添品妙法蓮華經卷 6 · 大正藏 0185c

令住佛道。不輕命終，值無數佛，令lìng住zhù佛fó道dào。不bù輕qīng命mìng終zhōng，值zhí無wú數shù佛fó，說是經故，得無量福；漸具功德，說shuō是shì經jīng故gù，得dé無wú量liáng福fú；

漸jiàn具jù功gōng德dé，疾成佛道。彼時不輕，則我身是。疾jí成chéng佛fó道dào。彼bǐ時shí不bù輕qīng，則zé我wǒ身shēn是shì。

時四部眾，著法之者，聞不輕言：時shí四sì部bù眾zhòng，著zhù法fǎ之zhī者zhě，聞wén不bù輕qīng言yán：『汝當作佛。』以是因緣，值無數佛。『汝rǔ當dāng作zuò佛fó。』以yǐ是shì因yīn緣yuán，值zhí無wú數shù佛fó。

此會菩薩，五百之眾，并及四部，此cǐ會huì菩pú薩sà，五wǔ百bǎi之zhī眾zhòng，并bìng及jí四sì部bù，清信士女，今於我前，聽法者是。清qīng信xìn士shì女nǚ，今jīn於wū我wǒ前qián，聽tīng法fǎ者zhě是shì。我於前世，勸是諸人，聽受斯經，我wǒ於wū前qián世shì，勸quàn是shì諸zhū人rén，聽tīng受shòu斯sī經jīng，第一之法；開示教人，令住涅槃，第dì一yī之zhī法fǎ；

開kāi示shì教jiào人rén，令lìng住zhù涅niè槃pán，世世受持，如是經典。億億萬劫，世shì世shì受shòu持chí，如rú是shì經jīng典diǎn。億yì億yì萬wàn劫jié，至不可議，時乃得聞，是《法華經》。至zhì不bù可kě議yì，時shí乃nǎi得dé聞wén，是shì《法fǎ華huá經jīng》。

億億萬劫，至不可議，諸佛世尊，億yì億yì萬wàn劫jié，至zhì不bù可kě議yì，諸zhū佛fó世shì尊zūn，時說是經；是故行者，於佛滅後，時shí說shuō是shì經jīng；是shì故gù行xíng者zhě，於wū佛fó滅miè後hòu，聞如是經，勿生疑惑；應當一心，聞wén如rú是shì經jīng，勿wù生shēng疑yí惑huò；

應yīng當dāng一yī心xīn，廣說此經，世世值佛，疾成佛道。」廣guǎng說shuō此cǐ經jīng，世shì世shì值zhí佛fó，疾jí成chéng佛fó道dào。」

20如來神力品添品妙法蓮華經如來神力品第二十20如rú來lái神shén力lì品pǐn添tiān品pǐn妙miào法fǎ蓮lián華huá經jīng如rú來lái神shén力lì品pǐn第dì二èr十shí

爾時千世界微塵等菩薩摩訶薩，從地踊出爾ěr時shí千qiān世shì界jiè微wēi塵chén等děng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，從cóng地dì踊yǒng出chū者，皆於佛前一心合掌，瞻仰尊顏，而白佛言：者zhě，皆jiē於wū佛fó前qián一yī心xīn合hé掌zhǎng，瞻zhān仰yǎng尊zūn顏yán，而ér白bái佛fó言yán：「世尊！我等於佛滅後，世尊分身所在國土「世shì尊zūn！我wǒ等děng於wū佛fó滅miè後hòu，世shì尊zūn分fēn身shēn所suǒ在zài國guó土tǔ滅度之處，當廣說此經。所以者何？我等亦滅miè度dù之zhī處chǔ，當dāng廣guǎng說shuō此cǐ經jīng。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？我wǒ等děng亦yì自欲得是真淨大法，受持、讀誦、解說、書寫而自zì欲yù得dé是shì真zhēn淨jìng大dà法fǎ，受shòu持chí、讀dú誦sòng、解jiě說shuō、書shū寫xiě而ér供養之。」爾時世尊，於文殊師利等無量百供gòng養yǎng之zhī。」

爾ěr時shí世shì尊zūn，於wū文wén殊shū師shī利lì等děng無wú量liáng百bǎi千萬億舊住娑婆世界菩薩摩訶薩，及諸比千qiān萬wàn億yì舊jiù住zhù娑suō婆pó世shì界jiè菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，及jí諸zhū比bǐ丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷，天、龍、夜叉、乾闥婆、丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、優yōu婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí，天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等一阿ā修xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、人rén非fēi人rén等děng一yī切眾前，現大神力，出廣長舌，上至梵世，一切qiè眾zhòng前qián，現xiàn大dà神shén力lì，出chū廣guǎng長cháng舌shé，上shàng至zhì梵fàn世shì，一yī切毛孔放於無量無數色光，皆悉遍照十切qiè毛máo孔kǒng放fàng於wū無wú量liáng無wú數shù色sè光guāng，皆jiē悉xī遍biàn照zhào十shí方世界。眾寶樹下，師子座上諸佛，亦復如方fāng世shì界jiè。

眾zhòng寶bǎo樹shù下xià，師shī子zǐ座zuò上shàng諸zhū佛fó，亦yì復fù如rú是，出廣長舌放無量光。釋迦牟尼佛及寶樹是shì，出chū廣guǎng長cháng舌shé放fàng無wú量liáng光guāng。釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó及jí寶bǎo樹shù