阿毘達磨集異門足論卷 11 · 大正藏 0412a

五蘊者，一；色蘊；二；受蘊；三；想蘊；四；行蘊；五；識五wǔ蘊yùn者zhě，一yī；色sè蘊yùn；

二èr；受shòu蘊yùn；

三sān；想xiǎng蘊yùn；

四sì；行xíng蘊yùn；

五wǔ；識shí蘊。云何色蘊？答：諸所有色，若過去若未來若蘊yùn。

云yún何hé色sè蘊yùn？答dá：諸zhū所suǒ有yǒu色sè，若ruò過guò去qù若ruò未wèi來lái若ruò現在、若內若外、若麁若細、若劣若勝、若遠若現xiàn在zài、若ruò內nèi若ruò外wài、若ruò麁cū若ruò細xì、若ruò劣liè若ruò勝shèng、若ruò遠yuǎn若ruò近，如是一切略為一聚說名色蘊。云何受蘊？近jìn，如rú是shì一yī切qiè略lüè為wéi一yī聚jù說shuō名míng色sè蘊yùn。

云yún何hé受shòu蘊yùn？答：諸所有受，若過去若未來若現在、若內若答dá：諸zhū所suǒ有yǒu受shòu，若ruò過guò去qù若ruò未wèi來lái若ruò現xiàn在zài、若ruò內nèi若ruò外、若麁若細、若劣若勝、若遠若近，如是一切外wài、若ruò麁cū若ruò細xì、若ruò劣liè若ruò勝shèng、若ruò遠yuǎn若ruò近jìn，如rú是shì一yī切qiè略為一聚說名受蘊。云何想蘊？答：諸所有想，略lüè為wéi一yī聚jù說shuō名míng受shòu蘊yùn。

云yún何hé想xiǎng蘊yùn？答dá：諸zhū所suǒ有yǒu想xiǎng，若過去若未來若現在、若內若外若、麁若細、若ruò過guò去qù若ruò未wèi來lái若ruò現xiàn在zài、若ruò內nèi若ruò外wài若ruò、麁cū若ruò細xì、若劣若勝、若遠若近，如是一切略為一聚說若ruò劣liè若ruò勝shèng、若ruò遠yuǎn若ruò近jìn，如rú是shì一yī切qiè略lüè為wéi一yī聚jù說shuō名想蘊。云何行蘊？答：諸所有行，若過去若未名míng想xiǎng蘊yùn。

云yún何hé行xíng蘊yùn？答dá：諸zhū所suǒ有yǒu行xíng，若ruò過guò去qù若ruò未wèi來若現在、若內若外、若麁若細、若劣若勝、若來lái若ruò現xiàn在zài、若ruò內nèi若ruò外wài、若ruò麁cū若ruò細xì、若ruò劣liè若ruò勝shèng、若ruò遠若近，如是一切略為一聚說名行蘊。云何遠yuǎn若ruò近jìn，如rú是shì一yī切qiè略lüè為wéi一yī聚jù說shuō名míng行xíng蘊yùn。

云yún何hé識蘊？答：諸所有識，若過去若未來若現在、若識shí蘊yùn？答dá：諸zhū所suǒ有yǒu識shí，若ruò過guò去qù若ruò未wèi來lái若ruò現xiàn在zài、若ruò內若外、若麁若細、若劣若勝、若遠若近，如是內nèi若ruò外wài、若ruò麁cū若ruò細xì、若ruò劣liè若ruò勝shèng、若ruò遠yuǎn若ruò近jìn，如rú是shì一切略為一聚說名識蘊。此中諸所有色者，一yī切qiè略lüè為wéi一yī聚jù說shuō名míng識shí蘊yùn。

此cǐ中zhōng諸zhū所suǒ有yǒu色sè者zhě，云何名為諸所有色？答：盡所有色，謂四大種云yún何hé名míng為wéi諸zhū所suǒ有yǒu色sè？答dá：盡jìn所suǒ有yǒu色sè，謂wèi四sì大dà種zhǒng及四大種所造諸色，如是名為諸所有色。復及jí四sì大dà種zhǒng所suǒ造zào諸zhū色sè，如rú是shì名míng為wéi諸zhū所suǒ有yǒu色sè。

復fù次盡所有色，謂十色處及法處所攝色，如是次cì盡jìn所suǒ有yǒu色sè，謂wèi十shí色sè處chǔ及jí法fǎ處chǔ所suǒ攝shè色sè，如rú是shì名為諸所有色。若過去若未來若現在者，云名míng為wéi諸zhū所suǒ有yǒu色sè。若ruò過guò去qù若ruò未wèi來lái若ruò現xiàn在zài者zhě，云yún何過去色？答：若色已起已等起、已生已等生、何hé過guò去qù色sè？

答dá：若ruò色sè已yǐ起qǐ已yǐ等děng起qǐ、已yǐ生shēng已yǐ等děng生shēng、已轉已現轉、已聚集已出現，落謝過去盡滅已yǐ轉zhuǎn已yǐ現xiàn轉zhuǎn、已yǐ聚jù集jí已yǐ出chū現xiàn，落luò謝xiè過guò去qù盡jìn滅miè離變，過去性過去類過去世攝，是名過去色。離lí變biàn，過guò去qù性xìng過guò去qù類lèi過guò去qù世shì攝shè，是shì名míng過guò去qù色sè。云何未來色？答：若色未已起未已等起、未已云yún何hé未wèi來lái色sè？

答dá：若ruò色sè未wèi已yǐ起qǐ未wèi已yǐ等děng起qǐ、未wèi已yǐ生未已等生、未已轉未已現轉、未聚集未出生shēng未wèi已yǐ等děng生shēng、未wèi已yǐ轉zhuǎn未wèi已yǐ現xiàn轉zhuǎn、未wèi聚jù集jí未wèi出chū現，未來性未來類未來世攝，是名未來色。云現xiàn，未wèi來lái性xìng未wèi來lái類lèi未wèi來lái世shì攝shè，是shì名míng未wèi來lái色sè。云yún何現在色？答：若色已起已等起、已生已等生、何hé現xiàn在zài色sè？

答dá：若ruò色sè已yǐ起qǐ已yǐ等děng起qǐ、已yǐ生shēng已yǐ等děng生shēng、已轉已現轉，聚集出現，住未已謝、未已盡滅、已yǐ轉zhuǎn已yǐ現xiàn轉zhuǎn，聚jù集jí出chū現xiàn，住zhù未wèi已yǐ謝xiè、未wèi已yǐ盡jìn滅miè、未已離變，和合現前，現在性現在類現在世未wèi已yǐ離lí變biàn，和hé合hé現xiàn前qián，現xiàn在zài性xìng現xiàn在zài類lèi現xiàn在zài世shì攝，是名現在色。若內若外者，云何內色？答：若攝shè，是shì名míng現xiàn在zài色sè。若ruò內nèi若ruò外wài者zhě，云yún何hé內nèi色sè？

答dá：若ruò