法苑珠林卷 96 · 大正藏 0990b

能得我身血肉食。即起求刀了不能得。即以能néng得dé我wǒ身shēn血xuè肉ròu食shí。即jí起qǐ求qiú刀dāo了le不bù能néng得dé。

即jí以yǐ乾竹刺頸出血。是時大地六種震動。日無精乾qián竹zhú刺cì頸jǐng出chū血xuè。是shì時shí大dà地dì六liù種zhǒng震zhèn動dòng。

日rì無wú精jīng光。又雨雜華種種妙香。時虛空中有諸天見。光guāng。又yòu雨yǔ雜zá華huá種zhǒng種zhǒng妙miào香xiāng。

時shí虛xū空kōng中zhōng有yǒu諸zhū天tiān見jiàn。心生歡喜歎未曾有。善哉大士。真大悲者。心xīn生shēng歡huān喜xǐ歎tàn未wèi曾céng有yǒu。

善shàn哉zāi大dà士shì。真zhēn大dà悲bēi者zhě。

為眾生故。能捨難捨。不久當證清淨涅槃。是為wéi眾zhòng生shēng故gù。能néng捨shě難nán捨shě。

不bù久jiǔ當dāng證zhèng清qīng淨jìng涅niè槃pán。是shì虎見血流污王身。即便舐血噉食其肉唯留虎hǔ見jiàn血xuè流liú污wū王wáng身shēn。

即jí便biàn舐shì血xuè噉dàn食shí其qí肉ròu唯wéi留liú餘骨。爾時兩兄見地大動日無精光雨諸華餘yú骨gǔ。爾ěr時shí兩liǎng兄xiōng見jiàn地dì大dà動dòng日rì無wú精jīng光guāng雨yǔ諸zhū華huá香。必是我弟捨所愛身。時二王子心大愁香xiāng。

必bì是shì我wǒ弟dì捨shě所suǒ愛ài身shēn。時shí二èr王wáng子zǐ心xīn大dà愁chóu悑。洟泣悲歎容貌樵瘁。復共相將還至虎悑bù。

洟yí泣qì悲bēi歎tàn容róng貌mào樵qiáo瘁cuì。復fù共gòng相xiāng將jiāng還huán至zhì虎hǔ所。見弟所著衣裳。皆悉在一竹枝之上。骸所suǒ。

見jiàn弟dì所suǒ著zhù衣yī裳shang。皆jiē悉xī在zài一yī竹zhú枝zhī之zhī上shàng。

骸hái骨髮爪布散狼籍。流血處處遍污其地。見已骨gǔ髮fà爪zhuǎ布bù散sàn狼láng籍jí。流liú血xuè處chǔ處chǔ遍biàn污wū其qí地dì。

見jiàn已yǐ悶絕不自勝持。投身骨上良久乃寤。即起悶mèn絕jué不bù自zì勝shèng持chí。投tóu身shēn骨gǔ上shàng良liáng久jiǔ乃nǎi寤wù。

即jí起qǐ舉手呼天而哭。我弟幼稚才能過人。父母舉jǔ手shǒu呼hū天tiān而ér哭kū。我wǒ弟dì幼yòu稚zhì才cái能néng過guò人rén。

父fù母mǔ所愛奄忽捨身。我今還宮父母設問。當云所suǒ愛ài奄yǎn忽hū捨shě身shēn。我wǒ今jīn還huán宮gōng父fù母mǔ設shè問wèn。

當dāng云yún何答。我寧在此併命一處。不忍還見父母眷何hé答dá。我wǒ寧níng在zài此cǐ併bìng命mìng一yī處chǔ。

不bù忍rěn還huán見jiàn父fù母mǔ眷juàn屬。時小王子所將侍從。各散諸方互相謂言。屬shǔ。時shí小xiǎo王wáng子zǐ所suǒ將jiāng侍shì從cóng。

各gè散sàn諸zhū方fāng互hù相xiāng謂wèi言yán。今者我天為何所在。今jīn者zhě我wǒ天tiān為wéi何hé所suǒ在zài。

爾時王妃於睡眠中。夢乳被割牙齒墮落。得爾ěr時shí王wáng妃fēi於wū睡shuì眠mián中zhōng。夢mèng乳rǔ被bèi割gē牙yá齒chǐ墮duò落luò。

得dé三鴿雛一為鷹食。爾時王妃大地動時。即便三sān鴿gē雛chú一yī為wéi鷹yīng食shí。爾ěr時shí王wáng妃fēi大dà地dì動dòng時shí。

即jí便biàn驚寤。心大愁悑。而說偈言。驚jīng寤wù。心xīn大dà愁chóu悑bù。

而ér說shuō偈jì言yán。今日何故大地大水一切皆動今jīn日rì何hé故gù大dà地dì大dà水shuǐ一yī切qiè皆jiē動dòng物不安所日無精光如有覆蔽物wù不bù安ān所suǒ日rì無wú精jīng光guāng如rú有yǒu覆fù蔽bì我心憂苦目𥇒𥌎動如我今者我wǒ心xīn憂yōu苦kǔ目mù𥇒𥌎動dòng如rú我wǒ今jīn者zhě所見瑞相必有災異不祥苦惱所suǒ見jiàn瑞ruì相xiāng必bì有yǒu災zāi異yì不bù祥xiáng苦kǔ惱nǎo於是王妃說是偈已。時有青衣在外聞王子於yú是shì王wáng妃fēi說shuō是shì偈jì已yǐ。

時shí有yǒu青qīng衣yī在zài外wài聞wén王wáng子zǐ消息。心驚惶悑。即啟王妃作如是言。向者消xiāo息xī。心xīn驚jīng惶huáng悑bù。

即jí啟qǐ王wáng妃fēi作zuò如rú是shì言yán。向xiàng者zhě在外聞諸侍從。推覓王子不知所在。王妃聞在zài外wài聞wén諸zhū侍shì從cóng。

推tuī覓mì王wáng子zǐ不bù知zhī所suǒ在zài。王wáng妃fēi聞wén已生大憂惱。至大王所具傳此事。王聞悶絕已yǐ生shēng大dà憂yōu惱nǎo。

至zhì大dà王wáng所suǒ具jù傳chuán此cǐ事shì。王wáng聞wén悶mèn絕jué悲哽苦惱。收淚而言。如何今日失我心中悲bēi哽gěng苦kǔ惱nǎo。

收shōu淚lèi而ér言yán。如rú何hé今jīn日rì失shī我wǒ心xīn中zhōng