法苑珠林卷 25 · 大正藏 0472a

羅柰王名波羅摩達王。有輔相生一男兒。相羅luó柰nài王wáng名míng波bō羅luó摩mó達dá王wáng。有yǒu輔fǔ相xiāng生shēng一yī男nán兒ér。

相xiāng好備滿。身色紫金。姿容挺特。輔相見子倍增好hǎo備bèi滿mǎn。身shēn色sè紫zǐ金jīn。

姿zī容róng挺tǐng特tè。輔fǔ相xiāng見jiàn子zǐ倍bèi增zēng怡悅。其母素性不能良善。懷妊已來恤矜怡yí悅yuè。

其qí母mǔ素sù性xìng不bù能néng良liáng善shàn。懷huái妊rèn已yǐ來lái恤xù矜jīn苦厄悲潤黎庶。等心護養。父召相師令占相苦kǔ厄è悲bēi潤rùn黎lí庶shù。

等děng心xīn護hù養yǎng。父fù召zhào相xiāng師shī令lìng占zhàn相xiāng之。相師見喜因為立字。號曰彌勒。其兒殊之zhī。

相xiāng師shī見jiàn喜xǐ因yīn為wéi立lì字zì。號hào曰yuē彌mí勒lè。

其qí兒ér殊shū稱合土宣聞。國王聞懼恐大奪位。聞其未長稱chēng合hé土tǔ宣xuān聞wén。國guó王wáng聞wén懼jù恐kǒng大dà奪duó位wèi。

聞wén其qí未wèi長cháng當預除滅。即勅輔相。聞汝有子容相有異。汝當dāng預yù除chú滅miè。即jí勅chì輔fǔ相xiāng。

聞wén汝rǔ有yǒu子zǐ容róng相xiāng有yǒu異yì。汝rǔ可將來。吾欲得見。時宮內人及父知王欲圖。可kě將jiāng來lái。

吾wú欲yù得dé見jiàn。時shí宮gōng內nèi人rén及jí父fù知zhī王wáng欲yù圖tú。

甚懷湯火其兒有舅甚shèn懷huái湯tāng火huǒ其qí兒ér有yǒu舅jiù名波婆梨。在波婆富羅國。為彼國師。聰明名míng波bō婆pó梨lí。在zài波bō婆pó富fù羅luó國guó。

為wéi彼bǐ國guó師shī。聰cōng明míng高博智達殊才。五百弟子常逐諮稟。於時高gāo博bó智zhì達dá殊shū才cái。

五wǔ百bǎi弟dì子zǐ常cháng逐zhú諮zī稟bǐng。於wū時shí輔相憐愛其子。懼被其害。密計遣人乘象送輔fǔ相xiāng憐lián愛ài其qí子zǐ。

懼jù被bèi其qí害hài。密mì計jì遣qiǎn人rén乘chéng象xiàng送sòng之。舅見彌勒覩其色好。加意愛養敬視在懷。之zhī。

舅jiù見jiàn彌mí勒lè覩dǔ其qí色sè好hǎo。加jiā意yì愛ài養yǎng敬jìng視shì在zài懷huái。

其年漸大教使學問。一日諮受勝餘終年。學其qí年nián漸jiàn大dà教jiào使shǐ學xué問wèn。一yī日rì諮zī受shòu勝shèng餘yú終zhōng年nián。

學xué未經歲月普通經書。時波婆梨見其外甥學未wèi經jīng歲suì月yuè普pǔ通tōng經jīng書shū。時shí波bō婆pó梨lí見jiàn其qí外wài甥shēng學xué既不久通達諸書。欲為作會顯揚其美。遣一既jì不bù久jiǔ通tōng達dá諸zhū書shū。

欲yù為wéi作zuò會huì顯xiǎn揚yáng其qí美měi。遣qiǎn一yī弟子至波羅柰。語於輔相說兒所學。索於珍弟dì子zǐ至zhì波bō羅luó柰nài。

語yǔ於wū輔fǔ相xiāng說shuō兒ér所suǒ學xué。索suǒ於wū珍zhēn寶欲為設會。其弟子往至于中道。聞人說佛寶bǎo欲yù為wéi設shè會huì。

其qí弟dì子zǐ往wǎng至zhì于yú中zhōng道dào。聞wén人rén說shuō佛fó無量德行。思慕欲見。即往趣佛。未到中間為無wú量liáng德dé行xíng。

思sī慕mù欲yù見jiàn。即jí往wǎng趣qù佛fó。

未wèi到dào中zhōng間jiàn為wéi虎所噉。乘其善心生第一四天。波婆梨自竭虎hǔ所suǒ噉dàn。乘chéng其qí善shàn心xīn生shēng第dì一yī四sì天tiān。

波bō婆pó梨lí自zì竭jié所有為設大會。一切都集。設會已訖大施噠所suǒ有yǒu為wéi設shè大dà會huì。一yī切qiè都dōu集jí。

設shè會huì已yǐ訖qì大dà施shī噠dā嚫。人得五百金錢。財物罄盡。有一婆羅門嚫chèn。人rén得dé五wǔ百bǎi金jīn錢qián。

財cái物wù罄qìng盡jìn。有yǒu一yī婆pó羅luó門mén名勞度叉。最於後至。獨不得食。唯與五百名míng勞láo度dù叉chā。

最zuì於wū後hòu至zhì。獨dú不bù得dé食shí。

唯wéi與yǔ五wǔ百bǎi金錢勞度叉言。聞汝設施云何空爾。若必金jīn錢qián勞láo度dù叉chā言yán。聞wén汝rǔ設shè施shī云yún何hé空kōng爾ěr。

若ruò必bì拒逆不見給者。汝更七日頭破七段。時波婆拒jù逆nì不bù見jiàn給gěi者zhě。汝rǔ更gèng七qī日rì頭tóu破pò七qī段duàn。

時shí波bō婆pó梨恐有惡呪及餘蠱道。事不可輕深以為懼。梨lí恐kǒng有yǒu惡è呪zhòu及jí餘yú蠱gǔ道dào。事shì不bù可kě輕qīng深shēn以yǐ為wéi懼jù。

前使弟子終生天者。遙見其師愁顇無賴。即前qián使shǐ弟dì子zǐ終zhōng生shēng天tiān者zhě。遙yáo見jiàn其qí師shī愁chóu顇cuì無wú賴lài。

即jí從天下來到其前。問其師言。何故愁憂。師具從cóng天tiān下xià來lái到dào其qí前qián。問wèn其qí師shī言yán。

何hé故gù愁chóu憂yōu。師shī具jù廣說。天白師言。勞度叉者。未識頂法。愚癡廣guǎng說shuō。

天tiān白bái師shī言yán。勞láo度dù叉chā者zhě。

未wèi識shí頂dǐng法fǎ。愚yú癡chī