添品妙法蓮華經卷 6 · 大正藏 0181c

唇不厚褰缺，無有可惡相。唇chún不bù厚hòu褰qiān缺quē，無wú有yǒu可kě惡è相xiāng。舌不乾黑短，鼻高脩且直；舌shé不bù乾qián黑hēi短duǎn，鼻bí高gāo脩xiū且qiě直zhí；

額廣而平正，面目悉端嚴。額é廣guǎng而ér平píng正zhèng，面miàn目mù悉xī端duān嚴yán。為人所憙見，口氣無臭穢，為wéi人rén所suǒ憙xǐ見jiàn，口kǒu氣qì無wú臭chòu穢huì，優鉢華之香，常從其口出。優yōu鉢bō華huá之zhī香xiāng，常cháng從cóng其qí口kǒu出chū。

若故詣僧坊，欲聽《法華經》，若ruò故gù詣yì僧sēng坊fāng，欲yù聽tīng《法fǎ華huá經jīng》，須臾聞歡喜，今當說其福。須xū臾yú聞wén歡huān喜xǐ，今jīn當dāng說shuō其qí福fú。後生天人中，得妙象馬車，後hòu生shēng天tiān人rén中zhōng，得dé妙miào象xiàng馬mǎ車jū，珍寶之輦輿，及乘天宮殿。珍zhēn寶bǎo之zhī輦niǎn輿yú，及jí乘chéng天tiān宮gōng殿diàn。

若於講法處，勸人坐聽經，若ruò於wū講jiǎng法fǎ處chǔ，勸quàn人rén坐zuò聽tīng經jīng，是福因緣得，釋梵轉輪座。是shì福fú因yīn緣yuán得dé，釋shì梵fàn轉zhuǎn輪lún座zuò。何況一心聽，解說其義趣，何hé況kuàng一yī心xīn聽tīng，解jiě說shuō其qí義yì趣qù，如說而修行，其福不可限。」如rú說shuō而ér修xiū行xíng，其qí福fú不bù可kě限xiàn。」

18法師功德品添品妙法蓮華經法師功德品第十八18法fǎ師shī功gōng德dé品pǐn添tiān品pǐn妙miào法fǎ蓮lián華huá經jīng法fǎ師shī功gōng德dé品pǐn第dì十shí八bā

爾時佛告常精進菩薩摩訶薩：「若善男子、善爾ěr時shí佛fó告gào常cháng精jīng進jìn菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà：「若ruò善shàn男nán子zǐ、善shàn女人，受持是《法華經》，若讀、若誦、若解說、若書女nǚ人rén，受shòu持chí是shì《法fǎ華huá經jīng》，若ruò讀dú、若ruò誦sòng、若ruò解jiě說shuō、若ruò書shū寫，是人當得八百眼功德，千二百耳功德，八寫xiě，是shì人rén當dāng得dé八bā百bǎi眼yǎn功gōng德dé，千qiān二èr百bǎi耳ěr功gōng德dé，八bā百鼻功德，千二百舌功德，八百身功德，千百bǎi鼻bí功gōng德dé，千qiān二èr百bǎi舌shé功gōng德dé，八bā百bǎi身shēn功gōng德dé，千qiān二百意功德，以是功德莊嚴六根，皆令清淨；二èr百bǎi意yì功gōng德dé，以yǐ是shì功gōng德dé莊zhuāng嚴yán六liù根gēn，皆jiē令lìng清qīng淨jìng；

是善男子、善女人，父母所生清淨肉眼，見於是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，父fù母mǔ所suǒ生shēng清qīng淨jìng肉ròu眼yǎn，見jiàn於wū三千大千世界內外所有山林、河、海，下至阿三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè內nèi外wài所suǒ有yǒu山shān林lín、河hé、海hǎi，下xià至zhì阿ā鼻地獄上至有頂，亦見其中一切眾生，及業鼻bí地dì獄yù上shàng至zhì有yǒu頂dǐng，亦yì見jiàn其qí中zhōng一yī切qiè眾zhòng生shēng，及jí業yè因緣、果報、生處，悉見、悉知。」爾時世尊，欲重宣因yīn緣yuán、果guǒ報bào、生shēng處chǔ，悉xī見jiàn、悉xī知zhī。」爾ěr時shí世shì尊zūn，欲yù重zhòng宣xuān此義，而說偈言：此cǐ義yì，而ér說shuō偈jì言yán：「若於大眾中，以無所畏心，「若ruò於wū大dà眾zhòng中zhōng，以yǐ無wú所suǒ畏wèi心xīn，說是《法華經》，汝聽其功德。說shuō是shì《法fǎ華huá經jīng》，汝rǔ聽tīng其qí功gōng德dé。

是人得八百，功德殊勝眼；是shì人rén得dé八bā百bǎi，功gōng德dé殊shū勝shèng眼yǎn；以是莊嚴故，其目甚清淨。以yǐ是shì莊zhuāng嚴yán故gù，其qí目mù甚shèn清qīng淨jìng。

父母所生眼，悉見三千界，父fù母mǔ所suǒ生shēng眼yǎn，悉xī見jiàn三sān千qiān界jiè，