高僧傳卷 12 · 大正藏 0404c

口，遇見劫，具問其意，因脫衣以易小兒，群口kǒu，遇yù見jiàn劫jié，具jù問wèn其qí意yì，因yīn脫tuō衣yī以yǐ易yì小xiǎo兒ér，群qún劫不許。富曰：「大人五藏亦可用不？」劫謂富劫jié不bù許xū。富fù曰yuē：「大dà人rén五wǔ藏cáng亦yì可kě用yòng不bù？」

劫jié謂wèi富fù不能亡身，妄言亦好。富迺念曰：「我幻炎不bù能néng亡wáng身shēn，妄wàng言yán亦yì好hǎo。富fù迺nǎi念niàn曰yuē：「我wǒ幻huàn炎yán之軀，會有一死，以死濟人，雖死猶生。」即之zhī軀qū，會huì有yǒu一yī死sǐ，以yǐ死sǐ濟jì人rén，雖suī死sǐ猶yóu生shēng。」

即jí自取劫刀劃胸至臍，群劫更相咎責，四散自zì取qǔ劫jié刀dāo劃huá胸xiōng至zhì臍qí，群qún劫jié更gèng相xiāng咎jiù責zé，四sì散sàn奔走，即送小兒還家。路口時行路一人，見奔bēn走zǒu，即jí送sòng小xiǎo兒ér還huán家jiā。路lù口kǒu時shí行xíng路lù一yī人rén，見jiàn富如此，因問其故，富雖復頓悶，口猶能言，富fù如rú此cǐ，因yīn問wèn其qí故gù，富fù雖suī復fù頓dùn悶mèn，口kǒu猶yóu能néng言yán，迺具答以事。此人悲悼傷心，還家取針，縫迺nǎi具jù答dá以yǐ事shì。

此cǐ人rén悲bēi悼dào傷shāng心xīn，還huán家jiā取qǔ針zhēn，縫féng其腹皮，塗以驗藥。輿還寺將息，少時而差。其qí腹fù皮pí，塗tú以yǐ驗yàn藥yào。輿yú還huán寺sì將jiāng息xī，少shǎo時shí而ér差chà。

後不知所終。後hòu不bù知zhī所suǒ終zhōng。5釋法羽釋法羽，冀州人。十五出家，為慧始弟子。始5釋shì法fǎ羽yǔ釋shì法fǎ羽yǔ，冀jì州zhōu人rén。

十shí五wǔ出chū家jiā，為wéi慧huì始shǐ弟dì子zǐ。始shǐ立行精苦，修頭陀之業。羽操心勇猛，深達立lì行xíng精jīng苦kǔ，修xiū頭tóu陀tuó之zhī業yè。

羽yǔ操cāo心xīn勇yǒng猛měng，深shēn達dá其道。常欲仰軌藥王，燒身供養。時偽晉其qí道dào。常cháng欲yù仰yǎng軌guǐ藥yào王wáng，燒shāo身shēn供gòng養yǎng。

時shí偽wěi晉jìn王姚緒鎮蒱坂，羽以事白緒，緒曰：「入道多王wáng姚yáo緒xù鎮zhèn蒱pú坂bǎn，羽yǔ以yǐ事shì白bái緒xù，緒xù曰yuē：「入rù道dào多duō方，何必燒身，不敢固違，幸願三思。」羽誓志方fāng，何hé必bì燒shāo身shēn，不bù敢gǎn固gù違wéi，幸xìng願yuàn三sān思sī。」羽yǔ誓shì志zhì既重，即服香屑，以布纏體，誦〈捨身品〉竟，既jì重zhòng，即jí服fú香xiāng屑xiè，以yǐ布bù纏chán體tǐ，誦sòng〈捨shě身shēn品pǐn〉竟jìng，以火自燎。道俗觀視，莫不悲慕焉。時年四以yǐ火huǒ自zì燎liáo。

道dào俗sú觀guān視shì，莫mò不bù悲bēi慕mù焉yān。時shí年nián四sì十有五。十shí有yǒu五wǔ。

6釋慧紹釋慧紹，不知氏族。小兒時，母哺魚肉輒吐，6釋shì慧huì紹shào釋shì慧huì紹shào，不bù知zhī氏shì族zú。小xiǎo兒ér時shí，母mǔ哺bǔ魚yú肉ròu輒zhé吐tǔ，咽菜不疑。於是便蔬食。至八歲出家，為僧咽yàn菜cài不bù疑yí。

於yú是shì便biàn蔬shū食shí。至zhì八bā歲suì出chū家jiā，為wéi僧sēng要弟子。精勤懍勵，苦行標節。後隨要止臨要yào弟dì子zǐ。

精jīng勤qín懍lǐn勵lì，苦kǔ行xíng標biāo節jié。後hòu隨suí要yào止zhǐ臨lín川招提寺，迺密有燒身之意。常雇人斫薪，川chuān招zhāo提tí寺sì，迺nǎi密mì有yǒu燒shāo身shēn之zhī意yì。

常cháng雇gù人rén斫zhuó薪xīn，𧂐於東山石室，高數丈，中央開一龕，足容𧂐於wū東dōng山shān石shí室shì，高gāo數shù丈zhàng，中zhōng央yāng開kāi一yī龕kān，足zú容róng己身。迺還寺辭要，要苦諫不從。即於焚己jǐ身shēn。迺nǎi還huán寺sì辭cí要yào，要yào苦kǔ諫jiàn不bù從cóng。

即jí於wū焚fén身之日，於東山設大眾八關，并告別知識。身shēn之zhī日rì，於wū東dōng山shān設shè大dà眾zhòng八bā關guān，并bìng告gào別bié知zhī識shí。其日闔境犇波，車馬人眾及齎金寶者，不其qí日rì闔hé境jìng犇bēn波bō，車jū馬mǎ人rén眾zhòng及jí齎jī金jīn寶bǎo者zhě，不bù可稱數。至初夜行道，紹自行香，行香既竟，可kě稱chēng數shù。

至zhì初chū夜yè行háng道dào，紹shào自zì行xíng香xiāng，行xíng香xiāng既jì竟jìng，執燭然薪，入中而坐，誦《藥王．本事品》。眾既執zhí燭zhú然rán薪xīn，入rù中zhōng而ér坐zuò，誦sòng《藥yào王wáng．本běn事shì品pǐn》。眾zhòng既jì不見紹，悟其已去，禮拜未畢，悉至薪所。不bù見jiàn紹shào，悟wù其qí已yǐ去qù，禮lǐ拜bài未wèi畢bì，悉xī至zhì薪xīn所suǒ。