優婆塞戒經卷 5 · 大正藏 1058a

優婆塞戒經卷第五優yōu婆pó塞sāi戒jiè經jīng卷juàn第dì五wǔ

北涼中印度三藏曇無讖譯北běi涼liáng中zhōng印yìn度dù三sān藏zàng曇tán無wú讖chèn譯yì

雜品之餘雜zá品pǐn之zhī餘yú善男子！若復有人於身、命、財慳悋不施，是善shàn男nán子zǐ！若ruò復fù有yǒu人rén於wū身shēn、命mìng、財cái慳qiān悋lìn不bù施shī，是shì名為慳。護惜慳人不施之心不生憐愍，留待名míng為wéi慳qiān。

護hù惜xī慳qiān人rén不bù施shī之zhī心xīn不bù生shēng憐lián愍mǐn，留liú待dài福田，求覓福田，既得求過，觀財難得，為之受福fú田tián，求qiú覓mì福fú田tián，既jì得dé求qiú過guò，觀guān財cái難nán得dé，為wéi之zhī受shòu苦；或說無果、無施、無受；護惜妻子眷屬等心，苦kǔ；或huò說shuō無wú果guǒ、無wú施shī、無wú受shòu；

護hù惜xī妻qī子zǐ眷juàn屬shǔ等děng心xīn，積財求名，見多生喜，觀財是常，是名慳垢。是積jī財cái求qiú名míng，見jiàn多duō生shēng喜xǐ，觀guān財cái是shì常cháng，是shì名míng慳qiān垢gòu。是shì垢能污諸眾生心，以是因緣，於他物中尚不垢gòu能néng污wū諸zhū眾zhòng生shēng心xīn，以yǐ是shì因yīn緣yuán，於wū他tā物wù中zhōng尚shàng不bù能施，況出自物？智人行施，不為報恩，不為求能néng施shī，況kuàng出chū自zì物wù？

智zhì人rén行xíng施shī，不bù為wéi報bào恩ēn，不bù為wéi求qiú事，不為護惜慳貪之人，不為生天人中受樂，事shì，不bù為wéi護hù惜xī慳qiān貪tān之zhī人rén，不bù為wéi生shēng天tiān人rén中zhōng受shòu樂lè，不為善名流布於外，不為畏怖三惡道苦，不bù為wéi善shàn名míng流liú布bù於wū外wài，不bù為wéi畏wèi怖bù三sān惡è道dào苦kǔ，不為他求，不為勝他，不為失財，不以多有，不bù為wéi他tā求qiú，不bù為wéi勝shèng他tā，不bù為wéi失shī財cái，不bù以yǐ多duō有yǒu，不為不用，不為家法，不為親近。智人行施，為不bù為wéi不bù用yòng，不bù為wéi家jiā法fǎ，不bù為wéi親qīn近jìn。智zhì人rén行xíng施shī，為wéi