楞伽阿跋多羅寶經卷 2 · 大正藏 0495c

想相攝受，計著堅濕煖動不實妄想相四大想xiǎng相xiāng攝shè受shòu，計jì著zhù堅jiān濕shī煖xuān動dòng不bù實shí妄wàng想xiǎng相xiāng四sì大dà種。宗因想譬喻計著，不實建立而建立，是種zhǒng。宗zōng因yīn想xiǎng譬pì喻yù計jì著zhù，不bù實shí建jiàn立lì而ér建jiàn立lì，是shì名妄想相攝受計著建立覺。是名二種覺相。名míng妄wàng想xiǎng相xiāng攝shè受shòu計jì著zhù建jiàn立lì覺jué。

是shì名míng二èr種zhǒng覺jué相xiāng。若菩薩摩訶薩，成就此二覺相，人法無我相若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，成chéng就jiù此cǐ二èr覺jué相xiāng，人rén法fǎ無wú我wǒ相xiāng究竟，善知方便無所有覺。觀察行地，得初究jiū竟jìng，善shàn知zhī方fāng便biàn無wú所suǒ有yǒu覺jué。

觀guān察chá行xíng地dì，得dé初chū地，入百三昧，得差別三昧，見百佛及百菩地dì，入rù百bǎi三sān昧mèi，得dé差chà別bié三sān昧mèi，見jiàn百bǎi佛fó及jí百bǎi菩pú薩，知前後際各百劫事；光照百剎土，知上薩sà，知zhī前qián後hòu際jì各gè百bǎi劫jié事shì；光guāng照zhào百bǎi剎chà土tǔ，知zhī上shàng上地相，大願殊勝神力自在。法雲灌頂，當上shàng地dì相xiāng，大dà願yuàn殊shū勝shèng神shén力lì自zì在zài。

法fǎ雲yún灌guàn頂dǐng，當dāng得如來自覺地，善繫心十無盡句，成熟眾得dé如rú來lái自zì覺jué地dì，善shàn繫xì心xīn十shí無wú盡jìn句jù，成chéng熟shú眾zhòng生，種種變化，光明莊嚴，得自覺聖樂三昧正生shēng，種zhǒng種zhǒng變biàn化huà，光guāng明míng莊zhuāng嚴yán，得dé自zì覺jué聖shèng樂lè三sān昧mèi正zhèng受故。受shòu故gù。「復次，大慧！菩薩摩訶薩，當善四大造色。云何「復fù次cì，大dà慧huì！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，當dāng善shàn四sì大dà造zào色sè。云yún何hé菩薩善四大造色？大慧！菩薩摩訶薩作是菩pú薩sà善shàn四sì大dà造zào色sè？

大dà慧huì！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà作zuò是shì學，彼真諦者，四大不生。於彼四大不生，作學xué，彼bǐ真zhēn諦dì者zhě，四sì大dà不bù生shēng。

於wū彼bǐ四sì大dà不bù生shēng，作zuò如是觀察。觀察已，覺名相妄想分齊，自心現如rú是shì觀guān察chá。觀guān察chá已yǐ，覺jué名míng相xiāng妄wàng想xiǎng分fēn齊qí，自zì心xīn現xiàn分齊，外性非性，是名自心現妄想分齊。謂分fēn齊qí，外wài性xìng非fēi性xìng，是shì名míng自zì心xīn現xiàn妄wàng想xiǎng分fēn齊qí。

謂wèi三界觀彼四大造色性離，四句通淨，離我我三sān界jiè觀guān彼bǐ四sì大dà造zào色sè性xìng離lí，四sì句jù通tōng淨jìng，離lí我wǒ我wǒ所。如實相、自相分齊住，無生自相成。大慧！所suǒ。如rú實shí相xiāng、自zì相xiāng分fēn齊qí住zhù，無wú生shēng自zì相xiāng成chéng。

大dà慧huì！彼四大種云何生造色？謂津潤妄想大種生彼bǐ四sì大dà種zhǒng云yún何hé生shēng造zào色sè？

謂wèi津jīn潤rùn妄wàng想xiǎng大dà種zhǒng生shēng內外水界，堪能妄想大種生內外火界，飄動內nèi外wài水shuǐ界jiè，堪kān能néng妄wàng想xiǎng大dà種zhǒng生shēng內nèi外wài火huǒ界jiè，飄piāo動dòng妄想大種生內外風界，斷截色妄想大種妄wàng想xiǎng大dà種zhǒng生shēng內nèi外wài風fēng界jiè，斷duàn截jié色sè妄wàng想xiǎng大dà種zhǒng生內外地界。色及虛空俱，計著邪諦，五陰生shēng內nèi外wài地dì界jiè。色sè及jí虛xū空kōng俱jù，計jì著zhù邪xié諦dì，五wǔ陰yīn集聚，四大造色生。大慧！識者，因樂種種跡境集jí聚jù，四sì大dà造zào色sè生shēng。

大dà慧huì！識shí者zhě，因yīn樂lè種zhǒng種zhǒng跡jì境jìng界故，餘趣相續。大慧！地等四大及造色等，界jiè故gù，餘yú趣qù相xiāng續xù。

大dà慧huì！地dì等děng四sì大dà及jí造zào色sè等děng，有四大緣，非彼四大緣。所以者何？謂性形有yǒu四sì大dà緣yuán，非fēi彼bǐ四sì大dà緣yuán。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？謂wèi性xìng形xíng相處所作方便無性，大種不生。大慧！性形相相xiāng處chǔ所suǒ作zuò方fāng便biàn無wú性xìng，大dà種zhǒng不bù生shēng。

大dà慧huì！性xìng形xíng相xiāng處所作方便和合生，非無形。是故四大造色處chǔ所suǒ作zuò方fāng便biàn和hé合hé生shēng，非fēi無wú形xíng。

是shì故gù四sì大dà造zào色sè相，外道妄想。非我。相xiāng，外wài道dào妄wàng想xiǎng。非fēi我wǒ。

「復次，大慧！當說諸陰自性相。云何諸陰自性「復fù次cì，大dà慧huì！當dāng說shuō諸zhū陰yīn自zì性xìng相xiāng。

云yún何hé諸zhū陰yīn自zì性xìng