續高僧傳卷 11 · 大正藏 0510b

釋辯義。姓馬氏。貝州清河人也。少出家。沈靜釋shì辯biàn義yì。姓xìng馬mǎ氏shì。

貝bèi州zhōu清qīng河hé人rén也yě。少shǎo出chū家jiā。

沈shěn靜jìng寡世事。志懷恢厚善與人交久而篤敬。言無寡guǎ世shì事shì。志zhì懷huái恢huī厚hòu善shàn與yǔ人rén交jiāo久jiǔ而ér篤dǔ敬jìng。

言yán無wú勃怒滔然遠量。初歸猷論師。學雜心貫通勃bó怒nù滔tāo然rán遠yuǎn量liáng。初chū歸guī猷yóu論lùn師shī。

學xué雜zá心xīn貫guàn通tōng文義。年始登冠便就講說。據法傳道疑難文wén義yì。年nián始shǐ登dēng冠guān便biàn就jiù講jiǎng說shuō。

據jù法fǎ傳chuán道dào疑yí難nán縱橫。隨問分析曾無遺緒。有沙門曇散者。縱zòng橫héng。隨suí問wèn分fēn析xī曾céng無wú遺yí緒xù。

有yǒu沙shā門mén曇tán散sàn者zhě。解超遂古名重當時。聞義開論即來讎擬。解jiě超chāo遂suì古gǔ名míng重zhòng當dāng時shí。

聞wén義yì開kāi論lùn即jí來lái讎chóu擬nǐ。往返十番更無後嗣。義曰。理勢未窮何不往wǎng返fǎn十shí番fān更gèng無wú後hòu嗣sì。

義yì曰yuē。理lǐ勢shì未wèi窮qióng何hé不bù盡論。散曰。余之難人問不過十。卿今答勢盡jìn論lùn。

散sàn曰yuē。余yú之zhī難nán人rén問wèn不bù過guò十shí。

卿qīng今jīn答dá勢shì不盡。知復何陳。當即驚譽兩河甫為稱首。不bù盡jìn。知zhī復fù何hé陳chén。

當dāng即jí驚jīng譽yù兩liǎng河hé甫fǔ為wéi稱chēng首shǒu。屬齊曆云季周喪道津。乃南達建業。傳弘屬shǔ齊qí曆lì云yún季jì周zhōu喪sāng道dào津jīn。

乃nǎi南nán達dá建jiàn業yè。傳chuán弘hóng小論屢移聲價。更隆中土。隋煬搜選名德小xiǎo論lùn屢lǚ移yí聲shēng價jià。

更gèng隆lóng中zhōng土tǔ。隋suí煬yáng搜sōu選xuǎn名míng德dé令住日嚴。以義學功顯著遂之關輔。諮義令lìng住zhù日rì嚴yán。

以yǐ義yì學xué功gōng顯xiǎn著zhù遂suì之zhī關guān輔fǔ。諮zī義yì決疑日不虛席。京師俊德曇恭道撫及賾淨決jué疑yí日rì不bù虛xū席xí。

京jīng師shī俊jùn德dé曇tán恭gōng道dào撫fǔ及jí賾zé淨jìng等。皆執文諮議窮其深隱。並未盡其懷也。等děng。皆jiē執zhí文wén諮zī議yì窮qióng其qí深shēn隱yǐn。

並bìng未wèi盡jìn其qí懷huái也yě。後以世會明時寺多高達。一處五講常係後hòu以yǐ世shì會huì明míng時shí寺sì多duō高gāo達dá。

一yī處chǔ五wǔ講jiǎng常cháng係xì法輪。義皆周歷觀詳折中弘理。而晦景消法fǎ輪lún。義yì皆jiē周zhōu歷lì觀guān詳xiáng折zhé中zhōng弘hóng理lǐ。

而ér晦huì景jǐng消xiāo聲不咎前失。必應機墜緒者並從容辭讓聲shēng不bù咎jiù前qián失shī。必bì應yīng機jī墜zhuì緒xù者zhě並bìng從cóng容róng辭cí讓ràng無何而退。不欲顯黜於前故。英雄敬其卑無wú何hé而ér退tuì。

不bù欲yù顯xiǎn黜chù於wū前qián故gù。英yīng雄xióng敬jìng其qí卑bēi牧。傳芳又甚於昔。仁壽二年。隋漢王諒。遠牧mù。

傳chuán芳fāng又yòu甚shèn於wū昔xī。仁rén壽shòu二èr年nián。

隋suí漢hàn王wáng諒liàng。遠yuǎn迎志念法師。來華京室。王欲衒其智術迎yíng志zhì念niàn法fǎ師shī。

來lái華huá京jīng室shì。王wáng欲yù衒xuàn其qí智zhì術shù也。乃於禪林寺創建法集。致使三輔高哲也yě。

乃nǎi於wū禪shàn林lín寺sì創chuàng建jiàn法fǎ集jí。致zhì使shǐ三sān輔fǔ高gāo哲zhé咸廢講而同師焉。義廁其筵肆聆其雅咸xián廢fèi講jiǎng而ér同tóng師shī焉yān。

義yì廁cè其qí筵yán肆sì聆líng其qí雅yǎ致。乃以情之所滯。封而問之。前後三日。皆致zhì。乃nǎi以yǐ情qíng之zhī所suǒ滯zhì。

封fēng而ér問wèn之zhī。前qián後hòu三sān日rì。

皆jiē杜詞莫對。念處座命曰。向所問者乃同疑杜dù詞cí莫mò對duì。念niàn處chǔ座zuò命mìng曰yuē。

向xiàng所suǒ問wèn者zhě乃nǎi同tóng疑yí焉。請在下座返詢其志。義潛隱容德世罕焉yān。請qǐng在zài下xià座zuò返fǎn詢xún其qí志zhì。

義yì潛qián隱yǐn容róng德dé世shì罕hǎn共宗。及見慧發不思。合京竦神傳聽。其共gòng宗zōng。及jí見jiàn慧huì發fā不bù思sī。

合hé京jīng竦sǒng神shén傳chuán聽tīng。其qí為顯晦皆此類也。煬帝昔位春宮。獻后云為wéi顯xiǎn晦huì皆jiē此cǐ類lèi也yě。

煬yáng帝dì昔xī位wèi春chūn宮gōng。獻xiàn后hòu云yún背。召日嚴大德四十餘人。皆四海宗師一背bèi。

召zhào日rì嚴yán大dà德dé四sì十shí餘yú人rén。皆jiē四sì海hǎi宗zōng師shī一yī時翹楚。及義對揚玄理。允塞天心。沙門道時shí翹qiáo楚chǔ。

及jí義yì對duì揚yáng玄xuán理lǐ。允yǔn塞sāi天tiān心xīn。

沙shā門mén道dào