大般涅槃經卷 10 · 大正藏 0427b

「若以貪愛母，無明以為父。「若ruò以yǐ貪tān愛ài母mǔ，無wú明míng以yǐ為wéi父fù。隨順尊重是，則墮無間獄。」隨suí順shùn尊zūn重zhòng是shì，則zé墮duò無wú間jiàn獄yù。」

爾時如來，復為文殊師利菩薩重說偈言：爾ěr時shí如rú來lái，復fù為wéi文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà重zhòng說shuō偈jì言yán：「一切屬他，則名為苦。一切由己，「一yī切qiè屬shǔ他tā，則zé名míng為wéi苦kǔ。一yī切qiè由yóu己jǐ，自在安樂。一切憍慢，勢極暴惡。自zì在zài安ān樂lè。

一yī切qiè憍jiāo慢màn，勢shì極jí暴bào惡è。賢善之人，一切愛念。」賢xián善shàn之zhī人rén，一yī切qiè愛ài念niàn。」

爾時文殊師利菩薩摩訶薩白佛言：「世尊！如爾ěr時shí文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！如rú來所說，是亦不盡。唯願如來復垂哀愍，說其來lái所suǒ說shuō，是shì亦yì不bù盡jìn。

唯wéi願yuàn如rú來lái復fù垂chuí哀āi愍mǐn，說shuō其qí因緣。何以故？如長者子，從師學時，為屬師不？因yīn緣yuán。何hé以yǐ故gù？

如rú長zhǎng者zhě子zǐ，從cóng師shī學xué時shí，為wéi屬shǔ師shī不bù？若屬師者義不成就，若不屬者亦不成就，若若ruò屬shǔ師shī者zhě義yì不bù成chéng就jiù，若ruò不bù屬shǔ者zhě亦yì不bù成chéng就jiù，若ruò得自在亦不成就，是故如來所說有餘。復次得dé自zì在zài亦yì不bù成chéng就jiù，是shì故gù如rú來lái所suǒ說shuō有yǒu餘yú。

復fù次cì世尊！譬如王子，無所綜習，觸事不成，是亦自世shì尊zūn！譬pì如rú王wáng子zǐ，無wú所suǒ綜zōng習xí，觸chù事shì不bù成chéng，是shì亦yì自zì在愚闇常苦。如是王子，若言自在義亦不成，在zài愚yú闇àn常cháng苦kǔ。

如rú是shì王wáng子zǐ，若ruò言yán自zì在zài義yì亦yì不bù成chéng，若言屬他義亦不成，以是義故，佛所說義名若ruò言yán屬shǔ他tā義yì亦yì不bù成chéng，以yǐ是shì義yì故gù，佛fó所suǒ說shuō義yì名míng為有餘。是故一切屬他不必受苦，一切自在為wéi有yǒu餘yú。是shì故gù一yī切qiè屬shǔ他tā不bù必bì受shòu苦kǔ，一yī切qiè自zì在zài不必受樂，一切憍慢勢極暴惡是亦有餘。世不bù必bì受shòu樂lè，一yī切qiè憍jiāo慢màn勢shì極jí暴bào惡è是shì亦yì有yǒu餘yú。

世shì尊！如諸烈女，憍慢心故出家學道，護持禁戒、尊zūn！如rú諸zhū烈liè女nǚ，憍jiāo慢màn心xīn故gù出chū家jiā學xué道dào，護hù持chí禁jìn戒jiè、威儀成就，守攝諸根不令馳散，是故一切威wēi儀yí成chéng就jiù，守shǒu攝shè諸zhū根gēn不bù令lìng馳chí散sàn，是shì故gù一yī切qiè憍慢之結不必暴惡。賢善之人一切愛念是憍jiāo慢màn之zhī結jié不bù必bì暴bào惡è。

賢xián善shàn之zhī人rén一yī切qiè愛ài念niàn是shì亦有餘，如人內犯四重禁已，不捨法服堅持亦yì有yǒu餘yú，如rú人rén內nèi犯fàn四sì重chóng禁jìn已yǐ，不bù捨shě法fǎ服fú堅jiān持chí威儀，護持法者見已不愛，是人命終必墮地威wēi儀yí，護hù持chí法fǎ者zhě見jiàn已yǐ不bù愛ài，是shì人rén命mìng終zhōng必bì墮duò地dì獄。若有賢人犯重禁已，護法見之即驅令出獄yù。若ruò有yǒu賢xián人rén犯fàn重zhòng禁jìn已yǐ，護hù法fǎ見jiàn之zhī即jí驅qū令lìng出chū罷道還俗，以是義故，一切賢善何必悉愛？」罷bà道dào還huán俗sú，以yǐ是shì義yì故gù，一yī切qiè賢xián善shàn何hé必bì悉xī愛ài？」

爾時佛告文殊師利：「有因緣故，如來於此爾ěr時shí佛fó告gào文wén殊shū師shī利lì：「有yǒu因yīn緣yuán故gù，如rú來lái於wū此cǐ說有餘義。又有因緣，諸佛如來而說是法。時說shuō有yǒu餘yú義yì。又yòu有yǒu因yīn緣yuán，諸zhū佛fó如rú來lái而ér說shuō是shì法fǎ。

時shí王舍城有一女人，名曰善賢，還父母家，因至王wáng舍shè城chéng有yǒu一yī女nǚ人rén，名míng曰yuē善shàn賢xián，還huán父fù母mǔ家jiā，因yīn至zhì我所，歸依於我及法眾僧，而作是言：『一切我wǒ所suǒ，歸guī依yī於wū我wǒ及jí法fǎ眾zhòng僧sēng，而ér作zuò是shì言yán：『一yī切qiè女人勢不自由，一切男子自在無礙。』我於爾女nǚ人rén勢shì不bù自zì由yóu，一yī切qiè男nán子zǐ自zì在zài無wú礙ài。』我wǒ於wū爾ěr時，知是女心，即為宣說如是偈頌。文殊師利！時shí，知zhī是shì女nǚ心xīn，即jí為wéi宣xuān說shuō如rú是shì偈jì頌sòng。

文wén殊shū師shī利lì！