高僧傳卷 1 · 大正藏 0326a

虐，後使宿衛兵入後宮治園，於地得一虐nüè，後hòu使shǐ宿sù衛wèi兵bīng入rù後hòu宮gōng治zhì園yuán，於wū地dì得dé一yī金像，高數尺，呈皓，皓使著不淨處，以穢汁金jīn像xiàng，高gāo數shù尺chǐ，呈chéng皓hào，皓hào使shǐ著zhù不bù淨jìng處chǔ，以yǐ穢huì汁zhī灌之，共諸群臣笑以為樂。俄爾之間，舉身灌guàn之zhī，共gòng諸zhū群qún臣chén笑xiào以yǐ為wéi樂lè。俄é爾ěr之zhī間jiàn，舉jǔ身shēn大腫，陰處尤痛，叫呼徹天。太史占言，犯大大dà腫zhǒng，陰yīn處chǔ尤yóu痛tòng，叫jiào呼hū徹chè天tiān。

太tài史shǐ占zhàn言yán，犯fàn大dà神所為，即祈祀諸廟，永不差愈。婇女先神shén所suǒ為wéi，即jí祈qí祀sì諸zhū廟miào，永yǒng不bù差chà愈yù。婇cǎi女nǚ先xiān有奉法者，因問訊云：「陛下就佛寺中求福有yǒu奉fèng法fǎ者zhě，因yīn問wèn訊xùn云yún：「陛bì下xià就jiù佛fó寺sì中zhōng求qiú福fú不？」皓舉頭問曰：「佛神大耶？」婇女云：「佛為大不bù？」

皓hào舉jǔ頭tóu問wèn曰yuē：「佛fó神shén大dà耶yē？」婇cǎi女nǚ云yún：「佛fó為wéi大dà神。」皓心遂悟具語意，故婇女即迎像置神shén。」

皓hào心xīn遂suì悟wù具jù語yǔ意yì，故gù婇cǎi女nǚ即jí迎yíng像xiàng置zhì殿上，香湯洗數十過，燒香懺悔，皓叩頭于殿diàn上shàng，香xiāng湯tāng洗xǐ數shù十shí過guò，燒shāo香xiāng懺chàn悔huǐ，皓hào叩kòu頭tóu于yú枕，自陳罪狀，有頃痛間，遣使至寺問訊枕zhěn，自zì陳chén罪zuì狀zhuàng，有yǒu頃qǐng痛tòng間jiàn，遣qiǎn使shǐ至zhì寺sì問wèn訊xùn道人，請會說法，會即隨入。皓具問罪福之道dào人rén，請qǐng會huì說shuō法fǎ，會huì即jí隨suí入rù。皓hào具jù問wèn罪zuì福fú之zhī由，會為敷析，辭甚精要。皓先有才解，欣然大由yóu，會huì為wéi敷fū析xī，辭cí甚shèn精jīng要yào。

皓hào先xiān有yǒu才cái解jiě，欣xīn然rán大dà悅，因求看沙門戒。會以戒文禁祕，不可輕悅yuè，因yīn求qiú看kàn沙shā門mén戒jiè。會huì以yǐ戒jiè文wén禁jìn祕bì，不bù可kě輕qīng宣，乃取《本業》百三十五願，分作二百五十事，宣xuān，乃nǎi取qǔ《本běn業yè》百bǎi三sān十shí五wǔ願yuàn，分fēn作zuò二èr百bǎi五wǔ十shí事shì，行住坐臥，皆願眾生。皓見慈願廣普，益增行xíng住zhù坐zuò臥wò，皆jiē願yuàn眾zhòng生shēng。

皓hào見jiàn慈cí願yuàn廣guǎng普pǔ，益yì增zēng善意，即就會受五戒，旬日疾瘳，乃於會所善shàn意yì，即jí就jiù會huì受shòu五wǔ戒jiè，旬xún日rì疾jí瘳chōu，乃nǎi於wū會huì所suǒ住更加修飾，宣示宗室，莫不必奉。會在住zhù更gèng加jiā修xiū飾shì，宣xuān示shì宗zōng室shì，莫mò不bù必bì奉fèng。會huì在zài吳朝，亟說正法，以皓性兇麁，不及妙義，唯吳wú朝cháo，亟jí說shuō正zhèng法fǎ，以yǐ皓hào性xìng兇xiōng麁cū，不bù及jí妙miào義yì，唯wéi敘報應近事，以開其心。會於建初寺譯出敘xù報bào應yīng近jìn事shì，以yǐ開kāi其qí心xīn。

會huì於wū建jiàn初chū寺sì譯yì出chū眾經，所謂《阿難念彌》、《鏡面王》、《察微王》、《梵皇經》眾zhòng經jīng，所suǒ謂wèi《阿ā難nán念niàn彌mí》、《鏡jìng面miàn王wáng》、《察chá微wēi王wáng》、《梵fàn皇huáng經jīng》等，又出《小品》及《六度集》、《雜譬喻》等，並妙得經等děng，又yòu出chū《小xiǎo品pǐn》及jí《六liù度dù集jí》、《雜zá譬pì喻yù》等děng，並bìng妙miào得dé經jīng體，文義允正。又傳泥洹唄聲，清靡哀亮，一代體tǐ，文wén義yì允yǔn正zhèng。又yòu傳chuán泥ní洹huán唄bei聲shēng，清qīng靡mí哀āi亮liàng，一yī代dài模式。又注《安般守意》、《法鏡》、《道樹》等三經，并製模mó式shì。

又yòu注zhù《安ān般bān守shǒu意yì》、《法fǎ鏡jìng》、《道dào樹shù》等děng三sān經jīng，并bìng製zhì經序，辭趣雅便，義旨微密，並見於世。至吳經jīng序xù，辭cí趣qù雅yǎ便biàn，義yì旨zhǐ微wēi密mì，並bìng見jiàn於wū世shì。至zhì吳wú天紀四年四月。皓降晉，九月會遘疾而終。天tiān紀jì四sì年nián四sì月yuè。

皓hào降jiàng晉jìn，九jiǔ月yuè會huì遘gòu疾jí而ér終zhōng。是歲晉武太康元年也。至晉成咸和中，蘇是shì歲suì晉jìn武wǔ太tài康kāng元yuán年nián也yě。

至zhì晉jìn成chéng咸xián和hé中zhōng，蘇sū峻作亂，焚會所建塔，司空何充復更修造。峻jùn作zuò亂luàn，焚fén會huì所suǒ建jiàn塔tǎ，司sī空kōng何hé充chōng復fù更gèng修xiū造zào。平西將軍趙誘，世不奉法，傲慢三寶，入平píng西xī將jiāng軍jūn趙zhào誘yòu，世shì不bù奉fèng法fǎ，傲ào慢màn三sān寶bǎo，入rù此寺，謂諸道人曰：「久聞此塔屢放光明，虛此cǐ寺sì，謂wèi諸zhū道dào人rén曰yuē：「久jiǔ聞wén此cǐ塔tǎ屢lǚ放fàng光guāng明míng，虛xū