大般涅槃經卷 27 · 大正藏 0785b

故，如來之身常、樂、我、淨。善男子！以是因緣，故gù，如rú來lái之zhī身shēn常cháng、樂lè、我wǒ、淨jìng。善shàn男nán子zǐ！

以yǐ是shì因yīn緣yuán，今來止此拘尸那城娑羅樹間三昧正受。今jīn來lái止zhǐ此cǐ拘jū尸shī那nà城chéng娑suō羅luó樹shù間jiàn三sān昧mèi正zhèng受shòu。「善男子！我念往昔過無量劫，此城爾時名「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ念niàn往wǎng昔xī過guò無wú量liáng劫jié，此cǐ城chéng爾ěr時shí名míng迦毘羅衛。其城有王名曰白淨，其王夫人名迦jiā毘pí羅luó衛wèi。其qí城chéng有yǒu王wáng名míng曰yuē白bái淨jìng，其qí王wáng夫fū人rén名míng曰摩耶，王有一子名悉達多。爾時，王子不曰yuē摩mó耶yē，王wáng有yǒu一yī子zǐ名míng悉xī達dá多duō。

爾ěr時shí，王wáng子zǐ不bù由師教，自然思惟得阿耨多羅三藐三菩由yóu師shī教jiào，自zì然rán思sī惟wéi得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提。有二弟子：一、名舍利弗，二、名大目犍連；提tí。有yǒu二èr弟dì子zǐ：一yī、名míng舍shè利lì弗fú，二èr、名míng大dà目mù犍jiān連lián；

給侍弟子名曰阿難。爾時，世尊在雙樹間給gěi侍shì弟dì子zǐ名míng曰yuē阿ā難nán。爾ěr時shí，世shì尊zūn在zài雙shuāng樹shù間jiàn演說如是《大涅槃經》。我時在會得預斯演yǎn說shuō如rú是shì《大dà涅niè槃pán經jīng》。

我wǒ時shí在zài會huì得dé預yù斯sī事，聞諸眾生悉有佛性。聞是事已，即於菩事shì，聞wén諸zhū眾zhòng生shēng悉xī有yǒu佛fó性xìng。聞wén是shì事shì已yǐ，即jí於wū菩pú提得不退轉，尋自發願：『願未來世成佛之提tí得dé不bù退tuì轉zhuǎn，尋xún自zì發fā願yuàn：『願yuàn未wèi來lái世shì成chéng佛fó之zhī時，父母、國土、名字、弟子、侍使之人、說法教化時shí，父fù母mǔ、國guó土tǔ、名míng字zì、弟dì子zǐ、侍shì使shǐ之zhī人rén、說shuō法fǎ教jiào化huà如今世尊等無有異。』以是因緣，今來在此如rú今jīn世shì尊zūn等děng無wú有yǒu異yì。』

以yǐ是shì因yīn緣yuán，今jīn來lái在zài此cǐ敷揚演說《大涅槃經》。敷fū揚yáng演yǎn說shuō《大dà涅niè槃pán經jīng》。「善男子！我初出家未得阿耨多羅三藐三菩「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ初chū出chū家jiā未wèi得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提時，頻婆娑羅王遣使而言：『悉達太子！若提tí時shí，頻bīn婆pó娑suō羅luó王wáng遣qiǎn使shǐ而ér言yán：『悉xī達dá太tài子zǐ！若ruò為聖王，我當臣屬。若不樂家、得阿耨多為wéi聖shèng王wáng，我wǒ當dāng臣chén屬shǔ。

若ruò不bù樂lè家jiā、得dé阿ā耨nòu多duō羅三藐三菩提者，願先來至此王舍城說羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí者zhě，願yuàn先xiān來lái至zhì此cǐ王wáng舍shè城chéng說shuō法度人，受我供養。』我時默然，已受彼請。法fǎ度dù人rén，受shòu我wǒ供gòng養yǎng。』我wǒ時shí默mò然rán，已yǐ受shòu彼bǐ請qǐng。

「善男子！我初得阿耨多羅三藐三菩提已，向「善shàn男nán子zǐ！我wǒ初chū得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí已yǐ，向xiàng竭闍國。時伊連禪河有婆羅門姓迦葉氏，竭jié闍dū國guó。

時shí伊yī連lián禪shàn河hé有yǒu婆pó羅luó門mén姓xìng迦jiā葉yè氏shì，與五百弟子在彼河側求無上道，我為是與yǔ五wǔ百bǎi弟dì子zǐ在zài彼bǐ河hé側cè求qiú無wú上shàng道dào，我wǒ為wéi是shì人故往說法。迦葉言：『瞿曇！我今年邁，已百二人rén故gù往wǎng說shuō法fǎ。迦jiā葉yè言yán：『瞿qú曇tán！

我wǒ今jīn年nián邁mài，已yǐ百bǎi二èr十。摩伽陀國所有人民及其大王頻婆娑羅十shí。摩mó伽jiā陀tuó國guó所suǒ有yǒu人rén民mín及jí其qí大dà王wáng頻bīn婆pó娑suō羅luó咸謂我已證羅漢果，我今若當在於汝前咸xián謂wèi我wǒ已yǐ證zhèng羅luó漢hàn果guǒ，我wǒ今jīn若ruò當dāng在zài於wū汝rǔ前qián聽受法者，一切人民或生倒心：「大德迦葉聽tīng受shòu法fǎ者zhě，一yī切qiè人rén民mín或huò生shēng倒dǎo心xīn：「大dà德dé迦jiā葉yè非羅漢耶？」幸願瞿曇速往餘處，若此人民非fēi羅luó漢hàn耶yē？」

幸xìng願yuàn瞿qú曇tán速sù往wǎng餘yú處chǔ，若ruò此cǐ人rén民mín定知瞿曇功德勝我，我等無由復得供養。』定dìng知zhī瞿qú曇tán功gōng德dé勝shèng我wǒ，我wǒ等děng無wú由yóu復fù得dé供gòng養yǎng。』我時答言：『迦葉！汝若於我不生殷重大瞋我wǒ時shí答dá言yán：『迦jiā葉yè！

汝rǔ若ruò於wū我wǒ不bù生shēng殷yīn重zhòng大dà瞋chēn