相應部經典(第48卷-第56卷)卷 56 · 南傳 0342a

〔三七〕第七日喻（一）〔三七〕第七日喻（一）〔三sān七qī〕第dì七qī日rì喻yù（一yī）

※二「諸比丘！日輪上升時，前驅之前相，為有明相。諸比丘！如是對四聖諦、如實※二èr「諸zhū比bǐ丘qiū！日rì輪lún上shàng升shēng時shí，前qián驅qū之zhī前qián相xiāng，為wéi有yǒu明míng相xiāng。

諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì對duì四sì聖shèng諦dì、如rú實shí現觀時，前驅之前相為正見。現xiàn觀guān時shí，前qián驅qū之zhī前qián相xiāng為wéi正zhèng見jiàn。

三諸比丘！於有正見之比丘，於『此是苦』，如實了知；於『此是苦集』，如實了三sān諸zhū比bǐ丘qiū！於wū有yǒu正zhèng見jiàn之zhī比bǐ丘qiū，於wū『此cǐ是shì苦kǔ』，如rú實shí了le知zhī；

於wū『此cǐ是shì苦kǔ集jí』，如rú實shí了le知；於『此是苦滅』，如實了知；於『此是順苦滅道』，如實了知，是為可期。知zhī；於wū『此cǐ是shì苦kǔ滅miè』，如rú實shí了le知zhī；

於wū『此cǐ是shì順shùn苦kǔ滅miè道dào』，如rú實shí了le知zhī，是shì為wéi可kě期qī。是故諸比丘！於『此是苦』，應勉勵！於『此是苦集』，應勉勵！於『此是苦滅』，是shì故gù諸zhū比bǐ丘qiū！

於wū『此cǐ是shì苦kǔ』，應yīng勉miǎn勵lì！於wū『此cǐ是shì苦kǔ集jí』，應yīng勉miǎn勵lì！

於wū『此cǐ是shì苦kǔ滅miè』，應勉勵！於『此是順苦滅道』，應勉勵！」應yīng勉miǎn勵lì！於wū『此cǐ是shì順shùn苦kǔ滅miè道dào』，應yīng勉miǎn勵lì！」

〔三八〕第八日喻（二）〔三八〕第八日喻（二）〔三sān八bā〕第dì八bā日rì喻yù（二èr）

※二「諸比丘！若日月尚未出於世間，則大光明、大光耀尚未現，以致闇黑、闇冥而※二èr「諸zhū比bǐ丘qiū！若ruò日rì月yuè尚shàng未wèi出chū於wū世shì間jiān，則zé大dà光guāng明míng、大dà光guāng耀yào尚shàng未wèi現xiàn，以yǐ致zhì闇àn黑hēi、闇àn冥míng而ér