相應部經典(第48卷-第56卷)卷 56 · 南傳 0338a

四諸比丘！又，若作如是言：『我對苦聖諦，如實現觀；對苦集聖諦，如實現觀；四sì諸zhū比bǐ丘qiū！又yòu，若ruò作zuò如rú是shì言yán：『我wǒ對duì苦kǔ聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān；

對duì苦kǔ集jí聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān；對苦滅聖諦，如實現觀；對順苦滅聖諦，如實現觀，作正苦之邊際。』為有此理。對duì苦kǔ滅miè聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān；

對duì順shùn苦kǔ滅miè聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān，作zuò正zhèng苦kǔ之zhī邊biān際jì。』為wéi有yǒu此cǐ理lǐ。

五諸比丘！譬如，若作如是言：『我以鉢頭摩葉、婆羅葉、摩樓迦葉，作器，將五wǔ諸zhū比bǐ丘qiū！譬pì如rú，若ruò作zuò如rú是shì言yán：『我wǒ以yǐ鉢bō頭tóu摩mó葉yè、婆pó羅luó葉yè、摩mó樓lóu迦jiā葉yè，作zuò器qì，將jiāng水以多羅葉持之而行。』為有此理。諸比丘！如是，若作如是言：『我對苦聖諦，水shuǐ以yǐ多duō羅luó葉yè持chí之zhī而ér行xíng。』

為wéi有yǒu此cǐ理lǐ。諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì，若ruò作zuò如rú是shì言yán：『我wǒ對duì苦kǔ聖shèng諦dì，如實現觀；對苦集聖諦，如實現觀；對苦滅聖諦，如實現觀；對順苦滅道聖諦，如如rú實shí現xiàn觀guān；對duì苦kǔ集jí聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān；

對duì苦kǔ滅miè聖shèng諦dì，如rú實shí現xiàn觀guān；對duì順shùn苦kǔ滅miè道dào聖shèng諦dì，如rú實現觀，作正苦之邊際。』為有此理。」實shí現xiàn觀guān，作zuò正zhèng苦kǔ之zhī邊biān際jì。』

為wéi有yǒu此cǐ理lǐ。」

〔三三〕第三杖〔三三〕第三杖〔三sān三sān〕第dì三sān杖zhàng

二「諸比丘！譬如將杖擲向空中，則或由頭墮、或由中墮、或由尾墮。諸比丘！如二èr「諸zhū比bǐ丘qiū！譬pì如rú將jiāng杖zhàng擲zhì向xiàng空kōng中zhōng，則zé或huò由yóu頭tóu墮duò、或huò由yóu中zhōng墮duò、或huò由yóu尾wěi墮duò。

諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是有無明蓋、有愛結之眾生，流轉輪迴，或由此世往他世、或由他世來此世。何以是shì有yǒu無wú明míng蓋gài、有yǒu愛ài結jié之zhī眾zhòng生shēng，流liú轉zhuǎn輪lún迴huí，或huò由yóu此cǐ世shì往wǎng他tā世shì、或huò由yóu他tā世shì來lái此cǐ世shì。

何hé以yǐ故耶？諸比丘！乃不見四聖諦故。以何為四聖諦耶？故gù耶yē？諸zhū比bǐ丘qiū！

乃nǎi不bù見jiàn四sì聖shèng諦dì故gù。以yǐ何hé為wéi四sì聖shèng諦dì耶yē？

三乃：苦聖諦、苦集聖諦、苦滅聖諦、順苦滅道聖諦是。三sān乃nǎi：苦kǔ聖shèng諦dì、苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、順shùn苦kǔ滅miè道dào聖shèng諦dì是shì。