dì子zǐ，故gù不bù須xū釋shì。

答dá曰yuē：不bù然rán，應yīng須xū解jiě釋shì。所suǒ以者何？古昔論師雖釋阿毘曇心，太廣太略，以yǐ者zhě何hé？

古gǔ昔xī論lùn師shī雖suī釋shì阿ā毘pí曇tán心xīn，太tài廣guǎng太tài略lüè，彼未學者迷惑煩勞，無由能取。我今離於廣彼bǐ未wèi學xué者zhě迷mí惑huò煩fán勞láo，無wú由yóu能néng取qǔ。我wǒ今jīn離lí於wū廣guǎng略，但光顯修多羅自性，是故須釋。問曰：何略lüè，但dàn光guāng顯xiǎn修xiū多duō羅luó自zì性xìng，是shì故gù須xū釋shì。

問wèn曰yuē：何hé故釋阿毘曇心利益弟子耶？答曰：彼中已說故gù釋shì阿ā毘pí曇tán心xīn利lì益yì弟dì子zǐ耶yē？答dá曰yuē：彼bǐ中zhōng已yǐ說shuō不顛倒法相，釋不顛倒法相令彼覺悟真實，不bù顛diān倒dǎo法fǎ相xiàng，釋shì不bù顛diān倒dǎo法fǎ相xiàng令lìng彼bǐ覺jué悟wù真zhēn實shí，是故離諸過惡生諸功德，得勇猛第一義利。是shì故gù離lí諸zhū過guò惡è生shēng諸zhū功gōng德dé，得dé勇yǒng猛měng第dì一yī義yì利lì。

問曰：若如是者，隨意解釋。答曰：我當解釋。問wèn曰yuē：若ruò如rú是shì者zhě，隨suí意yì解jiě釋shì。答dá曰yuē：我wǒ當dāng解jiě釋shì。

但諸師造論以吉為初，一切吉中三寶最勝。但dàn諸zhū師shī造zào論lùn以yǐ吉jí為wéi初chū，一yī切qiè吉jí中zhōng三sān寶bǎo最zuì勝shèng。是故本師為顯三寶少分功德故，於論初先是shì故gù本běn師shī為wéi顯xiǎn三sān寶bǎo少shǎo分fēn功gōng德dé故gù，於wū論lùn初chū先xiān說此偈。說shuō此cǐ偈jì。