宋高僧傳卷 17 · 大正藏 0817c

狀訟常示惡境界。時李判區分甚聞詣狀zhuàng訟sòng常cháng示shì惡è境jìng界jiè。時shí李lǐ判pàn區qū分fēn甚shèn聞wén詣yì理。常有異相，目耀重瞳，遂將藥燻手，恒理lǐ。

常cháng有yǒu異yì相xiāng，目mù耀yào重zhòng瞳tóng，遂suì將jiāng藥yào燻xūn手shǒu，恒héng磨錯，不覺目眦俱紅，號赤眼歸宗矣。磨mó錯cuò，不bù覺jué目mù眦zì俱jù紅hóng，號hào赤chì眼yǎn歸guī宗zōng矣yǐ。系曰：佛理幽邃，一言蔽之者，玄解之言。逗系xì曰yuē：佛fó理lǐ幽yōu邃suì，一yī言yán蔽bì之zhī者zhě，玄xuán解jiě之zhī言yán。

逗dòu猛利者，藥妙疾輕之驗也。猛měng利lì者zhě，藥yào妙miào疾jí輕qīng之zhī驗yàn也yě。

唐杭州千頃山楚南傳唐杭州千頃山楚南傳唐táng杭háng州zhōu千qiān頃qǐng山shān楚chǔ南nán傳chuán

釋楚南，閩人也，俗姓張氏。爰在髫齡，冥然釋shì楚chǔ南nán，閩mǐn人rén也yě，俗sú姓xìng張zhāng氏shì。爰yuán在zài髫tiáo齡líng，冥míng然rán跪於父母前，訴志出家。投開元寺曇藹師跪guì於wū父fù母mǔ前qián，訴sù志zhì出chū家jiā。

投tóu開kāi元yuán寺sì曇tán藹ǎi師shī而受訓焉。當授經法，目所經覩，輒誦於而ér受shòu訓xùn焉yān。當dāng授shòu經jīng法fǎ，目mù所suǒ經jīng覩dǔ，輒zhé誦sòng於wū口。執巾侍盥，灑掃應對，頗能謹愿。迨乎冠口kǒu。

執zhí巾jīn侍shì盥guàn，灑sǎ掃sǎo應yīng對duì，頗pō能néng謹jǐn愿yuàn。迨dài乎hū冠guān歲，乃落髮焉。詣五臺登戒，就趙郡學相歲suì，乃nǎi落luò髮fà焉yān。

詣yì五wǔ臺tái登dēng戒jiè，就jiù趙zhào郡jùn學xué相xiāng部律。往上都，學《淨名經》。一律一經，略通宗部bù律lǜ。往wǎng上shàng都dōu，學xué《淨jìng名míng經jīng》。

一yī律lǜ一yī經jīng，略lüè通tōng宗zōng旨，則知頓機，不甘為漸教縛。遂往芙蓉旨zhǐ，則zé知zhī頓dùn機jī，不bù甘gān為wéi漸jiàn教jiào縛fù。遂suì往wǎng芙fú蓉róng山，根性未發。謁黃蘗山禪師，問答雖多，機山shān，根gēn性xìng未wèi發fā。

謁yè黃huáng蘗bò山shān禪shàn師shī，問wèn答dá雖suī多duō，機jī宜頓了。倏值武宗廢教，南遂深竄林谷。大宜yí頓dùn了le。倏shū值zhí武wǔ宗zōng廢fèi教jiào，南nán遂suì深shēn竄cuàn林lín谷gǔ。

大dà中興教，出遇昇平相裴公休出撫宛陵，請中zhōng興xīng教jiào，出chū遇yù昇shēng平píng相xiāng裴péi公gōng休xiū出chū撫fǔ宛wǎn陵líng，請qǐng黃蘗出山，南隨侍。由此便詣姑蘇報恩寺，黃huáng蘗bò出chū山shān，南nán隨suí侍shì。由yóu此cǐ便biàn詣yì姑gū蘇sū報bào恩ēn寺sì，專行禪定，足不踰閾，僅二十餘載。乾符四專zhuān行xíng禪shàn定dìng，足zú不bù踰yú閾yù，僅jǐn二èr十shí餘yú載zài。

乾qián符fú四sì年，蘇州太守周慎嗣嚮風，請住寶林院。又請年nián，蘇sū州zhōu太tài守shǒu周zhōu慎shèn嗣sì嚮xiàng風fēng，請qǐng住zhù寶bǎo林lín院yuàn。又yòu請qǐng居支硎山。至五年，昌化縣令徐正元與紫居jū支zhī硎xíng山shān。

至zhì五wǔ年nián，昌chāng化huà縣xiàn令lìng徐xú正zhèng元yuán與yǔ紫zǐ溪戍將饒京同召住千頃慈雲院。訓示禪溪xī戍shù將jiāng饒ráo京jīng同tóng召zhào住zhù千qiān頃qǐng慈cí雲yún院yuàn。訓xùn示shì禪shàn徒之外，唯儼然在定，逾月或浹旬。光啟三徒tú之zhī外wài，唯wéi儼yǎn然rán在zài定dìng，逾yú月yuè或huò浹jiā旬xún。

光guāng啟qǐ三sān年，前兩浙武肅王錢氏請下山供施。昭宗聞年nián，前qián兩liǎng浙zhè武wǔ肅sù王wáng錢qián氏shì請qǐng下xià山shān供gòng施shī。昭zhāo宗zōng聞wén其道化，賜其鹿胎衣五事，別齎紫衣。文德其qí道dào化huà，賜cì其qí鹿lù胎tāi衣yī五wǔ事shì，別bié齎jī紫zǐ衣yī。

文wén德dé元年二月，忽雙虹貫堂室，二鹿蹶然入寺，法元yuán年nián二èr月yuè，忽hū雙shuāng虹hóng貫guàn堂táng室shì，二èr鹿lù蹶juě然rán入rù寺sì，法fǎ堂梁折。至五月，辭眾，後於禪床垂兩足、伸堂táng梁liáng折zhé。至zhì五wǔ月yuè，辭cí眾zhòng，後hòu於wū禪shàn床chuáng垂chuí兩liǎng足zú、伸shēn二臂于膝，奄然而卒。春秋七十，僧臘五十六。二èr臂bì于yú膝xī，奄yǎn然rán而ér卒zú。

春chūn秋qiū七qī十shí，僧sēng臘là五wǔ十shí六liù。遷塔于院西隅。大順二年壬子歲二月，宣州遷qiān塔tǎ于yú院yuàn西xī隅yú。

大dà順shùn二èr年nián壬rén子zǐ歲suì二èr月yuè，宣xuān州zhōu孫儒寇錢唐之封略。兵士發塔，見南全身不孫sūn儒rú寇kòu錢qián唐táng之zhī封fēng略lüè。兵bīng士shì發fā塔tǎ，見jiàn南nán全quán身shēn不bù