長部經典(第15卷-第23卷)卷 23 · 南傳 0333a

「尊者！我是王族弊宿。」「尊zūn者zhě！我wǒ是shì王wáng族zú弊bì宿sù。」

「汝為：『無斯他世、無化生之有情、無善惡業之果報』，無非如是見者耶？」「汝rǔ為wéi：『無wú斯sī他tā世shì、無wú化huà生shēng之zhī有yǒu情qíng、無wú善shàn惡è業yè之zhī果guǒ報bào』，無wú非fēi如rú是shì見jiàn者zhě耶yē？」「尊者！我乃如是見者。我依於尊者鳩摩羅迦葉，捨離如是之惡見。」「尊zūn者zhě！

我wǒ乃nǎi如rú是shì見jiàn者zhě。我wǒ依yī於wū尊zūn者zhě鳩jiū摩mó羅luó迦jiā葉yè，捨shě離lí如rú是shì之zhī惡è見jiàn。」

「然者，友！於汝施時從事熱心分配之鬱多羅童子生於何處耶？」「然rán者zhě，友yǒu！於wū汝rǔ施shī時shí從cóng事shì熱rè心xīn分fēn配pèi之zhī鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ生shēng於wū何hé處chǔ耶yē？」

「尊者！於我施時從事熱心分配之鬱多羅童子，因行恭敬施、親手施、至心施、「尊zūn者zhě！於wū我wǒ施shī時shí從cóng事shì熱rè心xīn分fēn配pèi之zhī鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ，因yīn行xíng恭gōng敬jìng施shī、親qīn手shǒu施shī、至zhì心xīn施shī、不悋惜施故，身壞命終後，生於善趣天界，為忉利天之眷屬。我行不恭敬施、不親不bù悋lìn惜xī施shī故gù，身shēn壞huài命mìng終zhōng後hòu，生shēng於wū善shàn趣qù天tiān界jiè，為wéi忉dāo利lì天tiān之zhī眷juàn屬shǔ。

我wǒ行xíng不bù恭gōng敬jìng施shī、不bù親qīn手施、不至心施而行悋惜施故，身壞命終後，生於尸梨娑之空宮殿，為四大王天之手shǒu施shī、不bù至zhì心xīn施shī而ér行xíng悋lìn惜xī施shī故gù，身shēn壞huài命mìng終zhōng後hòu，生shēng於wū尸shī梨lí娑suō之zhī空kōng宮gōng殿diàn，為wéi四sì大dà王wáng天tiān之zhī眷屬。是故，尊者牛主！往人間世界，當作如是言：『要行恭敬施、親手施、至心眷juàn屬shǔ。是shì故gù，尊zūn者zhě牛niú主zhǔ！

往wǎng人rén間jiàn世shì界jiè，當dāng作zuò如rú是shì言yán：『要yào行xíng恭gōng敬jìng施shī、親qīn手shǒu施shī、至zhì心xīn施、不悋惜施。王族弊宿因行不恭敬施、不親手施、不至心施、悋惜施故，身壞命施shī、不bù悋lìn惜xī施shī。王wáng族zú弊bì宿sù因yīn行xíng不bù恭gōng敬jìng施shī、不bù親qīn手shǒu施shī、不bù至zhì心xīn施shī、悋lìn惜xī施shī故gù，身shēn壞huài命mìng終後，生於尸梨娑之空宮殿，為四大王天之眷屬。然，於弊宿之施，從事熱心分配終zhōng後hòu，生shēng於wū尸shī梨lí娑suō之zhī空kōng宮gōng殿diàn，為wéi四sì大dà王wáng天tiān之zhī眷juàn屬shǔ。

然rán，於wū弊bì宿sù之zhī施shī，從cóng事shì熱rè心xīn分fēn配pèi之鬱多羅童子，因行恭敬施、親手施、至心施、不悋惜施故，身壞命終後，生於善之zhī鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ，因yīn行xíng恭gōng敬jìng施shī、親qīn手shǒu施shī、至zhì心xīn施shī、不bù悋lìn惜xī施shī故gù，身shēn壞huài命mìng終zhōng後hòu，生shēng於wū善shàn趣天，為忉利天之眷屬。』」趣qù天tiān，為wéi忉dāo利lì天tiān之zhī眷juàn屬shǔ。』」三四時，尊者牛主，來人間世界，作如是言：「要行恭敬施、親手施、至心施、不三sān四sì時shí，尊zūn者zhě牛niú主zhǔ，來lái人rén間jiàn世shì界jiè，作zuò如rú是shì言yán：「要yào行xíng恭gōng敬jìng施shī、親qīn手shǒu施shī、至zhì心xīn施shī、不bù悋惜施。王族弊宿，因行不恭敬施、不親手施、不至心施、悋惜施故，身壞命終後，悋lìn惜xī施shī。

王wáng族zú弊bì宿sù，因yīn行xíng不bù恭gōng敬jìng施shī、不bù親qīn手shǒu施shī、不bù至zhì心xīn施shī、悋lìn惜xī施shī故gù，身shēn壞huài命mìng終zhōng後hòu，