續高僧傳卷 23 · 大正藏 0624c

至四月三十日布薩行籌依位授受。常計至zhì四sì月yuè三sān十shí日rì布bù薩sà行xíng籌chóu依yī位wèi授shòu受shòu。常cháng計jì之外乃長六十。最居坐端深怪其異。既之zhī外wài乃nǎi長cháng六liù十shí。

最zuì居jū坐zuò端duān深shēn怪guài其qí異yì。既jì無外眾通夕懷疑。明旦重推。有人見從邯無wú外wài眾zhòng通tōng夕xī懷huái疑yí。

明míng旦dàn重zhòng推tuī。有yǒu人rén見jiàn從cóng邯hán鄲城西而來者。竝異倫大德。衣服正帖翔鄲dān城chéng西xī而ér來lái者zhě。

竝bìng異yì倫lún大dà德dé。衣yī服fu正zhèng帖tiē翔xiáng步閑雅。亦有見從鼓山東面而來。或於中步bù閑xián雅yǎ。

亦yì有yǒu見jiàn從cóng鼓gǔ山shān東dōng面miàn而ér來lái。或huò於wū中zhōng路逢者皆云。往赴崇尊聽僧說戒。如是數路lù逢féng者zhě皆jiē云yún。

往wǎng赴fù崇chóng尊zūn聽tīng僧sēng說shuō戒jiè。如rú是shì數shù般節級勘其年齒相扶人數多少恰滿六十般bān節jié級jí勘kān其qí年nián齒chǐ相xiāng扶fú人rén數shù多duō少shǎo恰qià滿mǎn六liù十shí焉。故知道會聖心。是幽靈遐降。竹林群隱焉yān。

故gù知zhī道dào會huì聖shèng心xīn。是shì幽yōu靈líng遐xiá降jiàng。

竹zhú林lín群qún隱yǐn明非妄承。最德洽釋宗屢當時望。後勅明míng非fēi妄wàng承chéng。最zuì德dé洽qià釋shì宗zōng屢lǚ當dāng時shí望wàng。

後hòu勅chì住洛都融覺寺。寺即清河文獻懌所立。住zhù洛luò都dōu融róng覺jué寺sì。寺sì即jí清qīng河hé文wén獻xiàn懌yì所suǒ立lì。

廊宇充溢周于三里。最善弘敷導。妙達涅廊láng宇yǔ充chōng溢yì周zhōu于yú三sān里lǐ。最zuì善shàn弘hóng敷fū導dǎo。

妙miào達dá涅niè槃華嚴。僧徒千人常業無怠。天竺沙門菩槃pán華huá嚴yán。僧sēng徒tú千qiān人rén常cháng業yè無wú怠dài。

天tiān竺zhú沙shā門mén菩pú提留支見而禮之。號為東土菩薩。嘗讀最提tí留liú支zhī見jiàn而ér禮lǐ之zhī。號hào為wéi東dōng土tǔ菩pú薩sà。

嘗cháng讀dú最zuì之所撰大乘義章。每彈指唱善。飜為梵字。之zhī所suǒ撰zhuàn大dà乘chéng義yì章zhāng。每měi彈dàn指zhǐ唱chàng善shàn。

飜fān為wéi梵fàn字zì。寄傳大夏。彼方讀者皆東向禮之為聖人寄jì傳chuán大dà夏xià。

彼bǐ方fāng讀dú者zhě皆jiē東dōng向xiàng禮lǐ之zhī為wéi聖shèng人rén矣。然其常以弘法為任。元魏正光元年。明矣yǐ。然rán其qí常cháng以yǐ弘hóng法fǎ為wéi任rèn。

元yuán魏wèi正zhèng光guāng元yuán年nián。明míng帝加朝服大赦。請釋李兩宗上殿。齋訖侍帝dì加jiā朝cháo服fú大dà赦shè。

請qǐng釋shì李lǐ兩liǎng宗zōng上shàng殿diàn。齋zhāi訖qì侍shì中劉騰宣勅。請諸法師等。與道士論義。時中zhōng劉liú騰téng宣xuān勅chì。

請qǐng諸zhū法fǎ師shī等děng。與yǔ道dào士shì論lùn義yì。

時shí清道館道士姜斌。與最對論。帝問。佛與老清qīng道dào館guǎn道dào士shì姜jiāng斌bīn。與yǔ最zuì對duì論lùn。

帝dì問wèn。佛fó與yǔ老lǎo子同時不。姜斌曰。老子西入化胡。佛時子zǐ同tóng時shí不bù。

姜jiāng斌bīn曰yuē。老lǎo子zǐ西xī入rù化huà胡hú。

佛fó時shí以為侍者。文出老子開天經。據此明是同以yǐ為wéi侍shì者zhě。文wén出chū老lǎo子zǐ開kāi天tiān經jīng。

據jù此cǐ明míng是shì同tóng時。最問曰。老子周何王而生。何年西入。斌時shí。最zuì問wèn曰yuē。

老lǎo子zǐ周zhōu何hé王wáng而ér生shēng。何hé年nián西xī入rù。

斌bīn曰。當周定王三年。在楚國陳郡苦縣厲鄉曰yuē。當dāng周zhōu定dìng王wáng三sān年nián。

在zài楚chǔ國guó陳chén郡jùn苦kǔ縣xiàn厲lì鄉xiāng曲人里。九月十四日夜生。簡王四年為守藏曲qǔ人rén里lǐ。九jiǔ月yuè十shí四sì日rì夜yè生shēng。

簡jiǎn王wáng四sì年nián為wéi守shǒu藏cáng吏。敬王元年年八十五。見周德陵遲。遂與散吏lì。敬jìng王wáng元yuán年nián年nián八bā十shí五wǔ。

見jiàn周zhōu德dé陵líng遲chí。遂suì與yǔ散sàn關令尹喜。西入化胡。約斯明矣。最曰。佛關guān令lìng尹yǐn喜xǐ。

西xī入rù化huà胡hú。約yuē斯sī明míng矣yǐ。

最zuì曰yuē。佛fó當周昭王二十四年四月八日生。穆王五十當dāng周zhōu昭zhāo王wáng二èr十shí四sì年nián四sì月yuè八bā日rì生shēng。

穆mù王wáng五wǔ十shí二年二月十五日滅度。計入涅槃經三百四二èr年nián二èr月yuè十shí五wǔ日rì滅miè度dù。計jì入rù涅niè槃pán經jīng三sān百bǎi四sì十五年始到定王三年。老子方生。生已年八十shí五wǔ年nián始shǐ到dào定dìng王wáng三sān年nián。

老lǎo子zǐ方fāng生shēng。生shēng已yǐ年nián八bā