佛祖歷代通載卷 5 · 大正藏 0516a

改青龍。改gǎi青qīng龍lóng。改景初。建丑為正月。改gǎi景jǐng初chū。

建jiàn丑chǒu為wéi正zhēng月yuè。蜀改延熙○吳改赤烏。蜀shǔ改gǎi延yán熙xī○吳wú改gǎi赤chì烏wū。

齊王芳。改元始治十三年。齊qí王wáng芳fāng。改gǎi元yuán始shǐ治zhì十shí三sān年nián。

康僧會至吳。按吳書。赤烏四年有康康kāng僧sēng會huì至zhì吳wú。按àn吳wú書shū。

赤chì烏wū四sì年nián有yǒu康kāng居國大丞相子姓康名僧會。棄俗歸緇。以居jū國guó大dà丞chéng相xiàng子zǐ姓xìng康kāng名míng僧sēng會huì。棄qì俗sú歸guī緇zī。

以yǐ遊化為任。行至建康營立茅茨。設像行道。遊yóu化huà為wéi任rèn。行xíng至zhì建jiàn康kāng營yíng立lì茅máo茨cí。

設shè像xiàng行háng道dào。吳人初見謂為妖異。有司奏聞。主欲幽之。吳wú人rén初chū見jiàn謂wèi為wéi妖yāo異yì。

有yǒu司sī奏zòu聞wén。主zhǔ欲yù幽yōu之zhī。

詔至問狀。會進曰。如來大師化已千年。詔zhào至zhì問wèn狀zhuàng。會huì進jìn曰yuē。

如rú來lái大dà師shī化huà已yǐ千qiān年nián。然靈骨舍利神應無方。昔阿育王奉之為然rán靈líng骨gǔ舍shè利lì神shén應yīng無wú方fāng。

昔xī阿ā育yù王wáng奉fèng之zhī為wéi八萬四千塔。此其遺化也。權以為誇己曰。八bā萬wàn四sì千qiān塔tǎ。此cǐ其qí遺yí化huà也yě。

權quán以yǐ為wéi誇kuā己jǐ曰yuē。舍利可得當為塔之。苟無驗則國有常刑。舍shè利lì可kě得dé當dāng為wéi塔tǎ之zhī。

苟gǒu無wú驗yàn則zé國guó有yǒu常cháng刑xíng。會假請七日。謂其屬曰。大法廢興在此一會huì假jiǎ請qǐng七qī日rì。

謂wèi其qí屬shǔ曰yuē。大dà法fǎ廢fèi興xīng在zài此cǐ一yī舉。當加意洗心潔齋懇求。至期無驗。乃展舉jǔ。

當dāng加jiā意yì洗xǐ心xīn潔jié齋zhāi懇kěn求qiú。至zhì期qī無wú驗yàn。

乃nǎi展zhǎn二七又無應。權趣烹之。會默念。佛名真慈。二èr七qī又yòu無wú應yīng。權quán趣qù烹pēng之zhī。

會huì默mò念niàn。佛fó名míng真zhēn慈cí。

夫豈違我哉。更請展期以死祈之又七日。夫fū豈qǐ違wéi我wǒ哉zāi。更gèng請qǐng展zhǎn期qī以yǐ死sǐ祈qí之zhī又yòu七qī日rì。

眾懼無天色。五鼓矣聞鏗然有聲。起視缾眾zhòng懼jù無wú天tiān色sè。五wǔ鼓gǔ矣yǐ聞wén鏗kēng然rán有yǒu聲shēng。

起qǐ視shì缾píng中五色錯發。大呼曰。果吾願矣。黎明進之。中zhōng五wǔ色sè錯cuò發fā。大dà呼hū曰yuē。

果guǒ吾wú願yuàn矣yǐ。黎lí明míng進jìn之zhī。

權與公卿聚觀歎曰。希世之瑞也。會又言。權quán與yǔ公gōng卿qīng聚jù觀guān歎tàn曰yuē。希xī世shì之zhī瑞ruì也yě。

會huì又yòu言yán。舍利威神一切世間無能壞者。權使力士舍shè利lì威wēi神shén一yī切qiè世shì間jiān無wú能néng壞huài者zhě。

權quán使shǐ力lì士shì槌之。砧碎而光明自若。於是建塔度人立槌chuí之zhī。砧zhēn碎suì而ér光guāng明míng自zì若ruò。

於yú是shì建jiàn塔tǎ度dù人rén立lì寺。以其所名佛陀里。寺曰建初。奉會居寺sì。以yǐ其qí所suǒ名míng佛fó陀tuó里lǐ。

寺sì曰yuē建jiàn初chū。奉fèng會huì居jū焉。焉yān。

闞澤字德潤。會稽山陰人也。家世為闞kàn澤zé字zì德dé潤rùn。會huì稽jī山shān陰yīn人rén也yě。

家jiā世shì為wéi農。澤好學。居貧無資。常為人傭書自給。所農nóng。澤zé好hǎo學xué。

居jū貧pín無wú資zī。常cháng為wéi人rén傭yōng書shū自zì給gěi。

所suǒ寫既畢即能誦。由是博覽群籍。虞翻見而寫xiě既jì畢bì即jí能néng誦sòng。由yóu是shì博bó覽lǎn群qún籍jí。

虞yú翻fān見jiàn而ér稱之曰。闞生矯傑。仲舒子雲流也。仕吳官稱chēng之zhī曰yuē。闞kàn生shēng矯jiǎo傑jié。

仲zhòng舒shū子zǐ雲yún流liú也yě。仕shì吳wú官guān太子太傅。僧會入吳。吳主因問澤曰。漢明太tài子zǐ太tài傅fù。

僧sēng會huì入rù吳wú。吳wú主zhǔ因yīn問wèn澤zé曰yuē。

漢hàn明míng