大般涅槃經卷 27 · 大正藏 0783a

遮護者。何以故？以姓一故。須陀洹陰亦復遮zhē護hù者zhě。何hé以yǐ故gù？

以yǐ姓xìng一yī故gù。須xū陀tuó洹huán陰yīn亦yì復fù如是。」如rú是shì。」

師子吼言：「如佛說偈：師shī子zǐ吼hǒu言yán：「如rú佛fó說shuō偈jì：「『比丘若修習，戒、定及智慧，「『比bǐ丘qiū若ruò修xiū習xí，戒jiè、定dìng及jí智zhì慧huì，當知是不退，親近大涅槃。』當dāng知zhī是shì不bù退tuì，親qīn近jìn大dà涅niè槃pán。』「世尊！云何修戒？云何修定？云何修慧？」佛言：「世shì尊zūn！

云yún何hé修xiū戒jiè？云yún何hé修xiū定dìng？

云yún何hé修xiū慧huì？」佛fó言yán：「善男子！若有人受持禁戒，但為自利、人天「善shàn男nán子zǐ！

若ruò有yǒu人rén受shòu持chí禁jìn戒jiè，但dàn為wéi自zì利lì、人rén天tiān受樂，不為度脫一切眾生、不為護持無受shòu樂lè，不bù為wéi度dù脫tuō一yī切qiè眾zhòng生shēng、不bù為wéi護hù持chí無wú上正法，但為利養、畏三惡道，為命、色、力、安、上shàng正zhèng法fǎ，但dàn為wéi利lì養yǎng、畏wèi三sān惡è道dào，為wéi命mìng、色sè、力lì、安ān、無礙辯，畏懼王法、惡名穢稱，為世事業，如無wú礙ài辯biàn，畏wèi懼jù王wáng法fǎ、惡è名míng穢huì稱chēng，為wéi世shì事shì業yè，如rú是護戒則不得名修習戒也。「善男子！云是shì護hù戒jiè則zé不bù得dé名míng修xiū習xí戒jiè也yě。「善shàn男nán子zǐ！

云yún何名為真修習戒？受持戒時，若為度脫何hé名míng為wéi真zhēn修xiū習xí戒jiè？受shòu持chí戒jiè時shí，若ruò為wéi度dù脫tuō一切眾生，為護正法、度未度故、解未解一yī切qiè眾zhòng生shēng，為wéi護hù正zhèng法fǎ、度dù未wèi度dù故gù、解jiě未wèi解jiě故、歸無歸故、未入涅槃令得入故，如是故gù、歸guī無wú歸guī故gù、未wèi入rù涅niè槃pán令lìng得dé入rù故gù，如rú是shì修時，不見戒、不見戒相、不見持者、不見修xiū時shí，不bù見jiàn戒jiè、不bù見jiàn戒jiè相xiāng、不bù見jiàn持chí者zhě、不bù見jiàn果報、不觀毀犯。善男子！若能如是，是則名果guǒ報bào、不bù觀guān毀huǐ犯fàn。

善shàn男nán子zǐ！若ruò能néng如rú是shì，是shì則zé名míng為修習戒也。「云何復名修習三昧？修三為wéi修xiū習xí戒jiè也yě。

「云yún何hé復fù名míng修xiū習xí三sān昧mèi？修xiū三sān昧時，為自度脫、為於利養，不為眾生、不昧mèi時shí，為wéi自zì度dù脫tuō、為wéi於wū利lì養yǎng，不bù為wéi眾zhòng生shēng、不bù為護法，為見貪欲、穢食等過、男女等根、九為wéi護hù法fǎ，為wéi見jiàn貪tān欲yù、穢huì食shí等děng過guò、男nán女nǚ等děng根gēn、九jiǔ孔不淨、鬪訟、打刺、互相殺害，若為此事修三孔kǒng不bù淨jìng、鬪dòu訟sòng、打dǎ刺cì、互hù相xiāng殺shā害hài，若ruò為wéi此cǐ事shì修xiū三sān昧者，是則不名修習三昧。「善男子！云何昧mèi者zhě，是shì則zé不bù名míng修xiū習xí三sān昧mèi。

「善shàn男nán子zǐ！云yún何hé復名真修三昧？若為眾生修習三昧、於復fù名míng真zhēn修xiū三sān昧mèi？

若ruò為wéi眾zhòng生shēng修xiū習xí三sān昧mèi、於wū眾生中得平等心、為令眾生得不退法、為眾zhòng生shēng中zhōng得dé平píng等děng心xīn、為wéi令lìng眾zhòng生shēng得dé不bù退tuì法fǎ、為wéi令眾生得聖心故、為令眾生得大乘故、令lìng眾zhòng生shēng得dé聖shèng心xīn故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng得dé大dà乘chéng故gù、為欲護持無上法故、為令眾生不退菩為wéi欲yù護hù持chí無wú上shàng法fǎ故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng不bù退tuì菩pú提故、為令眾生得首楞嚴故、為令眾生提tí故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng得dé首shǒu楞léng嚴yán故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng得金剛三昧故、為令眾生得陀羅尼故、為得dé金jīn剛gāng三sān昧mèi故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng得dé陀tuó羅luó尼ní故gù、為wéi令眾生得四無礙故、為令眾生見佛性令lìng眾zhòng生shēng得dé四sì無wú礙ài故gù、為wéi令lìng眾zhòng生shēng見jiàn佛fó性xìng故，作是行時，不見三昧、不見三昧相、不故gù，作zuò是shì行xíng時shí，不bù見jiàn三sān昧mèi、不bù見jiàn三sān昧mèi相xiāng、不bù