增支部經典(第9卷-第10卷)卷 10 · 南傳 0240a

友等！比丘於此九法而正厭患，正離貪，正解脫，正觀邊際，正現觀其義，於友yǒu等děng！比bǐ丘qiū於wū此cǐ九jiǔ法fǎ而ér正zhèng厭yàn患huàn，正zhèng離lí貪tān，正zhèng解jiě脫tuō，正zhèng觀guān邊biān際jì，正zhèng現xiàn觀guān其qí義yì，於wū現法而盡苦際。現xiàn法fǎ而ér盡jìn苦kǔ際jì。

世尊所說之九問、九說、九答者，緣此而如是說。世shì尊zūn所suǒ說shuō之zhī九jiǔ問wèn、九jiǔ說shuō、九jiǔ答dá者zhě，緣yuán此cǐ而ér如rú是shì說shuō。九世尊所說之十問、十說、十答者，緣何而如是說耶？九jiǔ世shì尊zūn所suǒ說shuō之zhī十shí問wèn、十shí說shuō、十shí答dá者zhě，緣yuán何hé而ér如rú是shì說shuō耶yē？

友等！比丘於此十法而正善修習其心，正觀邊際，正現觀其義，於現法而盡苦友yǒu等děng！比bǐ丘qiū於wū此cǐ十shí法fǎ而ér正zhèng善shàn修xiū習xí其qí心xīn，正zhèng觀guān邊biān際jì，正zhèng現xiàn觀guān其qí義yì，於wū現xiàn法fǎ而ér盡jìn苦kǔ際。何等為十法耶？際jì。

何hé等děng為wéi十shí法fǎ耶yē？即：十善業道。即jí：十shí善shàn業yè道dào。

友等！比丘於此十法而正善修習其心，正觀邊際，正現觀其義，於現法而盡苦友yǒu等děng！比bǐ丘qiū於wū此cǐ十shí法fǎ而ér正zhèng善shàn修xiū習xí其qí心xīn，正zhèng觀guān邊biān際jì，正zhèng現xiàn觀guān其qí義yì，於wū現xiàn法fǎ而ér盡jìn苦kǔ際。際jì。

世尊所說之十問、十說、十答者，緣此而如是說。世shì尊zūn所suǒ說shuō之zhī十shí問wèn、十shí說shuō、十shí答dá者zhě，緣yuán此cǐ而ér如rú是shì說shuō。一〇友等！世尊於大問中所說：『一問、一說、一答，〔二問、二說、二答，三問、一yī〇líng友yǒu等děng！

世shì尊zūn於wū大dà問wèn中zhōng所suǒ說shuō：『一yī問wèn、一yī說shuō、一yī答dá，〔二èr問wèn、二èr說shuō、二èr答dá，三sān問wèn、三說、三答，四問、四說、四答，五問、五說、五答，六問、六說、六答，七問、三sān說shuō、三sān答dá，四sì問wèn、四sì說shuō、四sì答dá，五wǔ問wèn、五wǔ說shuō、五wǔ答dá，六liù問wèn、六liù說shuō、六liù答dá，七qī問wèn、七說、七答，八問、八說、八答，九問、九說、九答，十問、十說、〕十答。』我七qī說shuō、七qī答dá，八bā問wèn、八bā說shuō、八bā答dá，九jiǔ問wèn、九jiǔ說shuō、九jiǔ答dá，十shí問wèn、十shí說shuō、〕十shí答dá。』

我wǒ將世尊所略說之義，如是廣解。將jiāng世shì尊zūn所suǒ略lüè說shuō之zhī義yì，如rú是shì廣guǎng解jiě。