大般涅槃經卷 20 · 大正藏 0481c

是人夜夢昇一柱殿，服蘇油脂及以塗身，臥是shì人rén夜yè夢mèng昇shēng一yī柱zhù殿diàn，服fú蘇sū油yóu脂zhī及jí以yǐ塗tú身shēn，臥wò灰食灰，攀上枯樹，或與獼猴遊行坐臥、沈水灰huī食shí灰huī，攀pān上shàng枯kū樹shù，或huò與yǔ獼mí猴hóu遊yóu行xíng坐zuò臥wò、沈shěn水shuǐ沒泥，墮墜樓殿、高山、樹木，象馬牛羊，身著青沒méi泥ní，墮duò墜zhuì樓lóu殿diàn、高gāo山shān、樹shù木mù，象xiàng馬mǎ牛niú羊yáng，身shēn著zhù青qīng黃赤黑色衣，喜笑歌舞，或見烏鷲狐狸之屬，黃huáng赤chì黑hēi色sè衣yī，喜xǐ笑xiào歌gē舞wǔ，或huò見jiàn烏wū鷲jiù狐hú狸li之zhī屬shǔ，齒髮墮落，裸形枕狗臥糞穢中，復與亡者行齒chǐ髮fà墮duò落luò，裸luǒ形xíng枕zhěn狗gǒu臥wò糞fèn穢huì中zhōng，復fù與yǔ亡wáng者zhě行xíng住坐起，携手食噉，毒蛇滿路而從中過，或復住zhù坐zuò起qǐ，携xié手shǒu食shí噉dàn，毒dú蛇shé滿mǎn路lù而ér從cóng中zhōng過guò，或huò復fù夢與被髮女人共相抱持，多羅樹葉以為衣夢mèng與yǔ被bèi髮fà女nǚ人rén共gòng相xiāng抱bào持chí，多duō羅luó樹shù葉yè以yǐ為wéi衣yī服，乘壞驢車正南而遊。是人夢已，心生愁惱，服fú，乘chéng壞huài驢lǘ車jū正zhèng南nán而ér遊yóu。

是shì人rén夢mèng已yǐ，心xīn生shēng愁chóu惱nǎo，以愁惱故，身病踰增，以病增故，諸家親屬以yǐ愁chóu惱nǎo故gù，身shēn病bìng踰yú增zēng，以yǐ病bìng增zēng故gù，諸zhū家jiā親qīn屬shǔ遣使命醫。所可遣使，形體缺短，根不具足，頭遣qiǎn使shǐ命mìng醫yī。所suǒ可kě遣qiǎn使shǐ，形xíng體tǐ缺quē短duǎn，根gēn不bù具jù足zú，頭tóu蒙塵土，著弊壞衣，載故壞車，語彼醫言：『速疾蒙méng塵chén土tǔ，著zhù弊bì壞huài衣yī，載zài故gù壞huài車jū，語yǔ彼bǐ醫yī言yán：『速sù疾jí上車。』爾時良醫即自思惟：『今見是使，相貌不上shàng車jū。』

爾ěr時shí良liáng醫yī即jí自zì思sī惟wéi：『今jīn見jiàn是shì使shǐ，相xiàng貌mào不bù吉，當知病者難可療治。』復作是念：『使雖不吉jí，當dāng知zhī病bìng者zhě難nán可kě療liáo治zhì。』復fù作zuò是shì念niàn：『使shǐ雖suī不bù吉，當復占日，為可治不？若四日、六日、八日、十吉jí，當dāng復fù占zhàn日rì，為wéi可kě治zhì不bù？

若ruò四sì日rì、六liù日rì、八bā日rì、十shí二日、十四日，如是日者，病亦難治。』復作是念：二èr日rì、十shí四sì日rì，如rú是shì日rì者zhě，病bìng亦yì難nán治zhì。』復fù作zuò是shì念niàn：『日雖不吉，當復占星，為可治不？若是火星、『日rì雖suī不bù吉jí，當dāng復fù占zhān星xīng，為wéi可kě治zhì不bù？

若ruò是shì火huǒ星xīng、金星、昴星、閻羅王星、濕星、滿星，如是星時，病金jīn星xīng、昴mǎo星xīng、閻yán羅luó王wáng星xīng、濕shī星xīng、滿mǎn星xīng，如rú是shì星xīng時shí，病bìng亦難治。』復作是念：『星雖不吉，復當觀時，若亦yì難nán治zhì。』復fù作zuò是shì念niàn：『星xīng雖suī不bù吉jí，復fù當dāng觀guān時shí，若ruò是秋時、冬時，及日入時、夜半時、月入時，當知是shì秋qiū時shí、冬dōng時shí，及jí日rì入rù時shí、夜yè半bàn時shí、月yuè入rù時shí，當dāng知zhī是病亦難可治。』復作是言：『如是眾相，雖復是shì病bìng亦yì難nán可kě治zhì。』

復fù作zuò是shì言yán：『如rú是shì眾zhòng相xiāng，雖suī復fù不吉或定不定，當觀病人，若有福德皆可療不bù吉jí或huò定dìng不bù定dìng，當dāng觀guān病bìng人rén，若ruò有yǒu福fú德dé皆jiē可kě療liáo治，若無福德，雖吉何益。』思惟是已，尋與使俱，治zhì，若ruò無wú福fú德dé，雖suī吉jí何hé益yì。』思sī惟wéi是shì已yǐ，尋xún與yǔ使shǐ俱jù，在路復念：『若彼病者，有長壽相則可療治，短在zài路lù復fù念niàn：『若ruò彼bǐ病bìng者zhě，有yǒu長cháng壽shòu相xiāng則zé可kě療liáo治zhì，短duǎn壽相者則不可治。』即於前路見二小兒，相牽壽shòu相xiāng者zhě則zé不bù可kě治zhì。』

即jí於wū前qián路lù見jiàn二èr小xiǎo兒ér，相xiāng牽qiān鬪諍，捉頭拔髮，瓦石刀杖共相撩打，見人持鬪dòu諍zhèng，捉zhuō頭tóu拔bá髮fà，瓦wǎ石shí刀dāo杖zhàng共gòng相xiāng撩liáo打dǎ，見jiàn人rén持chí火自然殄滅，或見有人斫伐樹木，或復見人火huǒ自zì然rán殄tiǎn滅miè，或huò見jiàn有yǒu人rén斫zhuó伐fá樹shù木mù，或huò復fù見jiàn人rén手曳皮革隨路而行，或見道路有遺落物，或手shǒu曳yè皮pí革gé隨suí路lù而ér行xíng，或huò見jiàn道dào路lù有yǒu遺yí落luò物wù，或huò見有人執持空器，或見沙門獨行無侶，復見見jiàn有yǒu人rén執zhí持chí空kōng器qì，或huò見jiàn沙shā門mén獨dú行xíng無wú侶lǚ，復fù見jiàn虎狼烏鷲野狐，見是事已，復作是念：『所遣使虎hǔ狼láng烏wū鷲jiù野yě狐hú，見jiàn是shì事shì已yǐ，復fù作zuò是shì念niàn：『所suǒ遣qiǎn使shǐ