高僧傳卷 12 · 大正藏 0404b

掖人。幼而精苦習誦，有超邁之德，為沮渠掖yè人rén。幼yòu而ér精jīng苦kǔ習xí誦sòng，有yǒu超chāo邁mài之zhī德dé，為wéi沮jǔ渠qú蒙遜所重。遜卒，子景環為胡寇所破，問進蒙méng遜xùn所suǒ重zhòng。

遜xùn卒zú，子zǐ景jǐng環huán為wéi胡hú寇kòu所suǒ破pò，問wèn進jìn曰：「今欲轉略高昌，為可剋不？」進曰：「必捷，曰yuē：「今jīn欲yù轉zhuǎn略lüè高gāo昌chāng，為wéi可kě剋kēi不bù？」進jìn曰yuē：「必bì捷jié，但憂災餓耳。」迴軍即定。後三年，景環卒，弟但dàn憂yōu災zāi餓è耳ěr。」

迴huí軍jūn即jí定dìng。後hòu三sān年nián，景jǐng環huán卒zú，弟dì安周續立。是歲飢荒，死者無限。周既事進，安ān周zhōu續xù立lì。

是shì歲suì飢jī荒huāng，死sǐ者zhě無wú限xiàn。周zhōu既jì事shì進jìn，進屢從求乞，以賑貧餓。國蓄稍竭，進不復進jìn屢lǚ從cóng求qiú乞qǐ，以yǐ賑zhèn貧pín餓è。

國guó蓄xù稍shāo竭jié，進jìn不bù復fù求。迺淨洗浴，取刀鹽，至深窮窟餓人所聚求qiú。迺nǎi淨jìng洗xǐ浴yù，取qǔ刀dāo鹽yán，至zhì深shēn窮qióng窟kū餓è人rén所suǒ聚jù之處，次第授以三歸。便掛衣鉢著樹，投身之zhī處chǔ，次cì第dì授shòu以yǐ三sān歸guī。

便biàn掛guà衣yī鉢bō著zhù樹shù，投tóu身shēn餓者前云：「施汝共食。」眾雖飢困，猶義不忍餓è者zhě前qián云yún：「施shī汝rǔ共gòng食shí。」眾zhòng雖suī飢jī困kùn，猶yóu義yì不bù忍rěn受。進即自割肉，和鹽以啖之。兩股肉盡，心受shòu。

進jìn即jí自zì割gē肉ròu，和hé鹽yán以yǐ啖dàn之zhī。兩liǎng股gǔ肉ròu盡jìn，心xīn悶不能自割，因語餓人云：「汝取我皮肉，猶悶mèn不bù能néng自zì割gē，因yīn語yǔ餓è人rén云yún：「汝rǔ取qǔ我wǒ皮pí肉ròu，猶yóu足數日，若王使來，必當將去，但取藏之。」餓足zú數shù日rì，若ruò王wáng使shǐ來lái，必bì當dāng將jiāng去qù，但dàn取qǔ藏cáng之zhī。」

餓è者悲悼，無能取者。須臾弟子來至，王人復者zhě悲bēi悼dào，無wú能néng取qǔ者zhě。須xū臾yú弟dì子zǐ來lái至zhì，王wáng人rén復fù看。舉國奔赴，號叫相屬。因輿之還宮。周看kàn。

舉jǔ國guó奔bēn赴fù，號hào叫jiào相xiāng屬shǔ。因yīn輿yú之zhī還huán宮gōng。

周zhōu勅以三百斛麥以施餓者，別發倉廩以勅chì以yǐ三sān百bǎi斛hú麥mài以yǐ施shī餓è者zhě，別bié發fā倉cāng廩lǐn以yǐ賑貧民。至明晨乃絕，出城北闍維之。烟賑zhèn貧pín民mín。至zhì明míng晨chén乃nǎi絕jué，出chū城chéng北běi闍dū維wéi之zhī。

烟yān炎衝天，七日乃歇。屍骸都盡，唯舌不爛。即炎yán衝chōng天tiān，七qī日rì乃nǎi歇xiē。屍shī骸hái都dōu盡jìn，唯wéi舌shé不bù爛làn。

即jí於其處起塔三層，樹碑于右。進弟子僧遵，於wū其qí處chǔ起qǐ塔tǎ三sān層céng，樹shù碑bēi于yú右yòu。進jìn弟dì子zǐ僧sēng遵zūn，姓趙，高昌人。善《十誦律》，蔬食節行，誦《法華》、姓xìng趙zhào，高gāo昌chāng人rén。

善shàn《十shí誦sòng律lǜ》，蔬shū食shí節jié行xíng，誦sòng《法fǎ華huá》、《勝鬘》、《金剛波若》，又篤厲門人，常懺悔為《勝shèng鬘mán》、《金jīn剛gāng波bō若ruò》，又yòu篤dǔ厲lì門mén人rén，常cháng懺chàn悔huǐ為wéi業。業yè。4釋僧富釋僧富，姓山，高陽人。父霸，為藍田令。富少4釋shì僧sēng富fù釋shì僧sēng富fù，姓xìng山shān，高gāo陽yáng人rén。

父fù霸bà，為wéi藍lán田tián令lìng。富fù少shǎo孤，居貧，而篤學無厭，採薪為燭，以照讀書。孤gū，居jū貧pín，而ér篤dǔ學xué無wú厭yàn，採cǎi薪xīn為wéi燭zhú，以yǐ照zhào讀dú書shū。

及至冠年，備盡經史。美姿容，善談論。後及jí至zhì冠guān年nián，備bèi盡jìn經jīng史shǐ。美měi姿zī容róng，善shàn談tán論lùn。

後hòu遇偽秦衛將軍楊邕，資其衣糧，習鑿齒携遇yù偽wěi秦qín衛wèi將jiāng軍jūn楊yáng邕yōng，資zī其qí衣yī糧liáng，習xí鑿záo齒chǐ携xié共志學。及聽安公講《放光經》，遂有心樂共gòng志zhì學xué。及jí聽tīng安ān公gōng講jiǎng《放fàng光guāng經jīng》，遂suì有yǒu心xīn樂lè道，於是剃髮，依安受業。安亡後，還魏郡廷道dào，於yú是shì剃tì髮fà，依yī安ān受shòu業yè。

安ān亡wáng後hòu，還huán魏wèi郡jùn廷tíng尉寺，下帷潛思，絕事人間。時村中有劫，尉wèi寺sì，下xià帷wéi潛qián思sī，絕jué事shì人rén間jiàn。時shí村cūn中zhōng有yǒu劫jié，劫得一小兒，欲取心肝以解神。富逍遙路劫jié得dé一yī小xiǎo兒ér，欲yù取qǔ心xīn肝gān以yǐ解jiě神shén。

富fù逍xiāo遙yáo路lù