相應部經典(第48卷-第56卷)卷 56 · 南傳 0352a

長，愁、悲、苦、憂、惱本諸行不增長。是以不墮生之深嶮，不墮老之深嶮，不墮長cháng，愁chóu、悲bēi、苦kǔ、憂yōu、惱nǎo本běn諸zhū行xíng不bù增zēng長cháng。是shì以yǐ不bù墮duò生shēng之zhī深shēn嶮xiǎn，不bù墮duò老lǎo之zhī深shēn嶮xiǎn，不bù墮duò死之深嶮，不墮愁、悲、苦、憂、惱之深嶮，而解脫生，老，死，愁、悲、苦、憂、死sǐ之zhī深shēn嶮xiǎn，不bù墮duò愁chóu、悲bēi、苦kǔ、憂yōu、惱nǎo之zhī深shēn嶮xiǎn，而ér解jiě脫tuō生shēng，老lǎo，死sǐ，愁chóu、悲bēi、苦kǔ、憂yōu、惱。吾云得苦之解脫。惱nǎo。

吾wú云yún得dé苦kǔ之zhī解jiě脫tuō。六是故，諸比丘！『此是苦』，應勉勵！『此是苦集』，應勉勵！『此是苦滅』，應六liù是shì故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！

『此cǐ是shì苦kǔ』，應yīng勉miǎn勵lì！『此cǐ是shì苦kǔ集jí』，應yīng勉miǎn勵lì！

『此cǐ是shì苦kǔ滅miè』，應yīng勉勵！『此是順苦滅道』，應勉勵！」勉miǎn勵lì！『此cǐ是shì順shùn苦kǔ滅miè道dào』，應yīng勉miǎn勵lì！」

〔四三〕第三熱煩〔四三〕第三熱煩〔四sì三sān〕第dì三sān熱rè煩fán

※二「諸比丘！有名大熱之地獄。於彼處，眼所見之色，唯見非可愛相、不見可愛※二èr「諸zhū比bǐ丘qiū！有yǒu名míng大dà熱rè之zhī地dì獄yù。

於wū彼bǐ處chǔ，眼yǎn所suǒ見jiàn之zhī色sè，唯wéi見jiàn非fēi可kě愛ài相xiāng、不bù見jiàn可kě愛ài相，唯見非可樂相、不見可樂相，唯見非可意相、不見可意相。耳所聞之聲……鼻相xiāng，唯wéi見jiàn非fēi可kě樂lè相xiàng、不bù見jiàn可kě樂lè相xiàng，唯wéi見jiàn非fēi可kě意yì相xiāng、不bù見jiàn可kě意yì相xiāng。耳ěr所suǒ聞wén之zhī聲shēng……鼻bí所嗅之香……舌所味之味……身所觸之所觸……意所知之法，唯知非可愛相、不知所suǒ嗅xiù之zhī香xiāng……舌shé所suǒ味wèi之zhī味wèi……身shēn所suǒ觸chù之zhī所suǒ觸chù……意yì所suǒ知zhī之zhī法fǎ，唯wéi知zhī非fēi可kě愛ài相xiāng、不bù知zhī可愛相，唯知非可樂相、不知可樂相，唯知非可意相、不知可意相。」可kě愛ài相xiāng，唯wéi知zhī非fēi可kě樂lè相xiàng、不bù知zhī可kě樂lè相xiàng，唯wéi知zhī非fēi可kě意yì相xiāng、不bù知zhī可kě意yì相xiāng。」