長部經典(第15卷-第23卷)卷 23 · 南傳 0331a

風熱之害，種下新良種子，天又適時下降良雨。然者，彼種子應發芽成長繁茂耶？風fēng熱rè之zhī害hài，種zhǒng下xià新xīn良liáng種zhǒng子zǐ，天tiān又yòu適shì時shí下xià降jiàng良liáng雨yǔ。然rán者zhě，彼bǐ種zhǒng子zǐ應yīng發fā芽yá成chéng長cháng繁fán茂mào耶yē？

又農夫將得大果耶？」又yòu農nóng夫fū將jiāng得dé大dà果guǒ耶yē？」「唯然，尊者迦葉。」「唯wéi然rán，尊zūn者zhě迦jiā葉yè。」

「王族！如是不殺牛，不殺山羊、不殺豬、雞，不令種種生類致死，又持執正見、「王wáng族zú！如rú是shì不bù殺shā牛niú，不bù殺shā山shān羊yáng、不bù殺shā豬zhū、雞jī，不bù令lìng種zhǒng種zhǒng生shēng類lèi致zhì死sǐ，又yòu持chí執zhí正zhèng見jiàn、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定者，如是行種種供養，即有大果、正zhèng思sī惟wéi、正zhèng語yǔ、正zhèng業yè、正zhèng命mìng、正zhèng精jīng進jìn、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng者zhě，如rú是shì行xíng種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng，即jí有yǒu大dà果guǒ、大功德，有大光輝，有大徧滿。」大dà功gōng德dé，有yǒu大dà光guāng輝huī，有yǒu大dà徧biàn滿mǎn。」

三二爾時，王族弊宿，設布施沙門、婆羅門、貧窮者、浮浪者、乞食者等。其施三sān二èr爾ěr時shí，王wáng族zú弊bì宿sù，設shè布bù施shī沙shā門mén、婆pó羅luó門mén、貧pín窮qióng者zhě、浮fú浪làng者zhě、乞qǐ食shí者zhě等děng。其qí施shī與如粗劣之粥、酸粥食物，粗布、舊衣類也。其布施時，有名為鬱多羅童子，熱心與yǔ如rú粗cū劣liè之zhī粥zhōu、酸suān粥zhōu食shí物wù，粗cū布bù、舊jiù衣yī類lèi也yě。

其qí布bù施shī時shí，有yǒu名míng為wéi鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ，熱rè心xīn從事分配，彼於施與而如是言：「我依此布施遇見王族弊宿，然，於他世不相遇也。」從cóng事shì分fēn配pèi，彼bǐ於wū施shī與yǔ而ér如rú是shì言yán：「我wǒ依yī此cǐ布bù施shī遇yù見jiàn王wáng族zú弊bì宿sù，然rán，於wū他tā世shì不bù相xiāng遇yù也yě。」王族弊宿聞：「鬱多羅童子，施與時如是言：『依此施與遇見王族弊宿，然，於他世王wáng族zú弊bì宿sù聞wén：「鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ，施shī與yǔ時shí如rú是shì言yán：『依yī此cǐ施shī與yǔ遇yù見jiàn王wáng族zú弊bì宿sù，然rán，於wū他tā世shì不相遇。』」王族弊宿招見鬱多羅童子而如是言：「我鬱多羅童子！汝於施與時，言：不bù相xiāng遇yù。』」

王wáng族zú弊bì宿sù招zhāo見jiàn鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ而ér如rú是shì言yán：「我wǒ鬱yù多duō羅luó童tóng子zǐ！汝rǔ於wū施shī與yǔ時shí，言yán：『依此布施，我遇見王族弊宿，然，於他世不相遇也。』是真實耶？」『依yī此cǐ布bù施shī，我wǒ遇yù見jiàn王wáng族zú弊bì宿sù，然rán，於wū他tā世shì不bù相xiāng遇yù也yě。』

是shì真zhēn實shí耶yē？」「唯然，卿！」「唯wéi然rán，卿qīng！」

「我鬱多羅！何故汝施與時，如是言：『依此布施，我遇見王族弊宿，然，於他「我wǒ鬱yù多duō羅luó！何hé故gù汝rǔ施shī與yǔ時shí，如rú是shì言yán：『依yī此cǐ布bù施shī，我wǒ遇yù見jiàn王wáng族zú弊bì宿sù，然rán，於wū他tā