添品妙法蓮華經卷 6 · 大正藏 0189a

中最為其上。又如眾星之中月天子最為第中zhōng最zuì為wéi其qí上shàng。又yòu如rú眾zhòng星xīng之zhī中zhōng月yuè天tiān子zǐ最zuì為wéi第dì一；此《法華經》亦復如是，於千萬億種諸經法一yī；

此cǐ《法fǎ華huá經jīng》亦yì復fù如rú是shì，於wū千qiān萬wàn億yì種zhǒng諸zhū經jīng法fǎ中，最為照明。又如日天子能除諸闇；此經亦中zhōng，最zuì為wéi照zhào明míng。又yòu如rú日rì天tiān子zǐ能néng除chú諸zhū闇àn；

此cǐ經jīng亦yì復如是，能破一切不善之闇。又如諸小王中復fù如rú是shì，能néng破pò一yī切qiè不bù善shàn之zhī闇àn。又yòu如rú諸zhū小xiǎo王wáng中zhōng轉輪聖王最為第一；此經亦復如是，於眾經轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng最zuì為wéi第dì一yī；

此cǐ經jīng亦yì復fù如rú是shì，於wū眾zhòng經jīng中最為其尊。又如帝釋於三十三天中王；此中zhōng最zuì為wéi其qí尊zūn。又yòu如rú帝dì釋shì於wū三sān十shí三sān天tiān中zhōng王wáng；

此cǐ經亦復如是，諸經中王。又如大梵天王一經jīng亦yì復fù如rú是shì，諸zhū經jīng中zhōng王wáng。又yòu如rú大dà梵fàn天tiān王wáng一yī切眾生之父；此經亦復如是，一切賢聖學、無切qiè眾zhòng生shēng之zhī父fù；

此cǐ經jīng亦yì復fù如rú是shì，一yī切qiè賢xián聖shèng學xué、無wú學及發菩薩心者之父。又如一切凡夫人中學xué及jí發fā菩pú薩sà心xīn者zhě之zhī父fù。又yòu如rú一yī切qiè凡fán夫fū人rén中zhōng須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛為第須xū陀tuó洹huán、斯sī陀tuó含hán、阿ā那nà含hán、阿ā羅luó漢hàn、辟pì支zhī佛fó為wéi第dì一；此經亦復如是，一切如來所說，若菩薩一yī；

此cǐ經jīng亦yì復fù如rú是shì，一yī切qiè如rú來lái所suǒ說shuō，若ruò菩pú薩sà所說，若聲聞所說，諸經法中最為第一。有能所suǒ說shuō，若ruò聲shēng聞wén所suǒ說shuō，諸zhū經jīng法fǎ中zhōng最zuì為wéi第dì一yī。有yǒu能néng受持是經典者，亦復如是，於一切眾生中亦受shòu持chí是shì經jīng典diǎn者zhě，亦yì復fù如rú是shì，於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng中zhōng亦yì為第一。一切聲聞、辟支佛中，菩薩為第一；為wéi第dì一yī。

一yī切qiè聲shēng聞wén、辟pì支zhī佛fó中zhōng，菩pú薩sà為wéi第dì一yī；此經亦復如是，於一切諸經法中，最為第一。此cǐ經jīng亦yì復fù如rú是shì，於wū一yī切qiè諸zhū經jīng法fǎ中zhōng，最zuì為wéi第dì一yī。

如佛為諸法王；此經亦復如是，諸經中王。「宿如rú佛fó為wéi諸zhū法fǎ王wáng；此cǐ經jīng亦yì復fù如rú是shì，諸zhū經jīng中zhōng王wáng。

「宿sù王華！此經能救一切眾生者，此經能令一切王wáng華huá！此cǐ經jīng能néng救jiù一yī切qiè眾zhòng生shēng者zhě，此cǐ經jīng能néng令lìng一yī切qiè眾生離諸苦惱，此經能大饒益一切眾生，充眾zhòng生shēng離lí諸zhū苦kǔ惱nǎo，此cǐ經jīng能néng大dà饒ráo益yì一yī切qiè眾zhòng生shēng，充chōng滿其願，如清涼池，能滿一切諸渴乏者，如寒滿mǎn其qí願yuàn，如rú清qīng涼liáng池chí，能néng滿mǎn一yī切qiè諸zhū渴kě乏fá者zhě，如rú寒hán者得火，如裸者得衣，如商人得主，如子得者zhě得dé火huǒ，如rú裸luǒ者zhě得dé衣yī，如rú商shāng人rén得dé主zhǔ，如rú子zǐ得dé母，如渡得船，如病得醫，如闇得燈，如貧得母mǔ，如rú渡dù得dé船chuán，如rú病bìng得dé醫yī，如rú闇àn得dé燈dēng，如rú貧pín得dé寶，如民得王，如賈客得海，如炬除闇；此《法華寶bǎo，如rú民mín得dé王wáng，如rú賈jiǎ客kè得dé海hǎi，如rú炬jù除chú闇àn；

此cǐ《法fǎ華huá經》亦復如是，能令眾生離一切苦，一切病痛，經jīng》亦yì復fù如rú是shì，能néng令lìng眾zhòng生shēng離lí一yī切qiè苦kǔ，一yī切qiè病bìng痛tòng，能解一切生死之縛。若人得聞此《法華經》，若能néng解jiě一yī切qiè生shēng死sǐ之zhī縛fù。若ruò人rén得dé聞wén此cǐ《法fǎ華huá經jīng》，若ruò自書，若使人書，所得功德，以佛智慧籌量多自zì書shū，若ruò使shǐ人rén書shū，所suǒ得dé功gōng德dé，以yǐ佛fó智zhì慧huì籌chóu量liáng多duō少，不得其邊。若書是經卷，華香、瓔珞、燒香、少shǎo，不bù得dé其qí邊biān。

若ruò書shū是shì經jīng卷juàn，華huá香xiāng、瓔yīng珞luò、燒shāo香xiāng、粖香、塗香、幡蓋、衣服，種種之燈，穌燈、油燈、粖yù香xiāng、塗tú香xiāng、幡fān蓋gài、衣yī服fu，種zhǒng種zhǒng之zhī燈dēng，穌sū燈dēng、油yóu燈dēng、諸香油燈、瞻蔔油燈、須曼那油燈、波羅羅諸zhū香xiāng油yóu燈dēng、瞻zhān蔔bo油yóu燈dēng、須xū曼màn那nà油yóu燈dēng、波bō羅luó羅luó油燈、婆利師迦油燈、那婆摩利油燈供養，所油yóu燈dēng、婆pó利lì師shī迦jiā油yóu燈dēng、那nà婆pó摩mó利lì油yóu燈dēng供gòng養yǎng，所suǒ