大般涅槃經卷 13 · 大正藏 0441b

無為、有眾生、非眾生、物、非物、苦、樂、我、無我、淨、無wú為wéi、有yǒu眾zhòng生shēng、非fēi眾zhòng生shēng、物wù、非fēi物wù、苦kǔ、樂lè、我wǒ、無wú我wǒ、淨jìng、不淨、煩惱、非煩惱、業、非業、實、不實、乘、非乘、知、不bù淨jìng、煩fán惱nǎo、非fēi煩fán惱nǎo、業yè、非fēi業yè、實shí、不bù實shí、乘chéng、非fēi乘chéng、知zhī、不知、陀羅驃、非陀羅驃、求那、非求那、見、非不bù知zhī、陀tuó羅luó驃piào、非fēi陀tuó羅luó驃piào、求qiú那nà、非fēi求qiú那nà、見jiàn、非fēi見、色、非色、道、非道、解、非解。善男子！菩薩如是見jiàn、色sè、非fēi色sè、道dào、非fēi道dào、解jiě、非fēi解jiě。

善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà如rú是shì住於大乘大般涅槃，觀道聖諦。」住zhù於wū大dà乘chéng大dà般bān涅niè槃pán，觀guān道dào聖shèng諦dì。」

迦葉菩薩白佛言：「世尊！若八聖道是道聖諦，迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！若ruò八bā聖shèng道dào是shì道dào聖shèng諦dì，義不相應。何以故？如來或說信心為道，能度義yì不bù相xiāng應yīng。

何hé以yǐ故gù？如rú來lái或huò說shuō信xìn心xīn為wéi道dào，能néng度dù諸漏。或時說道不放逸是，諸佛世尊不放逸諸zhū漏lòu。

或huò時shí說shuō道dào不bù放fàng逸yì是shì，諸zhū佛fó世shì尊zūn不bù放fàng逸yì故，得阿耨多羅三藐三菩提，亦是菩薩助道故gù，得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，亦yì是shì菩pú薩sà助zhù道dào之法。或時說言精進是道，如告阿難：『若有之zhī法fǎ。或huò時shí說shuō言yán精jīng進jìn是shì道dào，如rú告gào阿ā難nán：『若ruò有yǒu人能勤修精進，則得成於阿耨多羅三藐三菩人rén能néng勤qín修xiū精jīng進jìn，則zé得dé成chéng於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提。』或時說言觀身念處，若有繫心，精勤修習提tí。』

或huò時shí說shuō言yán觀guān身shēn念niàn處chǔ，若ruò有yǒu繫xì心xīn，精jīng勤qín修xiū習xí是身念處，則得成於阿耨多羅三藐三菩提。是shì身shēn念niàn處chǔ，則zé得dé成chéng於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。或時說言正定為道，如告大德摩訶迦葉：『夫正或huò時shí說shuō言yán正zhèng定dìng為wéi道dào，如rú告gào大dà德dé摩mó訶hē迦jiā葉yè：『夫fū正zhèng定者真實是道，非不正定而是道也；若入正定dìng者zhě真zhēn實shí是shì道dào，非fēi不bù正zhèng定dìng而ér是shì道dào也yě；

若ruò入rù正zhèng定，乃能思惟五陰生滅，非不入定能思惟也。』定dìng，乃nǎi能néng思sī惟wéi五wǔ陰yīn生shēng滅miè，非fēi不bù入rù定dìng能néng思sī惟wéi也yě。』或說一法，若人修習，能淨眾生，滅除一切憂或huò說shuō一yī法fǎ，若ruò人rén修xiū習xí，能néng淨jìng眾zhòng生shēng，滅miè除chú一yī切qiè憂yōu愁苦惱，逮得正法，所謂念佛三昧。或復說言愁chóu苦kǔ惱nǎo，逮dǎi得dé正zhèng法fǎ，所suǒ謂wèi念niàn佛fó三sān昧mèi。

或huò復fù說shuō言yán修無常想，是名為道，如告比丘：『有能多修無修xiū無wú常cháng想xiǎng，是shì名míng為wéi道dào，如rú告gào比bǐ丘qiū：『有yǒu能néng多duō修xiū無wú常想者，能得阿耨多羅三藐三菩提。』或說空常cháng想xiǎng者zhě，能néng得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。』或huò說shuō空kōng寂阿蘭若處，獨坐思惟，能得速成阿耨多羅寂jì阿ā蘭lán若ruò處chǔ，獨dú坐zuò思sī惟wéi，能néng得dé速sù成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提。或時說言，為人演法，是名為道，三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

或huò時shí說shuō言yán，為wéi人rén演yǎn法fǎ，是shì名míng為wéi道dào，若聞法已疑網即斷，疑網斷已則得阿耨多若ruò聞wén法fǎ已yǐ疑yí網wǎng即jí斷duàn，疑yí網wǎng斷duàn已yǐ則zé得dé阿ā耨nòu多duō羅三藐三菩提。或時說言持戒是道，如告阿羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。或huò時shí說shuō言yán持chí戒jiè是shì道dào，如rú告gào阿ā難：『若有精勤修持禁戒，是人則度生死大苦。』難nán：『若ruò有yǒu精jīng勤qín修xiū持chí禁jìn戒jiè，是shì人rén則zé度dù生shēng死sǐ大dà苦kǔ。』

或時說言親近善友是名為道，如告阿難：『若或huò時shí說shuō言yán親qīn近jìn善shàn友yǒu是shì名míng為wéi道dào，如rú告gào阿ā難nán：『若ruò有親近善知識者，則具淨戒，若有眾生能親有yǒu親qīn近jìn善shàn知zhī識shí者zhě，則zé具jù淨jìng戒jiè，若ruò有yǒu眾zhòng生shēng能néng親qīn近我，則得發於阿耨多羅三藐三菩提心。』或近jìn我wǒ，則zé得dé發fā於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。』或huò時說言，修慈是道，修學慈者，斷諸煩惱得不時shí說shuō言yán，修xiū慈cí是shì道dào，修xiū學xué慈cí者zhě，斷duàn諸zhū煩fán惱nǎo得dé不bù